CH 35
My Girlfriend Who Is Older Than Me Teases Me When I'm Working At A Bar, But Maybe Because Of Alcohol, Her Face Turns Bright Red Very Quickly.
âYes, Toma-kun, you wanted water, right?â
I bought natural water and mixed juice from a vending machine near the park and handed it to Toma, who was sitting on a bench.
While I went to buy the drinks, I tried to calm down by myself.
âThank you. Hereâs the money,â Toma said, taking out a leather wallet from his pocket and handing me 150 yen.
âThis much is okay. Iâll treat you.â
âI canât let you do that.â
âIs it okay for you to oppose me?â
âHuhâ¦?â
âI mean, you canât complain even if you report it to Miki-san, right? Tom-kun, you are considerate⦠something like that.â
âWell, thatâsâ¦â
âI know itâs a sneaky thing to say, but please forgive me. I have things I canât compromise on too.â
Sitting on a wooden bench for three people, I leaned a little closer to Toma, who was already sitting there. We were at a distance closer than friends but not yet lovers. Our shoulders almost touching, but not quite.
âI know I have to send you home soon because itâs getting late, but⦠Iâm sorry for asking you to do this. Please accept this water as an apology.â
That was the reason why I didnât want to take the payment for the drink. It was something I couldnât compromise on.
The water was 110 yen, and I couldnât accept it as an apology of equal value.
âIn that case, thank you for the treat.â
âSure, thank youâ¦â
I put some strength into my fingertips and opened the aluminum can of mixed juice with a cap. Toma-kun saw me and twisted the cap of his own bottle.
âOh, itâs not openingâ¦â
Toma-kun put some effort into it, but he couldnât overcome the strength of the closed cap even after a few attempts.
âToma-kun, youâre really drunk. Let me open it for you.â
Sometimes when you drink too much alcohol, you can lose strength in your arms and legs. This is because the tension in your muscles is loosening. Toma wasnât weak, it was just temporary.
âThank you⦠itâs a bit embarrassing to have a woman open it for me⦠haha.â
âHehe, Iâm happy to help. Iâm glad I can be of use to you, Toma-kun.â
I let out a small giggle and handed Toma-kun the water after I managed to open it.
âThank you very much, Mio-san.â
âDonât worry about it.â
âAnd also, for making this time for meâ¦â
âHuh, this time?â
I didnât quite understand those words alone. I donât think itâs because the alcohol is affecting my judgment.
âTo give me a break and not burden myself, you sat me down on a bench in the park. I didnât think you would see through my desire to restâ¦â
âThat, thatâs not it⦠I just really didnât want to let go of you, Toma-kunâ¦â
Toma-kun is seriously misunderstanding things. Even though I mustered the courage to place my hand on top of his and say âI donât want to let go of you,â he thought it was because I didnât want to burden myselfâ¦
If I had to put his denseness on a scale, I think Toma-kun has exceeded the maximum value and thrown an errorâ¦
I do have some complaints, but⦠itâs so Toma-kun-like that my heart feels warm.
âM-Mio-san⦠I know itâs a way to not make me worry, but if you keep saying that, I might⦠um⦠misunderstand you⦠Iâm also drunkâ¦â
âMisunderstand me?â
âW-Well, itâs not impossible⦠I tend to get really drunkâ¦â
â!â
Getting really drunk means he might do something that would make me uncomfortable. Thatâs what Toma-kun is sayingâ¦
âI wonder if you and I are dating, Mio-sanâ¦â
âWh-what?! Me and you datingâ¦â
âYes⦠Thatâs why Iâm worried it might be causing trouble for you, Mio-san. I expect that this rumor will only continue to spread over timeâ¦â
The PET bottle in Toma-kunâs hand crumples with a sound. Perhaps he squeezed it too hard out of apologyâ¦
I understand. I understand why Toma is blaming himself like this.
âIf it were you, Toma-kun, youâd worry that you might give the wrong impression to someone you have feelings for, wouldnât you?â
âY-yes, thatâs rightâ¦â
âDonât worry about that. The person I like is so dense that they wouldnât even notice if I liked them more than anyone else.â
Thereâs one more reason. I wanted to make Toma-kun jealous by obscuring the fact that the person I like is him. Itâs such a girly feelingâ¦
âHe hasnât realized your feelingsâ¦? Thatâs terrible. What kind of guy is he?â
âYeah, itâs terrible.â
âI would complain if I were you.â
ââ¦Yeah.â
I feel like sighing. Heâs so dense that itâs almost as if heâs doing it on purposeâ¦
Toma-kun is unknowingly speaking ill of himself.
