Editor: Tide
Proofreader: Hydragea
Huge thanks to Asekhan and Donate You Wankers for sponsoring 9 chapters of TTITH! (9/9)
âââââââââââââââââ
[You have cleared the 71st floor.]
âââââââââââââââââ
* * *
âHey!â
âHi!â
Kirikiri and Yong-yong, who had run towards each other shouting the same greeting, grabbed each otherâs hands and began to spin around.
How long will they be like that?
The two had been sticking to such a greeting whenever we cleared a floor. It was pleasant to see at first, but now it felt a little strange.
I watched Kirikiri and Yong-yong play for a while, then glanced back. As soon as Hochi came out of the stage, he took out a novel and started reading it.
The old lady and the old man were resting in a small space while Seregia was sprawled on the floor.
Her limbs flung out in different directions. Her figure resembled a discarded doll, rather than a man resting.
âSeregia, lie down straight and rest.â
As usual, Seregia ignored me. I sighed at her, who seemed to suddenly be deaf and didnât react at all.
âDo you want a futon to lie on?â
âYes, please.â She was good at answering questions like this. I laid down the futon, and Seregia crawled into it. Then, she stopped moving again.
I thought that sheâd been living too long as an inanimate object. I was thinking about setting up a tent for her, but now that I thought about it... Nah.
It was obvious that she wouldnât care anyway.
I walked to Kirikiri. Yong-yong rolled with Kirikiri for a while and then ran away to catch the butterfly Kirikiri had summoned. It seemed that Yong-Yong loved everything he saw for the first time.
âYou didnât summon anything like that back then.â
âDo you like butterflies?â Kirikiri asked.
Of course I didnât like butterflies.
âYou donât even like them.â
âI donât like them, but still,â I said curtly. It felt like my heart was aching.
Actually, having that heartache wasnât entirely false. Whenever Kirikiri showed me something I didnât know about, I felt discomfort, even at the insignificant act of summoning butterflies.
Maybe it was because of the strange power I felt from her. When I cleared the 61st floor and met Kirikiri again, I thought I could get a glimpse at her strength.
It was a miscalculation. Kirikiri had too complicated of a power to see at just a glance.
âIf I had brought in butterflies before, you would have killed them,â Kirikiri said in a playful tone.
There was nothing for me to refute. If there were butterflies like that in Kirikiriâs field, I would have thought of catching and dissecting them while she was sleeping or eating cakes. In those days, it wouldnât have been strange for me to do anything to butterflies.
âThe stage was fine, wasnât it?â
I nodded at her question. The Tutorial stage had been fine. To keep me entertained, at least.
Kirikiri had stopped me from returning to Earth immediately after our reunion, and I was recommended to clear all the stages and return home normally.
It was a result of Kirikiriâs position as a manager who had to manage the Tutorial.
Instead, Kirikiri told me what I could obtain by clearing the stages: stage information, the Tutorialâs stage-clearing compensations, and Kirikiriâs advice.
All of these were rewards that would help me. I asked the others for their understanding and decided to clear the Tutorial before going out.
There was no hurry to go back to Earth.
The 61st floor, which I wanted to escape from, had already been cleared out. Moreover, as long as I cleared the 61st floor, there was no reason to be reluctant since no other gods could watch my surroundings.
Instead, it was good that Hochi and Yong-yong had had time to adjust to a new world before we went back to Earth.
Even if I got stuck in a unique stage like the 61st floor, I could just leave anytime. Kirikiri told me that a situation like the 61st floor would not happen anymore.
Above all, targeting the Tutorial stage itself was fine. It felt weird to have come up this far. I was clearing the stages out as if I were taking a walk in an amusement park without any hardships.
Yong-yong, who was happily chasing butterflies over there, was the evidence. Yong-yong enjoyed visiting the Tutorial stages. Even on a stage that could give a mental shock, Yong-yong just laughed at it and finished it.
Somehow, I felt betrayed by that sight.
âThey were meant to be hard for human beings.â
âBecause it wasnât a level of difficulty designed for humans in the first place.â
However, it was a difficulty level that humans could choose. It was the level of difficulty that didnât consider the human being who came in. It was a level of difficulty where even a more powerful being than a human would suffer.
âWell, most gods donât care about humans.â
Yet, the gods were worshipped by humans.
It would be the same even if there were a God of Philanthropy or Love.
âCorrection. Thereâs no such god that cares about humans.â
Thereâs no such god, huh? At least there was no such god in the Pantheon.
Kirikiri looked at me all of a sudden. âOh, that reminds me. You cried a long time ago because itâd been a long time since you saw one.â
Talk about changing the subject. Why was Kirikiri suddenly talking about me crying when we were talking about gods?
At that moment, someone cut in.
âCrying? Who?â asked Hochi, who had just arrived.
Kirikiri pointed at me with her finger.
âHim?â
âYes.â
Hochi looked at me and muttered, âThis guy cried? Why donât I remember anything like that?â A shocked expression was plastered on his face. Hochi looked as though he had peeped into the secret of his birth.
Why? I didnât put it in his memories, so he couldnât have known about it.
âKirikiri, would you like some cake?â
âI want to eat cake!â
I bought a cake.
Kirikiri ignored Hochi and rushed toward the cake. Hochi soon went to Kirikiri, who was eating a cake, having lost interest in the question of his memories.
âCan I have some too?â
âNo!â Kirikiri exclaimed indignantly.
Hochi made a deal to share his fork in exchange for lending it, and Kirikiri accepted the agreement on the condition that he would not touch the only cherry on the cake.
