Translator: Raizu
Editor: Shirayuki
On the way back from the guild, I walk behind Sharon and Laurier, chatting with each other.
Why donât you walk across me?
No, it was originally two people and I joined them later so I donât have to pitch myself with anything.
Rather, it would be healthier for girls to interact with each other.
Anyway, the two of us⦠no, Sharon has something to check.
[Hey Sharon, is that okay?]
[Hmm? Whatâs wrong?]
When I call out, they stop and look back.
[I have something to talk about so letâs talk in the park there.]
[What do you want to talk about? Park⦠Uh, yeah, good?]
In my words, Sharon first had a neat expression, then something like thinking, and finally a little fidgety or something like that.
Hey.
Now you can see the flow of Sharonâs thoughts.
Certainly, there is a section that comes to mind when you think of a park.
Yes, but this time itâs different.
No, it may not be different depending on the situation.
[Umâ¦]
When you arrive at the park, look for a bench.
Oh, there was one.
Itâs not full of people so itâs just right.
Itâs not crowded and just right because I donât want people to hear me.
If you donât want people to hear you, you can use the silent space (Silent Field), and that doesnât matter.
[Hm.]
When I sit on the bench, Sharon sits next to me.
I donât know if itâs conscious or unconscious, but donât leave a gap and just stick to the side.
When you get that close, you will inevitably smell a girl. Uguguâ¦
[Hup.]
[Uaa.]
As I was thrilled by the smell of Sharon, Laurier sat on my lap, yelling like a ba-chan.
The smell of Sharon hurt me because it was a little swelling.
Why?
The space beside me is free.
Itâs still good though!
Not that I mind!
[Nu⦠I feel comfortable sitting again â¦]
Laurier complains about the bumpy lap and moves her hips in search of a comfortable position.
Hi.
I canât wait.
[Hey, Laurier-chan? W-why on Haruto!?]
It was good for me, but Sharon next to me rushed in. Thatâs right.
[Hmm? Hnnâ¦Thatâs right! I was sitting a while ago!]
In response to Sharonâs tsukkomi, Laurier easily descended from my lap and sat down next to me.
Hey.
[Sharon, here.]
Eh?
Laurier slams my thighs, telling me something I donât understand.
She seems to be urging Sharon to sit down.
[Eh ?! Noâ¦no, I-itâs not like I want itâ¦!]
Sharon denies it with her mouth and looks around.
I feel like sitting down!
[Wait a minute. Iâm very welcome to sit down, but listen to me before that.]
[Ah⦠thatâs right. Uh, yeahâ¦!]
I managed to wait.
Sharon, who had a bright red face and was occupied, suddenly returned to her sanity. She is a cute tomboy.
[Why canât I talk with Sharon on my lap?]
Laurier hangs sideways.
You canât do it.
The story is not erotic.
[Wellâ¦andâ¦and what are you talking about?]
[Um. Um⦠thatâs what⦠I mean, it was in the adventurerâs guild earlierâ¦]
I was the one who approached her, but what did I say when it came to it?
[What about the guild?]
Sharon and Laurier are neatly sitting on the left and right, respectively.
[Ah. Thatâs the story of Etnaâs escort.]
[Yes�]
Sharon, who canât see the story, makes a difficult face because Iâm talking.
I donât know.
Depending on Sharonâs answer, Iâm getting nervous because I have to make the right decision right now
I need the courage to say the words clearly.
Good.
I am prepared and continued my words.
[I havenât decided that I can go, but⦠I think it will be a unique opportunity if I can go with him.
Itâs a little hard to say, but in the middle of that trip I want to approach Etna-san!]
[Ahâ¦]
Iâm the worst, to declare that I will approach another girl while being sandwiched between my brides.
Sharon also seems to have reached a certain point and she looks at me, eyes half-closed.
But I said I told you.
My heart is more shocked than when I confronted the Demon King before.
But the story continues.
Rather, the main subject is from here.
[â¦But, if you donât like them, Iâll give up⦠oh, Iâll give up.]
[Eh? Hmm? Hmm? Eh?! Seriously Haruto!?]
I was surprised after worrying for a while whether Sharon didnât understand the meaning well in my words.
Isnât it okay if I donât react as if Iâve heard something impossible?
Is this the self-employed one? I can cry.
[Iâm not sure what to do now⦠I think itâs better to refrain from doing too much one after another if everyone doesnât like it.
