Translator: imperfectluck Editor: Kurisu
Physical education teacher Wang Yongyong asked many of his friends and learned quite a bit about knee surgery. He also learned some about Zhang Fan as well. Although Zhang Fan was still a young doctor, he was quite famous in Chasu City Hospital. Wang Yongyong also made a trip to go visit Guli. Wang Yongyong was a former professional athlete and could tell that Guli didnât seem to suffer any negative side effects from her previous major knee injury. Her knee joint was quite flexible and sturdy even after the surgery.
Wang Yongyong thus made up his mind to ask Zhang Fan to perform knee surgery on him. Sports medicine surgeries would always be more difficult than regular surgeries as they needed to be more precise. Although Wang Yongyong figured it might be better for him to go to a bigger city for this surgery, that would be more expensive. He had retired from being a professional basketball player early in his career, which was why he hadnât made much money from that. He had also spent quite a bit of money on cultivating connections so that he could land his job as a physical education teacher.
Personal fitness was becoming ever more popular. However, it was because of the pain in his knee that Wang Yongyong had been unable to work any side jobs for extra income. His son was growing up and his parents were growing old. He needed money for many things. His apartment was also a little too small for his family now, yet the housing prices had risen severely over the past few years. He was under significant pressure. He wouldnât be able to handle things much longer without extra income from a side job.
He asked one of his former basketball teammates who had previously undergone a similar surgery in Suzhou. His teammate told him that hiring the expert doctor already would cost a bit more than 30,000 yuan, and that he would also have to wait his turn. Although Wang Yongyong didnât know just how good Zhang Fan was, he figured that Zhang Fan wouldnât be too shabby after seeing Guliâs healthy knee. Wang Yongyong knew that normally, with a severe knee injury like Guliâs, the person would usually be forced to retire from professional sports. Yet, Guli was still able to continue high-level training even today.
Zhang Fan just returned to Shao Huaâs place and didnât even have the time to get changed yet when he received a call from Wu Yanchao. âDoctor Zhang, are you working today?â
âTeacher Wu! Iâm resting today. Whatâs up?â Zhang Fan took the call while changing his clothes. Shao Huaâs mother had already brought him a cup of water. Zhang Fan had to work in surgery for far too long every day, so he didnât dare to drink much water because he didnât want to have to go to the bathroom in the middle of performing surgery. Over time, he got into the habit of drinking very little water, so his lips were always dry and cracked. Shao Hua then started supervising Zhang Fanâs water intake. Sometimes, when Shao Hua was busy studying accounting, her mother would help supervise Zhang Fanâs water intake.
âItâs like this. My senior would like to invite you to a meal. Heâs already reserved the restaurant. Please, we ask that you must attend,â Wu Yanchao told him.
âThereâs really no need to be so polite with me. Feel free to say anything directly to me. Thereâs no need for such formalities. Itâs not like we just met each other. You should know how I am!â Zhang Fan said as he took a big gulp of water. The water temperature was just perfect. He had to drink all the water because Shao Huaâs mother was standing right in front of him and waiting.
âItâs nothing so formal, as itâs just an ordinary meal. Since the restaurantâs already been reserved, and itâs just a regular restaurant, just think of it as a meeting between us friends.â Wu Yanchao kept insisting that Zhang Fan come. Wu Yanchao and Wang Yongyong had already been in working society for many years. Although they couldnât afford money gifts, they still wanted to express their intentions.
There was no helping it. Zhang Fan would have to go, otherwise he wouldnât be giving them face with how direct they were being with inviting him. Well, he figured he might as well go since he knew them already and they seemed to be alright. âOkay then, which restaurant? Iâll definitely arrive there for dinner tonight. I just returned from another city and need to rest a little while,â Zhang Fan said.
âOkay, sure thing, no rush! Thereâs no hurry! Itâs still early now. Please rest up how you like,â Wu Yanchao replied. Wang Yongyong was currently next to him and heard Zhang Fanâs reply. Wang Yongyong became really happy as one meal wouldnât cost him that much money! Still, being able to invite a doctor out for a meal meant this was friendship.
