CH 34
My Girlfriend Who Is Older Than Me Teases Me When I'm Working At A Bar, But Maybe Because Of Alcohol, Her Face Turns Bright Red Very Quickly.
âDonât worry, Toma-kun,â said Mio. âYouâre quite drunk, and it must have been tough to keep up good customer service in that state.â
âI-I wasnât pushing myself too hardâ¦â
âThereâs no way thatâs true,â said Miki.
Toma was trying to keep a level head despite being drunk, but he couldnât shake the paleness from his face.
ââ¦I may have lied a little. Ha haâ¦â
âThatâs not just a little lie. Thatâs a big one,â said Miki, cutting him off twice in a row. Given Tomaâs current condition and what the owner of the shop had said, there was no doubt about it.
âIâm sorryâ¦â
âYou canât afford to be careless, Toma-chan. You donât have to worry about me or Mi-chan even when you feel sick. If you care about us next time, Iâll ban you from working here for a month.â
âI-I understandâ¦â
Miki looked at Toma with a worried expression, her hand on her hip. Although she was harsh with her words, her expression conveyed the feeling that âYou didnât have to push yourself so hard.â
It was because she was worried about Toma that she spoke this way.
âSince Mi-chan is with you, you can relax and go home safely. But if anything happens, call a taxi. Iâll pay for it.â
âYes.â
ââ¦â
Although Toma wanted to say âIâll pay for the taxi fare!â his fear of being banned from work for a month was too strong. He kept his mouth shut.
On the other hand, he felt a little dizzy.
âUm, Toma-kun. Itâs easier if you hold onto my shoulder, you knowâ¦?â
âI-Iâm sorry, Mio-san. Thank you.â
âUh, yeahâ¦â
Toma didnât deny her offer and instead placed his hand on Mioâs shoulder.
âWell, please take care of yourself, Mi-chan. Toma-chan, thank you for your work today.â
âT-Thank you very much. See you tomorrow.â
âTake care.â
Mio headed towards the entrance of Shine with Toma, who bowed his head. Suddenly, she turned her face towards Miki and moved her lips without making a sound.
âIâll do my best.â
Miki read her lips perfectly and smiled back at her.
***
The silence was so profound that even the twinkling of stars could be heard. Walking through the city streets late at night, I slowly escorted Toma-kun home.
âAre you okay, Toma-kun?â I asked, looking at him from the corner of my eye.
Iâm glad he didnât drink any more than that⦠Maybe itâs because Iâm a little drunk, but my heart is pounding more than usual.
Heâs in a bad state, I know, but Iâm a little happy to see a new side of Toma-kun when heâs weakened.
âI, I think I can make it home somehow. I usually try to control my drinking so this doesnât happen⦠Iâm sorry.â
âYou need to take better care of yourself, Toma-kun⦠I donât think itâs wrong to provide good customer service and make the other person happy, but if youâre pushing yourself too hard, itâs counterproductive.â
âThat, that may be trueâ¦â
âIt is true, not âmay be trueâ.â
I imitated my conversation with Miki-san and warned Toma-kun. Itâs not that Iâm inconvenienced by escorting him home like this, I just donât want him to push himself too hard.
(â¦But Toma-kun probably wonât listen to me. Toma-kun is a kinder person than anyone else⦠If his service is making the customers happy, he wonât stopâ¦)
Honestly, I want to express my dissatisfaction to Toma-kun.
The service that Iâm forcing myself to do canât continue indefinitely. Itâs impossible for my body to handle itâ¦I want to make him realize and warn him.
Regarding this incident, Miki said it was Toma-kunâs responsibility, but I donât think everything is entirely his faultâ¦
(If it were me⦠If it were me, I wouldnât become a customer who makes Toma-kun overworkâ¦)
I got irritated at the regular customer who made Toma-kun drink so much.
âThank you⦠Mio-san. But Iâm okay.â
âHuh?â
I couldnât grasp the situation when he suddenly thanked me, so I stared at Touma intently. I stopped in my tracks.
âThis is all my faultâ¦â
âToma-kunâ¦â
At that moment, I realized that Toma-kun had noticed the anger I was feeling. Even though I didnât intend to show it on my face. Why is Toma-kun so sharp, yet he canât sense my feelings?
âYouâre the only person, other than my family, who gets angry for my sake. So, Iâm happyâ¦â
ââ¦â
Dokun
I was about to be knocked out by Toma-kunâs smile, even though he looked like he was suffering from drinking too much.
My face is hotâ¦my chest feels tightâ¦I canât bear to look at Toma-kunâs face anymoreâ¦
I turned my face away and walked with Toma-kun.
If I had looked at Toma-kunâs face for just a few more seconds, I wouldnât have been able to control myselfâ¦I think I would have acted according to my own thoughts.
âUm, Toma-kunâ¦itâs okay not only to support me with your shoulder, but also to lean on me while we walk.â
âLean on you?â
âYesâ¦â
My thinking had dulled due to the effects of alcohol, and I hadnât noticed.
At the moment I made that statement, I had lost my self-controlâ¦
âBut be careful not to cling too much to Toma-chan when you send him off. Even though heâs Toma-chan, you never know what he might do when heâs had alcohol.â
I had disregarded Miki-sanâs warning.
(But if itâs someone I love, itâs okay to do something like thatâ¦)
I understand the feeling of overflowing emotionsâ¦
âItâs okayâ¦thanks to you, Mio-san, Iâm feeling much better.â
âThatâs what I want you yo doâ¦I donât want to make you push yourself too hard.â
âI wonât let you push herself too hard either, Mio-sanâ¦because I want to take care of you.â
ââ¦!!â
ââ¦Thatâs why, letâs keep going like this.â
âUw..aaâ¦..okayâ¦â
Toma-kunâs way of speaking was similar to usual, but there was no doubt that he was drunk. He didnât even seem to be questioning what he had just said.
Thanks to the power of alcohol, I was able to hear what he really thought, which he would usually hide.
So I canât take it anymoreâ¦
âToma-kun, letâs take a break at that park over there. I want to sit down for a bit.â
When he said something like âI want to cherish you,â I didnât want to send Toma-kun home⦠I wanted this moment to continue forever. I wanted to be with Toma-kun foreverâ¦
âIâm sorry, I think Iâm putting a burden on you with my weightâ¦â
âNo, thatâs not itâ¦â
âThatâs⦠not it?â
ââ¦Because I still donât want to be separated from you,Toma-kun.â
I overlapped my hand with Toma-kunâs hand that was resting on my shoulder, and whispered softlyâ¦