After her excitement, Jing Wan became reserved again, beginning to idly chat with the living survey map, once again forgetting a certain someoneâs âminefieldâ, âLivingâ¦â¦.â She immediately paused, âStill donât know sirâs esteemed surname.â If she really called out living survey map, then that would be rude.
âWangfei is too polite, this lower officialâs surname is Shi.â The living survey map hurriedly replied.
Jing Wan felt he seemingly was a bit nervous, âSo itâs Sir Shi. Speaking of which, this time, because of me, wangye is âprivately using a public toolâ. Hopefully, we wonât be holding up Sir Shiâs official work.â
âWangfei is too serious, to be able to exhausts oneâs meager strength for wangfei, this lower official feels extremely honored.â These words werenât false. In the entire party, the rest of the people were all determined by others, and only he alone was personally picked by Li Hong Yuan. Originally, he was indeed busy with the matters in hand, and also because âhis body of knowledgeâ had a place to utilize, he was preparing to fully display his capabilities, yet he suddenly needed to go on an âofficial tripâ, so this mood wasnât that wonderful. Just, unfortunately, he simply had no right to refuse, and could only sullenly follow along the journey. But, after learning that Jin Wangfei, this benefactor, was also present, this kind of feeling finally reduced a little.
And earlier, further because of learning that Jin Wangfei will be setting out, needing him to lead the way, that last bit of sullen feeling also thoroughly disappeared.
âSpeaking of which, wangfeiâs favor is like having been given a new lease on life, so one has long wanted to directly express oneâs thanks to wangfei. Unfortunately, this one has never had the chance. And deeply fearing that one would be rude to wangfei, this one didnât dare to visit the home. Having this opportunity truly is the fortune of three lifetimes. If there is anything wangfei wants to know, this lower official will certainly tell all that one knows.â
âSir Shi rather doesnât need to be like this. At the time, it was also nothing more than being present at the right time. My original intention was also just contributing bricks and tiles for the Qi Yuan dynasty, just hoping for Qi Yuan to be glorious and flourishing. If not you, it will also be someone else. Thatâs why, Sir Shi really doesnât need to mind.â Regardless of what the pretext was, as long as it touched upon the word âfeelingsâ, towards unrelated people, Jing Wan didnât want this âfeelingâ to be too deep and heavy. She couldnât afford to shoulder.
(T/N: This is very important for context, but the chinese word âæ â meaning feelings or emotions is a very flexible word depending on the characters itâs paired with, for example it can mean friendship, romantic love, familial love, etc. So this word on its own is sort of just used to signify that thereâs a relationship or âbondâ between two things, like a connection in a way.)
âFor wangfei, it may be nothing, but for this lower official as well as oneâs family, itâs all very extraordinary. To tell wangfei the truth, this lower official, for the sake of oneâs fondness, didât return home for several years. This one wasnât a good son, wasnât a good husband, and wasnât a good father. In the beginning few years, this one finally realized oneâs error and repented, but this lower official, aside from memorizing the mountains and rivers of Qi Yuan, didnât have anything else, and didnât know how to do anything at all. This one wanted to learn a bit of something, yet was a useless one, all unable to learn no matter what. Never mind the family being disappointed, the clan being disappointed, and further donât need to mention taking a career in officialdom, practically everyoneâs gaze towards this lower official was just like looking at a useless trash. This lower official for a time was depressed, abandoning oneself to despair. If not for wangfeiâs people visiting, exhausting all efforts, that embroidered pouch, no matter what, all wonât be able to fall into this lower officialâs hand, so how can one be able to enter the Ministry of War.
This lower official getting put onto an important position, oneâs parents are gratified, oneâs wife is delighted, and this lower official can further confidently tell oneâs child about the magnificent mountains and rivers of Qi Yuan. There will no longer be anyone that think those are useless things, and will only say âreally incredibleâ. And my childâs gaze towards me also carry admiration. At the same time, my familyâs position in the clan has also risen with the tides. The things that even myself has denied, it was wangfei that first acknowledged, and further regarded this as a way to walk onto a completely different life. Such favor, how can one forget? Not just this lower official, oneâs entire family all hope to be able to kowtow to wangfei directly and voice our gratitude. After all, wangfei was already honorable when in the boudoir, and now, further so. Aside from thanking, weâre truly unable to return the favor.â
The living survey map spoke very sincerely and emotionally. Jing Wan lightly sighed, also not knowing what to say.
In reality, regarding this oneâs situation, Jing Wan knew a little. At the time, for the sake of more reasonably make use of those embroidered pouches, these things naturally needed to be understood clearly. Just, sheâd only heard from Gong mama, and all just the overall situation. Looking at it now, at the time, merely letting the embroidered pouch change owners all wasnât that easy of a task. Then again, for a chance to appear before his Majesty, and the possible benefits, it wasnât that easy to be able to yield. Thatâs why, the person Gong mama sent to go persuade, that was also a talented person.
Li Hong Yuan lightly pinched Jing Wan, and then opened his mouth, âWhatever wangfei says is whatever it is. The rest, all donât need to say anymore. For this trip to Jiangnan, if you can let wangfei happily play around, this prince will regard that as a great merit for you.â Li Hong Yuan no longer hid his goal in the slightest.
Nearby, Yu Zhong Qing and Li Su Yan had their heads lowered, holding the handle of the blade on their waist, standing perfectly straight, just like a wooden pillar, like as if they didnât hear anything at all.