âWhat? You need to go out again?â Shao Huaâs mother asked out of concern. Shao Huaâs father also glanced over in this direction while wearing reading glasses.
âA physical education teacher wants to treat me to a meal. He probably wants me to perform surgery on him.â
âThen go ahead. Itâs good for you to know more teachers. Theyâll be able to take good care of your children once you and Shao Hua have children!â Shao Huaâs mother exclaimed.
âOh! Haha.â Zhang Fan didnât know what he should reply with.
âZhang Fan, donât give me any more smokes in the future. The ones you give me donât taste good. Mine taste better. Youâve been out and busy for the whole day. Hurry and come have some rest on the sofa.â
Shao Huaâs father knew that the smokes Zhang Fan gave him were expensive, but he was unable to complain about the price, so he could only find an excuse.
âItâs already quite good that you have free smokes already. Stop complaining to Zhang Fan. Heâs been busy all day!â Shao Huaâs mother didnât know about the price of the smokes, so she scolded her husband.
âGo away! Go make dinner or something. You donât understand us menâs business.â
Shao Hua was currently studying in her bedroom. She walked out when she heard Zhang Fanâs voice. âAre you going out for a meal? You donât like restaurant food, so how about eating some here first?â Shao Hua said as she took Zhang Fanâs jacket and hung it up.
âThatâs ridiculous. Eating before going out to a meal? That will make others feel like their food is bad! Sigh, itâs just that Little Zhangâs alcohol tolerance is quite worrisome. You always get drunk before any serious discussion.â Shao Huaâs father had been a farm worker while young. Back then, he could easily down one pint of alcohol. At his current age, he could even down half a pint of alcohol when happy. However, his alcohol tolerance was the only thing he could brag about!
âHow about you go with Zhang Fan then! What generation is it now? Still talking about alcohol tolerance?â Shao Hua interrupted her father. Her father didnât talk back, although he hmphed. He then picked up a newspaper with an unknown date and flipped through it.
âIâve heard that American ginseng can help improve the immune system. Iâm truly worried that your body wonât be able to handle how much work youâre doing. How about I go to the pharmacy to buy some American ginseng for you tomorrow?â Shao Hua sat down on the sofaâs arm and gave Zhang Fan a head massage as he rested on the small one-person sofa.
Zhang Fan was getting slightly tired as well. He had driven for four hundred kilometers today, to and from Chark City, along with performing several surgeries. On his drive back, he also had to concentrate and be on guard against Li Qiong, so he was indeed fatigued.
Although Zhang Fan didnât open his eyes when he heard Shao Hua say this, he smiled. âThereâs no use. Even the best supplements are still medicines. Every medicine is 30% poison. Thereâs no need to eat such things. As long as I get a shower and sleep well, Iâll be lively again tomorrow.â
Although Shao Huaâs father was flipping through his newspaper, his ears were still paying close attention to their conversation. Older people were often quite interested in their own childrenâs matters.
âEat some deer antlers. I have an old friend whoâs raising deer on the farm. Iâve heard that those deer antlers are especially effective. Those deer are half wild and half raised. You probably canât buy such real products in the pharmacies,â Shao Huaâs father said while putting down his newspaper and taking off his reading glasses.
âWhat do you think?â Shao Hua didnât understand such things, so she asked Zhang Fan.
Zhang Fan had to sit up and reply to Shao Huaâs father. âSir, no need about the deer antlers. Itâs fine for the elderly to eat some, but I still donât need them for the time being.â [Authorâs note: In China, itâs believed that deer antlers have a similar effect to Viagra.]
It would become a joke all around town if Shao Huaâs father seriously spoke to his friend saying that he wanted to buy deer antlers for his future son-in-law!
âI suppose so. Rest well then. Iâll go get some eggs for you at the farm tomorrow from the hens. You really must be tired today. Sigh! You almost drive as much as our farmâs truck driver. But, even he would drive a few hundred kilometers per day at most. He would refuse to drive any more than that. Not only do you need to drive, you also need to perform surgery.â Zhang Fan was forced to listen to Shao Huaâs father making conversation.
