Chapter 14
Baby Squirrel Is Good at Everything
"Is there a way to distinguish between the edible and inedible Tuberosum?"
Shake, shake.
Beatty shook her head to indicate it wasnât the correct answer.
Now, the people who had followed the young master and lady began to speak.
"Ah! Then, it must be something special about you, Lady!"
"Your beastkin abilities! Squirrel beastkin must have the ability to digest even Tuberosum!"
Shake, shake.
Again, Beatty shook her head, signaling that wasnât the answer either.
What could the answer be?
The curious gazes of the people turned toward Beatty.
âNowâs the time.â
As they moved toward the medical room, Beatty quickly pulled out the Tuberosum she had kept clutched in her hand, her eyes shining with excitement as she prepared to reveal her secret.
"The answer is thisâthis stem!" she declared proudly.
"The stem...?"
Everyoneâs gaze shifted to the thin stem above the Tuberosum fruit.
"Normally, youâd cut off the stem when getting rid of the leaves."
It was common to cut the entire stem off to avoid the dangerously sharp leaves that could harm with just a slight touch.
"But in fact, this stem is the antidote for Tuberosumâs poison."
"Antidote?"
The people were taken aback, their eyes widening in surprise.
Beatty pulled out a portion of the stem that she had separated earlier from her pocket and showed it to them.
"Before I brought the Tuberosum here... I first chewed this stem."
As she demonstrated by chewing the stem again, Beatty continued explaining.
"This stem contains a substance that neutralizes Tuberosumâs poison."
This was something that would be discovered two years later, in the future.
When the stem and fruit of the commonly known poisonous Tuberosum were consumed together, one could avoid the stomach issues caused by the poison.
âIronically, it was thanks to a person who tried to die by eating an entire Tuberosum root that this was discovered.â
The detoxifying effect of the stem was so strong that even the most poisonous part of the plant, the leaves, could be neutralized and used as a spice when boiled together with the stem.
âThough itâs only an antidote for Tuberosumâs poison, itâs good enough for now.â
The simple solution was to eat the stem before the fruit.
This revelation had a profound effect on the people who had gathered around.
"The stem has such a function...?"
"Iâve never heard of it."
The boy, who had stepped forward, immediately grabbed some of the Tuberosum and followed Beattyâs method, popping it into his mouth.
"Hmm, as expected."
He nodded and glanced around.
"See?"
"â¦The fact that youâre a lion beastkin may mean youâre fine, but I should check it on my own body as well!"
"Iâll try it too!"
âIf we can use this as food, it might solve the problem of the burnt supplies!â
The faces of the people, now filled with a glimmer of hope, eagerly lined up to try it themselves.
A short time later, after no one experienced any ill effects, Beatty proudly puffed out her cheeks and spoke.
"You see? I was right!"
"Yes, normally, if we swallowed the fruit even just a little, weâd immediately have to run to the bathroom."
Normally, even a small amount of the fruit would send someone running with stomach pain.
"My stomachâs sensitive, so I would have felt something right away, but Iâm perfectly fine!"
"Thatâs amazing. To think something that was supposed to be poisonousâ¦"
Beatty stood tall, her chest puffed out with pride.
"This is exactly the solution I was talking about!"
The only solution to replace the lost food supplies!
âIf itâs edible, we have plenty of Tuberosum growing everywhere. We can use this as a replacement food source and solve the problem in one go.â
Ah-ha! Yes!
Everyoneâs faces lit up with a sense of clarity.
"This groundbreaking discovery...!"
The amazed people spoke up.
"Lady, you should write a letter! If you inform the command on the frontlines of this method...!"
"Yes! Iâll do it. And for the soldiers waiting for suppliesâ"
"Ah! We can send these! There are plenty of them everywhere!"
"Thatâs right!"
They exchanged excited plans.
As Beatty and the others worked in perfect harmony, Count Zelot watched with a sour expression.
"Lady."