âThis lower official will certainly give oneâs all.â
For the sake of playing to oneâs heart content, Jing Wan firmly demanded light clothing and simple travel. If still that grandiose bunch of people, as soon as others see, theyâll just know theyâre not ordinary. Even if they donât clear the area, it would still be equal to clearing the area, and it wonât have that kind of atmosphere anymore. Of course, Jing Wan also knew their status was special, so it was impossible to really be the same as ordinary commoners. Her request was also just letting them look like a wealthy familyâs young master taking his wife out on an outing. The bodyguards in the dark definitely canât be missing. She was very clear, this trip to Jiangnan, her husband blocked many peopleâs paths. If he really were to be âstrictly impartial and incorruptibleâ, many people will suffer a calamity. Who can guarantee that these people wonât take a risk out of desperation. Compared to Li Hong Yuanâs life, being able to play around wasnât important at all.
Something that Jing Wan can think of, Li Hong Yuan naturally can also think of. And further because he had Jing Wan by his side, he naturally needed for everything to be absolutely safe. Moreover, towards Jing Wanâs sightseeing, it canât have the slightest influence, having everything arranged very thoroughly. No matter how relaxed on the surface, one still canât deny those things he did in the dark.
Letting someone take care of the people keeping watch around the villa, the party went out from the back door.
It goes without saying, if one were to let those officials find out, not long after going out, theyâll be able to act out play after play of ârandom encountersâ, and the sightseeing will have to be given up on.
Not only did they prepared a horse carriage, but they also prepared horses, though not because of worrying that Jing Wan will feel unwell sitting in the horse carriage for too long. When it comes to sightseeing, they naturally wonât be staying in the horse carriage for long. Rather, for some places, traveling on horseback was more fun.
At this time, the horse carriage as well as the servants all followed behind the two walking hand in hand, and the guards to the two sides slightly opened up a path for them.
That living survey map, Sir Shi, resided two steps away from Jing Wanâs left and right side, explaining to Jing Wan the distinguishing features of Kaiming Fuâs culture and history. As Jing Wan walked along, her attention practically all got drawn over. The living Enma expressed he was unhappy, but he had to admit, the living survey map was indeed impressive in this aspect. To call him a living survey map was actually all âwrongingâ him. Even Li Hong Yuan himself all got drawn over, so he also just suppressed that bit of unhappiness, multitasking as he listened on one hand, and on the other hand, led the way for his wife that was too enthralled, to prevent her from walking the wrong way.
Speaking of which, the food was also a component of a region. Sir Shi just specially introduced two kinds for Jing Wan. Other places perhaps had it too, but it definitely wasnât as delicious as Kaiming Fuâs. Jing Wan got her cravings aroused. This bit of thing, since she wanted to eat, naturally it was just buy, buy, buy.
Jing Wan let someone buy some more so that everyone can all have a taste.
At the nearby teahouse, they rested their feet for while. Just, when the person buying the things returned, they could only buy one kind. The other kind, the amount every day was limited, saying that theyâd already sold out. Rather, they can use their status to pressure the other party, letting them immediately make, but setting aside the fact that wangfei wonât allow it, it will also expose their tracks. ââ¦â¦â¦â¦..This subordinate was incompetent.â Having not taken care of the matter well, the guard begged for forgiveness.
âNothing to do with you.â Jing Wan took matters into her own hands, letting him withdraw.
The guard didnât even check Li Hong Yuanâs reaction, just retreating to another table.
Jing Wan let someone have the majority divided down. This was just her habit, but in other peopleâs eyes, it was a bestowment. And for those experiencing for the first time, they even felt somewhat overwhelmed by the sudden favor.
This wasnât her first time coming across such matter. And in the very beginning, Jing Wan was still a bit helpless, but as the number of times increased, she also got used to it, just waving her hand.
Jing Wan took a bite. It was very delicious, and moreover, also relatively unique. âDonât know what that Kaiming Crisp taste like, really a pity, can only try some other time.â
âSpeaking of which, for them to sell out this quickly, itâs actually somewhat unexpected. After all, comparatively speaking, Kaiming Crispâs price isnât considered cheap. Ordinary commoners very rarely can afford to eat it. The time right now is also still early. If not having gotten bought out by a certain wealthy family, it shouldnât have sold out this quickly.â Sir Shi followed up.
âIs that so? Then it canât be helped. However, we wonât just be staying in Kaiming Fu for a day, so waiting another day isnât a problem either.â
âThis princeâs wangfei, for what reason, be this wronged? Later, let someone go to the villa to make it.â
Never mind the people serving Jing Wan, even Sir Shi, Yu Zhong Qing, Li Su Yan and them all believed this to be natural and expected. Indeed, an esteemed qin-wangfei, eating a bit of your thing, that is an enormous honor. To actually want her to wait another day, what reason is this? For Jin Wangfei to not want to make things difficult for them, thatâs because sheâs benevolent.
Jing Wan wanted to say something but thinking about, it was better to give up. This was a problem of ideology, something brought about by the societal background, not something that can be explained clearly in a few words. Moreover, if she says too much, others probably wonât feel sheâs quite right, but rather feel sheâs ârebelling against orthodoxyâ, associating with the commoners, losing her dignity, being reduced to a weirdo.
Comments(0)
Join the discussion — sign in to leave a comment
Sign In to CommentNo comments yet. Be the first to share your thoughts!