Capítulo 139
Emparejada
CapÃtulo 139
(Punto de vista de James)
â¿Qué te dijeron mis padres?â.
âUna versión más de lo mismo que me dijeron cuando acudà a ellos por lo de los otros. Que tenÃa que respetar la cadena de mando y eso significaba que todas y cada una de las quejas tenÃan que pasar por Beta Robert y Margie. Y que la cadena de mando era especialmente importante cuando el asunto tenÃa que ver con una de sus hijas.
Y asÃ, fui adonde Margie. Pero entonces, Margie desestimó mis preocupaciones. Negó mis palabras diciendo que nadie estaba acosando a Lily y que probablemente Lily estaba exagerando. Me dijo que Lily se habÃa estado quejando de tener que ayudar a Stephanie con el entrenamiento de Luna de Stephanie. Supuso que Lily probablemente se lo habÃa inventado todo para no tener que ayudar más.
Margie se negó a oÃr mis detalles sobre las lesiones; y en lugar de eso, me dijo que saliera de su despacho y que no molestara a Beta Robert con el tema porque él tenÃa mejores cosas que hacer con su tiempo. En ese momento, no sabÃa qué más hacer. Asà que, lo dejé.
Sin embargo, después de la segunda vez que traté a Lily en el hospital, volvà a intentarlo. Fui nuevamente a ver a tus padres. Me preguntaron si ya habÃa hablado con Margie y les confirmé que sÃ. También les conté lo que dijo Margie. Tus padres me dijeron que si Margie creÃa que Lily estaba exagerando, probablemente asà era. Discutà con ellos y les dije que Lily podrÃa morir si el maltrato seguÃa aumentando. Desestimaron mi preocupación, diciendo que confiaban en el juicio de Margieâ.
El doctor Miller hizo una pausa y se frotó la cara con las manos.
âLa tercera vez que Lily vino a pedirme tratamiento, acudà primero a Margie. Por supuesto, obtuve la misma reacción de antes, asà que intenté localizar
personalmente a Beta Robert. Por desgracia, se habÃa ido en una especie de viaje de negocios. Asà que, hice lo único que pensé que podÃa hacer: Volvà con tu padre y lo amenacé con ir al consejo de hombres lobo si no hacÃa algo al respecto.
10
+15 BONUS
mal sueño; tal vez habrÃan dicho que Lily lo hizo para llamar tu atención; tal vez habrÃan dicho que Lily simplemente estaba ayudando con el entrenamiento de defensa personal de Stephanie y que las cosas se le fueron de las manos. accidentalmente; o tal vez habrÃan dado alguna otra explicación.
Dijeran lo que dijeran, no nos insultes a nosotros ni a ti. Recuerdo muy bien cómo eras antes y sé que nunca le habrÃas creÃdo. Jamásâ.
âSÃ, lo habrÃa hecho. Sé que lo habrÃa hechoâ.
âAhora apenas te lo creesâ, se burló Joey.
âDesde luego, tus padres no se la creyeronâ, añadió amargamente el Dr. Miller.
Me giré y fulminé con la mirada al Dr. Miller. â¿Ella se los dijo?â.
El Dr. Miller negó con la cabeza. âNo. Lo hice yo. Lily me suplicó que no le contara a nadie lo que estaba pasando. TenÃa miedo de que âMollyâ volviera a hacerle daño a otros lobos. Pero después de la primera vez que traté a Lily, decidà violar su confianza y decir algo de todos modos.
En fin, desearÃa haber sido lo suficientemente inteligente como para darme cuenta de quiénes eran Molly y Laney; si lo hubiera sabido, tal vez habrÃa hecho algo diferente. Pero entonces no lo sabÃa y no pensaba con claridad. Lo único que sabÃa era que habÃa descubierto lo que estaba ocurriendo por pura casualidad y sospechaba que llevaba ocurriendo mucho más tiempo del que yo creÃa. Estaba furioso, disgustado, y sentÃa que no podÃa permitir en conciencia que continuara. Asà que, acudà a tus padres en busca de ayudaâ.
Mi corazón empezó a latir con fuerza. â¿Qué te dijeron mis padres?â.