You see, Iâve made Elcure my wife completely based on my thoughts, and I think itâs better to consult with everyone and get their consent.]
[Itâs new nowâ¦]
Sharon is also amazed at the stone.
No, Iâm sorry.
[Why were you worried about something small for Haruto? Hahaha!]
On the other side, Laurier is laughing.
[Hmm⦠well.]
Is it small?
I donât know what that means for me, but isnât this important for building a harmonious harem?
Well, I didnât expect to be opposed to Laurier, so thatâs good.
In the first place, this is the one who cooked an attempt to accompany him on a trip with Etna.
[⦠and what do you think?]
[Hmmâ¦]
When asked again, Sharon puts her index finger on her lips and looks up a little while thinking.
That gesture is cute.
Thatâs not the case now.
[â¦Well, thatâs it!]
After waiting for a while, Sharon turned to me and started talking, perhaps because her thoughts had come together.
Gulp.
A moment of tension.
Depending on Sharonâs answer here, I have to give up on Etna.
As I said, itâs painful.
It might have been better to have the next daughter succeed after Etna marries.
In the first place, no matter what the result here, Iâm not sure if Etna can be a bride.
[Isnât it a bit of a problem for people who havenât talked much to suddenly join the family?]
In that sense, aside from Etna-san, Elcure-chan may be in trouble!
[Oh yes. Iâm sorry.]
Certainly, I didnât interact at all, but it was rather sudden. I regret it.
[Iâm going to get along with Elcure, so itâs good.]
[I apologize for the trouble.]
Soâ¦w-what about Etna-san?
Why am I using honorifics in my brain?
Is it better to say more? How is it?
[So⦠Etna-san, apart from me, that⦠is it good?]
Oh. Forgiveness came out. I did it.
[But⦠oh, Iâm just giving it to other women a little bit⦠if Iâm being despised⦠no, right?]
Fuaaaa!?
Sharonâs face turned red and looked shy, with a slight glance, squeezing my hand and saying so.
What should I do if itâs cute? Letâs hug, me.
[Sha, Sharon! All right! I will never do that.]
Iâm not patient⦠Iâm not trying to be patient, but anyway, I hug Sharon.
[Wa! â¦Uh, yeahâ¦]
She buried her face in my chest and nodded a little, and Sharon put her hand on my back.
I havenât left Sharon today.
[No, nu⦠Iâm here too?]
Oh, go.
Instead of looking down on Sharon, donât look down on my other girl.
[Sorry. Sharon is so cute, Iâm sorry.]
I apologize for a word and hold Laurier with me.
[Uuuâ¦]
In response to my words, Sharon made her face redder and pressed her face harder against my chest.
[Well, thatâs good! Sharon was indeed innocent and cute!]
While saying that, Laurier also cooks hard, losing to Sharon.
Well, great.
[â¦So Haruto. Is the story over?]
[Hmm? Ah, thatâs right. Iâll talk to everyone else when I get home, but for now, itâs over.]
It was. Even if Sharon forgave her, she still needed the forgiveness of her other brides.
This state is regrettable, but is it about to return?
With that in mind, when I relaxed the power of the hands that were holding them, on the contrary, the power that was around my back was relieved.
This is⦠Sharon.
Thinking about something, Sharon raised his face a little, blushing like never before, and offered it quietly.
[Hey⦠Hey, Haruto� Not to be distrustful⦠Can you prove it now�]
Ohâ¦
I am very impressed with the offer.
Sharon, who is usually quite passive, does not offer herself!
[Sharon⦠what a maidenâ¦]
Laurier is also a little surprised. The situation is as rare as that.
Anyway, this is a park. It is outdoors.
Huh?
Looking back, I feel that there are quite a lot of outdoor experiences with Sharon.
Perhaps Sharon is quite a voyeur?
Uhehe.
Iâm not full. Rather, I like it quite a lot.
[Harutoâ¦]
Sharon looks at me with sultry eyes.
I didnât look away from my eyes at all and instantly searched the area with (Search). In the silent space (Silent Field), soundproofing measures will be applied. Amazing concentration I have.
And the answer to Sharon is not words but actions.
[Hnâ¦]
Put Sharon on your lips and entangle your tongue.
Of course, with Laurier too.
Then let Sharon sit on her lap and hug her tightly from behind her.
However, on my knees⦠or on my lower abdomen, itâs already incomparably worse than when Laurier was sitting, so by putting the bad fit in Sharon. It is up to you to provide perfect sitting comfort.