Beatty, glowing with the accomplishment of her success, turned to him.
"Now, Count, you understand, right? The benefits of Tuberosum!"
"...Yes, youâre quite clever, Lady."
With a forced smile, the Count replied to Beattyâs bright words.
"Hahaha! As you said, itâs truly a plant full of benefits!"
"A blessing!"
"No, the true blessing is you, Lady."
"Hehe, yes, you truly are the great fortune of our territory."
The people surrounded Beatty, showering her with praise.
âThis canât be resolved so easily...!â
Count Zelot felt a cold sweat run down his neck as his anxiety peaked.
âDamn it! How am I going to report this to...?â
As the surrounding people celebrated, the Countâs stomach churned with frustration.
"Count, you almost made a big mistake this time."
"Excuse me?"
"If you hadnât listened to the clever Lady and dismissed her as just a child, how would we have solved this enormous problem?"
"Hahaha. Yes... I was wrong."
"Exactly! This time, the Count made a mistake! If we hadnât listened to the Ladyâs clear solution, we would have missed out on it!"
"That would have been terrible!"
"Hah... hahaha... Yes."
The Count ground his teeth to hide the growing anger within him.
Seeing the people around him so jubilant, Beatty smiled with satisfaction.
âWith this, there will be no more "First Retreat," right?â
A deep sense of satisfaction filled her chest, something she had never felt before.
This was the joy of her first successful accomplishment.
âAnd there wonât be another ten years of a prolonged Great War either.â
With newfound confidence, Beatty straightened her back.
âIâll make sure to use this accomplishment to get the Duke to let me stay in the Dukeâs estate until I come of age!â
With ten years until her coming-of-age ceremony, the timing would work perfectly as a trade-off.
No, she had just nipped the roots of the Dukeâs decline in the bud.
âIf I negotiate well, I might even secure future business funds!â
"Heh heh heh."
Beatty laughed just like the clever strategist she had read about in books. Her tail swished behind her like a fan in the joy of the moment.
***
Caw, cawâ.
Crows were always flying near the battlefield.
They knew that after human battles, their feast would soon follow.
"Damn those corpse-eating bastards."
The soldiers, sitting idly and muttering curses, didnât even have the energy to shoo away the ominous crows.
"Ugh⦠Iâm hungry."
The soldiers were from the Aslan family, and the royal family had been in charge of supplying food for the kingdomâs defense.
But the royal family had been sending just enough food to keep them from starving, often with tight budgets.
The food supply, which had been sparse to begin with, had suddenly stopped arriving for the past few days.
With only the remaining food to survive on, their meals had been reduced to one a day, making the soldiers weak and listless.
"Iâm starving..."
"Shut up about being hungry. Weâre already starving, and youâre making it worse by complaining."
"...Youâre the one who keeps saying 'Iâm starving' more than me."
Growl.
The quarrel ceased at the sound of a stomach growling. Some of the soldiers began chewing on grass they had pulled from the ground to quell their hunger.
Then, a sound they had been waiting for reached their ears.
Clink, clink.
"Eh? Do you see what I see?"
"That over there!"
In the distance, a cart appeared.
"Wow!"
The soldiers, their faces filled with anticipation, shouted loudly across the plains.
"Does this mean the rations will return to three meals a day?"
"Please, meat! Please, meat! Please, meat!"
"Big dreams. I donât ask for much. Just enough to fill me up, even if itâs dry rations."
As they gathered around the cart, eagerly discussing what food they might get, their faces fell in confusion.
"Eh?"
On the carts, stacked high, were piles of Tuberosum.
"What is this, poisonous plants...?"@@novelbin@@
Murmurs spread among the soldiers.
"Maybe thereâs something good at the bottom?"
"No way... would they send only inedible poisonous plants? There must be real food hidden under it..."
As the soldiers nervously rummaged through the cart,
"..."
The Duke was reading a letter that had arrived with the cart.