Volume 2 - CH 17
Takane no Hana (WN)
Monday after school.
I was studying as usual in the café next to the cafeteria when I noticed that Tennoji-sanâs pen had stopped.
âTennoji-san?â
âEh? â¦â¦ Oh, oh, Iâm sorry. I was just doing a little thinking.â
She seems distracted, which is unusual for Tennoji-san.
It is not limited to this moment. From a while ago, I had the feeling that Tennoji-sanâs attention was focused on something else.
âWhatâs wrong? You seem a little out of it today.â
ââ¦â¦ No, I hope you donât mind. There is nothing wrong with my physical condition.â
With that, Tennoji-san graded the answer sheets I filled out with a red pen.
âIâve finished grading your quiz. The score is 98. â¦â¦ It seems that because you were so enthusiastic about the application questions, you didnât review the basic questions well enough.â
After she finished grading the math quiz, Tennoji-san immediately explained my mistakes.
I silently took notes on Tennoji-sanâs explanation.
âNext, we will practice table manners. Letâs take a break before that. Iâm going to go to the bathroom.â
Tennoji-san gets up and heads toward the school building.
I watched her back and tilted my head again.
ââ¦â¦After all, Tennoji-san doesnât seem very energetic.â
She said there was nothing wrong with her, but I am sure that is a lie.
Her complexion was not particularly bad, and there was nothing unnatural about the way she was walking. So there may be nothing wrong physically with her, but there is no doubt that something is bothering her.
However, I feel it would be rude to go to the trouble of prying into something that she wants to keep secret. I would like to help her to an extent that I donât want to be a pushy salesman of kindnessâ¦..
As I was thinking about this, a familiar figure crossed the street in front of me.
I call out to the girl with her black hair tied in a knot that reaches her thighs.
âNaruka?â
âMm? â¦â¦ Itsuki! If it isnât Itsuki!â
Naruka noticed my presence and approached me with a sparkle in her eyes.
I never thought she would be so happy to hear me just by calling out to her lightlyâ¦â¦. She is like a friendly dog.
âYou wanted to see me, Itsuki?â
âNo, I donât exactly mean that, I just called out to you. â¦â¦ What are you doing staying at the academy until this late?â
âNothing important. I was asking if a product we developed could be used at the academy. Our family makes sporting goods. The academy is a good customer.â
Narukaâs family, the Miyakojima family, is a sporting goods manufacturer.
Perhaps they were selling equipment used in PE classes.
ââ¦. Thatâs what youâve been doing.â
âWell, Iâm still the daughter of the Miyakojima family. You can admire me all you want.â
âGreat, great.â
ââ¦â¦ Isnât that a bit of a stretchâ¦â¦â¦â¦?â
Having said that, Naruka looks happy.
âBy the way, Itsuki, what are you doing?â
âIâm having a study session with Tennoji-san. Weâre preparing for the test, and then weâre practicing manners.â
âIâm sorry, I didnât realize that. Both Izuki and Tennoji-san are very serious to continue studying even after the midterm exams are over.â
âWell. Although I said â¦â¦, you know, me and Naruka donât have such different grades.â
ââ¦â¦ Sure, maybe I should study too.â
To tell you the truth, Narukaâs grades are lower than mine.
She got near perfect marks in PE and history, but in the other subjects, she avoided red marks, but they must have been below average.
We both fell silent as we lost the thread of our conversation.
For some reason, Naruka was a bit nervous. Perhaps she still had some business to attend to.
âIâm sorry for interrupting you. See you again.â
âWait a minute! Now wasnât that a trend to invite me to a study group too!â
Naruka says, looking agitated.
The reason she was soawing seemed to be because she wanted me to invite her.
âNo, â¦â¦ because Naruka didnât say anything.â
âI thought youâd guess!â
Naruka exclaims.
You donât have to say that â¦â¦.
âSo, or what â¦â¦ am I still a difficult person to invite?â
âNot that thatâs what Iâm saying, but â¦â¦â
âItâs okay, you donât have to worry about itâ¦â¦. because I heard some of my classmates talking about it the other day.â
ââ¦â¦ That must have been hard for you.â
âOh. It was â¦â¦â¦â¦â¦â¦ very, very hard.â
Naruka looked like she was about to cry.
God. Canât you let Naruka lead a kinder, gentler life for a little whileâ¦â¦?
âIâve already finished studying for that â¦â¦ today, but Iâm going to have Tennoji-san look at my manners now. If you donât mind, would you like to join us, Naruka?â
âOh, are you sure? Is it â¦â¦ okay for such a hard-to-invite person to participate?â
âAt least I donât think itâs hard for me to invite you, and Iâm sure Tennoji-san would be fine with Naruka.â
âYeah â¦â¦! After all, the only person on my side is Itsuki â¦..!!â
If possible, Iâd like to see you actively make allies other than me, but â¦â¦ would be a fleeting hope.
Iâm grateful, however, that Naruka joined the study group only today.
I was still concerned about Tennojiâs condition. If Tennoji-san is suffering from a problem that I canât solve, she might be able to tell me whatâs going on by letting Naruka join us.
âOh, Miyakojima-san?â
Tennoji-san returns from the restroom and notices Narukaâs presence.
âTennoji-san. Can Naruka join us in the manner practice we are about to do?â
âThatâs fine, butâ¦â¦â
Tennoji-san looks at Naruka.
Naruka opened her mouth in a panic.
âJust for today! Iâve been busy these days with work at home â¦â¦, but, you know, sometimes I want to spend a moment like a studentâ¦â¦.â
In short, she is lonely and wants friends.
Tennoji-san nodded with a gentle smile, as if she somehow understood Narukaâs personality after the previous study session and tea party.
âThatâs fine. Then letâs have a light dinner today, shall we?â
Narukaâs expression brightens up.
I wonder what kind of life Naruka was leading before she met me again. â¦â¦ I was curious, but I was afraid to ask, so I sealed that question deep in the back of my heart.