Translator: 549690339
Sun Chen-shi chimed in, âThatâs right. If everyone who owes money can get away with not paying just by saying they donât have money, whereâs the justice? Whereâs the law?â
Xiao Yishanâs face was a mix of shame and discomfort. As the head of the family, all he could do was negotiate again, âGranny Sun, we really donât have any money at the moment, just two hundred copper coins in totalâ¦â
âWhat! Just two hundred copper coins!â Granny Sun screamed, âI donât care, your family must pay me back, even if you have to die to do it!â
Standing silently nearby, Su Qingyue calmly said, âWhy donât you tell us, how exactly do you want the Xiao Family to pay you back?â The day before, the second brother had already paid her one tael and ten copper coins. Yesterday, he only managed to catch a snake and a wild rabbit, which, even if sold, would not be enough to pay off the debt at their current value.
Granny Sun knew for sure that the Xiao Family had no money left; otherwise, they would have paid her back in full the night before.
Granny Sun looked at Su Qingyue. âYouâre quite a cool one.â Fearing those in the bedroom couldnât hear her clearly, she raised her voice, âA few days ago, didnât old lady Liu offer seventeen taels to buy Su Qingyue? Later, she heard that Su Qingyue wanted to drown herself and was afraid sheâd lose money if she bought her and Su Qingyue committed suicide, so Liu backed out of the deal. You certainly canât sell Su Qingyue for seventeen taels anymore. Other matchmakers in the village might be willing to buy her for three or five taels. Hereâs a deal: give me the deed of sale for Su Qingyue, Iâll sell her myself. If I lose money, I wonât ask you for it. Give me the deed of sale!ân/o/vel/b//in dot c//om
âGo to hell, you damn old granny!â Xiao Yuchuan couldnât take it anymore. âYou want me to use my wife to pay off our debt? Even if I donât pay you back today, what can you do about it?â
Xiao Yishan was also trembling with anger.
In the secondary bedroom, Xiao Qinghe closed his eyes in pain.
âAh! So the Xiao Family is planning to default on their debt!â Granny Sun roared. âLaijin, what are you waiting for? Help me take Su Qingyue away!â
âYou dare!â The three brothers in the master and secondary bedrooms yelled simultaneously.
The people outside the door were startled. That kind of anger seemed as if it would consume them all.
Granny Sunâs wrinkled old face turned white with fear, but she quickly recovered and began slapping her chest in defiance, a sarcastic smirk on her face. âYouâre trying to scare me to death! Whatâs there to be afraid of?â She gave her son a shove, âThe Xiao Familyâs men are useless, donât be afraid of them.
Take Su Qingyue away!â
Although Sun Laijin thought this was too much, he couldnât disobey his mother. As he moved to seize Su Qingyue, her icy stare caused him to retract his hand. He found the gaze of the Xiao Familyâs wife sharper than a blade. Xiao Yuchuan yelled, rolling and crawling off the bed, âDonât touch my wife!â
Xiao Yishan wanted to rush out but was still paralyzed, âDonât take Yueâer away,
Iâll give you anything you wantâ¦â
Qingyue went back to the room, helped the fallen Yuchuan up, and sat him back on the bed. âThird brother, donât worry, weâll find a way.â
âXiao Familyâs second son, these were your words. Donât take Su Qingyue away, and youâll give me anything I want.â Granny Sun looked around the Xiao Familyâs house and yard, âAlthough your house and courtyard are old and not worth much money, give me the house deed, and weâll call the debt settled.â
Aunt Zhang stared at Granny Sun as if she were a monster, âOld lady Sun, you must be mad for money.. It was already outrageous for you to take Su Qingyue away at a low price, now you want the Xiao Familyâs house too? If you take the house, how will the Xiao Familyâs three sons survive?â