Translator: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
After sending Madam Zhang off and putting on a show, Sixth Madam Liang returned and saw Liu Shimei and Liang Yi still standing at the corridor. She could not help but glare at the two of them and said, âYou two kids, you know that Iâm struggling inside, right? Itâs fine if you donât help, but youâre still eavesdropping and laughing outside, right?â
Originally, she was not too far from them in age, so they were closer to each other.
Wasnât it interesting to hear her call them âkidsâ?
âYou canât say that, Sixth Aunt!â Liang Yi giggled. âWeâre juniors. If we go in and help you refute your elders, weâll be scolded!â
He tilted his head and said, âBesides, Sixth Aunt alone is enough. If we all go in, wonât you be unable to show off your bravery if you bully others with numbers?â
âYouâre so lame!â Sixth Madam Liang pointed at Liang Yiâs forehead.
He turned to Liu Shimei and said gently, âShimei, what do you think of Sixth Auntâs combat strength?â
Liu Shimei did not say anything and just gave her a thumbs up.
Sixth Madam Liang smiled and asked again, âI sec Madam Zhangâs expression. Sheâs very angry at the mention of you. Donât tell me that you often anger her like this when you were in the Grand Chancellorâs Residence?â
âIâm innocent!â Liu Shimei rolled his eyes and said innocently, âIâve never taken the initiative to slap others in the face, but if someone gives me a slap in the face, Iâll be sorry if I donât slap them, right?â
âHaha! Youâre right!â Sixth Madam Liang hugged Liu Shimeiâs shoulders and said, âWe have the same interests. Letâs go. Today, Sixth Aunt will bring you to the teahouse to listen to music?â
Liu Shimei shook her head. âItâs better not to. I donât like listening to music. Let Ninth Brother accompany you, Sixth Aunt. King Dun Yu has something to do with me.â
If she only said that she did not like it, Madam Jiang suggest a lot of other things, but if she said that she had an appointment with King Dun Yu, there was nothing she could do.
At the mention of King Dun Yu, Madam Jiangâs face did not look good. She snorted and said, âShimei, you should also pay attention to your manners. No matter what, youâre not married yet. Itâs not a good thing to stick together every day. Although our family doesnât think thereâs anything wrong with it, if it spreads outside, it wonât be good for your reputation.â
Liu Shimei knew that she was concerned about her, so she did not feel unhappy about her words. She smiled lightly and said, âSixth Aunt need not worry too much about this. There is a saying that goes, as long as you have a clear conscience, leave your merits and demerits to others to judge. To me, I only want to cherish what is in front of me and return the favor to whoever treats me well. As for what outsiders say, as long as I donât hear it, itâs fine.â
In other words, if she heard it, she would not tolerate it. If she could, she would. Otherwise, she would beat him up.
âWith your personality, youâre easily at a disadvantage!â Madam Jiang shook her head. âIf your future in-laws are from the Liang family, then there wonât be much of a problem. Our family doesnât care about red-tape. But in the future, you will be a member of the royal family. Once you enter the palace, you canât be so willful!â
Liu Shimei chuckled. âThank you for your concern, Aunt. I know my limits. Donât worry.â
âYes, Sixth Aunt. Why donât you take a look at whose sister she is!â Liang Yi chimed in.
Madam Jiang glared at him. âYou spoil her. Youâll take responsibility for her if she causes trouble!â
âSo be it!â Liang Yi thought to himself, âDonât tell me you guys wonât take responsibility for what sister did? Who would believe that?!â
Liu Shimei stood at the side and watched Liang Yi talk back to Madam Jiang. Seeing that Liang Yi was unwilling to lose out and insisted on arguing, Madam Jiang grabbed his ear again!
Liang Yi immediately complained. âAiya, Aunt Liu! Not so hard! It hurts! It hurts!â
âSister, please save me!â he shouted at Liu Shimei.
Liu Shimei laughed and went forward to rescue Liang Yi from Madam Jiangâs hands. She even said to him, âI told you to keep your mouth shut!â
âHeâs the most useless one in our family!â Madam Jiang snorted and laughed.
Liang Yi rubbed his ears and pursed his lips. âThatâs because the younger ones havenât grown up yet. Who knows who will be the biggest loser in the future?!â
Liu Shimeiâs face was full of smiles as he listened.
This kind of peaceful family life was really the life she had been longing for!
Comments(0)
Join the discussion — sign in to leave a comment
Sign In to CommentNo comments yet. Be the first to share your thoughts!