âHurry and come peel some garlic while I make some fish soup. Hurry over so that Shao Hua and Zhang Fan can have some rest. What are you prattling about? How can a truck driver possibly compare to Zhang Fan!â Shao Huaâs mother was unable to take listening to this anymore, so she shouted for her husband from the kitchen.
âYou need help with food for just a few people? Youâre getting worse in your old age!â Shao Huaâs father complained unhappily. Last time, when the farmâs secretary asked for his help, Zhang Fan had taken care of it on the very next day. Shao Huaâs father now really loved to chat with Zhang Fan about the old times. Zhang Fan would never talk back and always seemed like he was interested. This made Shao Huaâs father really want to talk.
Shao Hua or Shao Huaâs mother would always impatiently leave or talk back to him.
Shao Hua pulled Zhang Fan down and continued massaging his head. Actually, she was just massaging and squeezing randomly without any actual knowledge of how to perform massages. Although Zhang Fan had his eyes closed, he knew that Shao Hua was looking directly at him! He reached his arm out and gently put it around Shao Huaâs waist. A few minutes later, he fell asleep!
Shao Hua gently got up and covered his body with a small blanket. She checked the time and saw that there was still plenty of time until dinner, so she secretly went to the kitchen.
âHeâs asleep?â Shao Huaâs mother secretly asked while peeking at Zhang Fan on the sofa.
âYeah. He instantly fell asleep. He must be really tired today.â
âOf course he would be tired. He had to drive several hundred kilometers as well as perform surgery. You should try and convince him to work less. Right now, heâs still young so he doesnât feel anything, but heâll really suffer in the future when heâs older.â
âYeah. Iâll talk to him sometime about it.â
âWhat are you talking about! You two know nothing!â Shao Huaâs father complained while peeling garlic. âOld Wangâs son in our district is also working at the hospital, you know? Before, he would always ignore me, but now he always gives me a smoke and greets me upon seeing me. Thatâs why, understand? Thatâs Zhang Fan gaining face at the hospital! Someone smart enough to have so much face at the hospital needs you women to remind him? What a joke!ân/ô/vel/b//in dot c//om
âDo you care about face or do you only care about the smokes!â Shao Huaâs mother glared at him.
âYou know nothing! Men achieve everything through hard work. Have you ever seen any successful person who didnât work hard? Still, itâs important to remind Little Zhang to watch out for his body!â Shao Huaâs father was purely bored.
âJust go out and have a walk!â Shao Huaâs mother chased her husband out. âYour father is nagging more and more as he gets older. You and Zhang Fan still havenât had sex yet, right?â
âMom!â Shao Hua squealed out of embarrassment.
âSigh! My daughter is getting older and will get married soon! How about you two hurry and get your marriage license? Look at him, heâs always so busy. It must be hard for him to be by himself in Chasu City.â
âHeâs training himself!â Shao Hua didnât dare to mention anything else. She was worried that her parents would worry. She really understood Zhang Fan now after such a long period of going out with him. Although he seemed ordinary, he had quite a prideful heart filled with ambition.
Ever since the previous dinner with all his friends, Shao Hua would occasionally contact Zhang Fanâs alumni Su Jing or Wang Yanan and the others for small gatherings. Shao Hua was slowly learning about Zhang Fanâs accomplishments at the hospital
Right now, she was working hard as well. Loving someone didnât mean only counting on the other to give everything. Rather, it should be about mutual support. The prerequisite for this was that she couldnât be too far behind him. Otherwise, she would become a burden. A marriage of pity would be quite sad!
Zhang Fan slept for about half an hour before he woke up and checked the time. There was still plenty of time until dinner. He got up and washed his face. He could already smell the fish soup from the kitchen!
Comments(0)
Join the discussion — sign in to leave a comment
Sign In to CommentNo comments yet. Be the first to share your thoughts!