Soon, Yong-yong joined forces and ate the cake, while the cherry which Kirikiri had treasured, crept into Seregiaâs mouth, who had crawled there with blankets around her body.
Kirikiri was in tears and asked me to buy her another cake, but I didnât buy her one.
* * *
âThe gods are going crazy. Who would have expected a new personality to pop out of the Tutorial. Thereâs a movement to make Tutorials in other Hundred Gods Templeâ dimensions, and thereâs a rumor that theyâre going to make each Tutorial have only one difficulty: Hell.â
It was a mess. The Tutorial, to which the Earth belonged, was limited to the dimensions managed by the Hundred Gods Temple. Therefore, the Hundred Gods Temple participated in the design of the Tutorial and shared the right to participate.
That was until the other gods of the Pantheon intervened.
âWhat happened to the Hundred Gods Temple?â
âNothing bad happened. The Pantheon Gods compensated the Hundred Gods Temple,â she said lightly.
It probably costs a considerable amount of money to act beyond the interference of the system and constraints. All the Pantheon Gods who crawled onto the 61st floor must have paid the Hundred Gods Temple, the original owners of the Tutorial.
I didnât know the price, but it wouldnât have been less than the apostles I had captured on the 61st floor.
Damn, this makes me mad. Are there any possible incentives?
I had quenched my curiosity, but there were still two questions left. I decided to ask the first question.
âTell me the exact difference between the Hundred Gods Temple and the Pantheon Gods. They seem the same, and sometimes, different.â
The concept of the Pantheon Gods itself appeared after I was trapped on the 60th floor.
It was the Pantheon Gods who had contacted Lee Yeon-hee after I was isolated on the 60th floor. Of course, I didnât know much about them. I just thought they were gods from a different dimension.
âYou can say that the Pantheon is a complete gathering of all the gods under the system. There are hundreds of groups under the Pantheon.â
âDo all these gods belong to Hundred Gods Temple as well?â
âNo, there are more gods who belong only to the Pantheon.â Kirikiri added that there were only a few gods in the Hundred Gods Temple.
The Pantheon itself was a restraint that bound the gods with system constraints. There was another restraint called Hundred Gods Temple.
I wondered if the Hundred Gods Templeâs concept was not a private organization of gods, but a secondary restraint by bringing together exceptionally dangerous gods. It was all the more so because the gods who made up the Hundred Gods Temple had completely different personalities, let alone similar tendencies.
The presence felt by most of the Pantheon Gods on the 61st floor was quite different from that of the Hundred Gods Temple.
It was time for my second question. The gods of the Pantheon had confirmed that I had achieved a level of divinity almost comparable to theirs.
âThereâs a movement to make a new Tutorial after they found out about my powers?â
It sounded like they wanted to find a new personality by making a Tutorial. It was hard to understand, considering that the reason the gods wanted a Tutorial challenger was usually to get the apostles.
âThey can still get apostles with the lure of making them a subordinate-god [1]. If it doesnât work, the apostles will be forced to eat dog-shit.â
Is that so?
The words âeat dog-shitâ instantly made sense. The gods must be rejoicing. If they put ordinary humans in there and even one god came out of every 10,000 people, they might think itâs worth the try.
The gods, in general, wanted power.
When the source first appeared, they heard that it helped me achieve my powers. Even those who had already achieved their own wanted to gain more power from my source.
In the stage where the source appeared, the stage ended with the involvement of the Hundred Gods Temple. Perhaps the dispatched god was meant to retrieve the power of the source.
There was no way that the gods, who were so covetous of the source, would not covet other peopleâs divinity.
âItâs going to be a brutal struggle.â
âI suppose so.â
However, the Earthâs Tutorial aimed to help humans through Easy, Normal, and Hard Difficulty to solve the Earthâs crisis. However, if the challengerâs only purpose were to achieve his or her prestige, the story would be different.
Every challenger summoned as a Tutorial Challenger would be forced to face a hellish situation.
âEven the species with powerful powers from the beginning, unlike humans, will face such difficulties that they cannot easily break away with their abilities. Youâre the only successful one weâve had so far.â
And I had gained divinity by breaking through a difficulty that was generally never cleared. The challenge of the new Tutorial would only have one level of difficulty, and that was Hell.
No matter how powerful it was, it was difficult to clear it. It was someone elseâs business, but it wasnât beneficial for me either.
âI donât feel very good.â
Kirikiri nodded. âThere are still gods who are looking for you. Of course, I canât deliver their message directly to you, but they keep asking if I can arrange a conversation.â
âI donât want to talk to them, so ignore it all.â
I didnât want to be another Godâs apostle now. There was nothing to gain, not even experience.
âHave you asked all your questions?â
I nodded at Kirikiriâs question.
Kirikiri said she would grant my wish as promised when I cleared the 61st floor, and we reunited. I told her to give me some time. The wish that Kirikiri had promised had come to mind after a long time.
Iâd really thought about what to ask for. But for the last time, I wanted to think about it a little more.
I wanted to clear the stages, check some more information for Kirikiri, and tell her my wish. Then, Iâd clear the 71st floor.
Ten more floors were cleared to earn information, and all necessary information had been grasped by it.
âWhat wish should I grant?â
Somehow Kirikiri, who was pretending to be serious, felt like a mountain god. A rabbit and a mountain god, it was a combination that didnât make sense.
But she could grant my wishes, I who was something akin to a god.
âEnd this Tutorial.â
Tutorial 71st Floor (1) End
Note from Imagine:
[1] Subordinate-God most likely means something like becoming a Saint (however this is just my theory on what it means, feel free to interpret it anyway you want to for now as i doubt weâll get an explanation on what exactly it means)