Itâs Toma-kun Iâm talking about, after all. You should know thatâ¦
âI mustered up the courage to confess, but he thought I was just being polite and thanked me for it.â
âWell, confessing your feelings can be difficult, especially to someone you really like.â
âHehe, thatâs true, but I love everything about him, even his cluelessness.â
Iâm giving him all these hints, but he doesnât seem to notice at all. The situation suddenly becomes absurd, and I canât help but smile.
ââ¦Mio-san, I think youâll be okay. I believe your confession will be successful.â
âThen, just one question for Toma-kun⦠What did you mean when you said those words?â
âW-Well, um⦠Do I really have to say? â
Toma-kun suddenly becomes shy. I know he doesnât want to say it, but I donât want to back down now.
âWeâre both drunk, so itâs fine. Weâll forget about this conversation by the time we go home and wake up, right?â
Thanks to Miki-san, I was able to control my drinking and remember this conversation. If I say that, Touma-kun wonât speak his true feelings. So, Iâll keep it a secret.
I know Iâm being a bit sneaky, but I hope you can go easy on me just for today.
âTo be honest, I think about 50% of me want to support confession⦠â
â50%â¦? Then what about the other 50%?â
âItâs hard to put this feeling into words, but to put it simply, I just didnât like the idea.â
ââ¦â
(D-Does this mean that heâs confessing his feelings for meâ¦?)
Itâs unavoidable to have such thoughts. But at least Iâm satisfied just by hearing this answer.
Toma-kun sees me as more than just a customer at our part-time job.
âIf Mio-san, you get a boyfriend, you might stop coming to Shine. Whatâs for sure is that we wonât have these times anymore⦠If I were her boyfriend, I wouldnât want to leave you alone with another guy.â
âThatâs right. Even if I were the girlfriend, I wouldnât want my boyfriend to be alone with another woman.â
If I were to date Toma-kun, I would never let him be alone with another woman. Because Toma-kun has the ability to make them fall for him like Nanami did.
While itâs not a guarantee, the possibility is there. Itâs not something I can overlook as his girlfriendâ¦
âI really enjoy talking with you like this, Mio-san. If possible, I donât want to lose this time we spend together.â
âToma-kunâ¦â
âHehe, w-what am I saying? Iâm just saying whatever comes to my mind⦠Iâm starting to feel a little tipsyâ¦â
âToma-kunâ¦â
I try my best to not let my cheeks slacken. If I let my guard down for even a second⦠Toma-kun will see me with an unattractive face.
The things he said earlier were⦠unfair. They were all about being happyâ¦
âTo go back to what we were talking about⦠if you like Toma-kun, maybe we could just leave the rumors about us dating as they are.â
âY-You mean⦠leave them as they are!?â
âWell, to calm down the rumors, Toma-kun, you would have to do something, right? It would take a lot of effort, and if we just leave it alone, you wouldnât have to do anything.â
âBut, in that case⦠it might give the wrong impression to the person you like, Mio-san.â
ââ¦Toma-kun.â
I slowly uttered his name and trailed off.
âYou knowâ¦,â I said as I placed my hand on top of Toma-kunâs, which was resting on his knee. This was the second time I had done so today. I had done it when I took Toma-kun to the park earlier.
His hands were rough and masculine.
(His hands are really big⦠I feel so safe holding them so tightlyâ¦)
I slid my hand in between his fingers and tightly held them.
âIâm happy if there are rumors that you are my boyfriend, Toma-kun.â
ââ¦Mio-san.â
And then, Toma-kun called my name.
âWh-What!?â
It was so sudden.
Toma closed his hand that was spread out on his knee and gently wrapped my fingertips.
It was like handling something fragile that would crack if he applied even the slightest bit of forceâ¦
âAh⦠Toma-kun, you shouldnât hold my hand like this⦠I wonât be able to let goâ¦â
I couldnât have predicted this behavior. I was completely caught off guard.
âItâs not good that you went ahead of yourself⦠I told you that I tend to get too drunk.â
âP-Please donât say anymore⦠Itâs embarrassing⦠I canât take it anymoreâ¦â
Still, Toma and I held hands as lovers⦠It was impossible to know that Toma-kun, like me, was also looking away in embarrassment.