Chapter 785: Handsome Face
Back to the Past: The Rise of the False Heiress Marrying the True Tycoon
Editor:Â EndlessFantasy Translation
After ensuring the other children had left school, Teacher Du hurried back. She was never one to shy away from trouble. She spoke to Jiang Pingâs mother with a stern tone, âJiang Pingâs parent, please calm down. Letâs first allow the two children to explain what happened. Su Bing is a student I brought in, and he has always been sensible. He doesnât seem like the type to bully others.
âJiang Pingâs homeroom teacher was held up, but according to him, Jiang Ping is often the source of trouble in class. The younger students are afraid of him. If you were to ask the other children, you would understand.â
Jiang Pingâs mother had no interest in the truth. All she saw was her sonâs severe injuries. Hearing the other classâs homeroom teacher speak in such a manner only fueled her anger. âYou are Su Bingâs homeroom teacher, naturally you would defend your own student. I donât care, whether you are the parent or the school, you all owe me an explanation.â
Su Bing couldnât stand the other parentâs constant accusations against Gu Zi. He stepped forward to retort, âIâm not making excuses to shirk responsibility. It was Jiang Ping who started the trouble. I admit I might have been heavy-handed in response, but I would never have retaliated if he hadnât attacked first. If there is to be an explanation, it should be mutual. I wonât allow you to falsely accuse my mother.â
Teacher Du also added, âYes, Jiang Pingâs mother, this incident was initiated by your son. Even if Su Bing retaliated heavily later, itâs not solely Su Bingâs fault. Jiang Ping, you are a young man. Come out and speak for yourself. Donât hide behind your mother.â
Jiang Pingâs mother didnât listen at all, defending her son, âSo if you say my son started it, he started it? I donât believe it. My son is well-educated, itâs impossibleâ¦â
The next second, when Jiang Pingâs mother got a clear look at the handsome face of the boy named Su Bing, she was stunned. She had never seen such a good-looking child. Looking back at her own son, who was short and skinny like a monkey, she couldnât help but feel disdain. They were both children, yet why was the other child so much more attractive? Su Bing was clearly a little handsome boy!
Her next words were swallowed before they could leave her mouth, her attitude taking a complete 180-degree turn, âIndeed, it was my negligence. How could such a good-looking boy cause trouble? At first glance, I knew Su Bing must be a good child. Su Bingâs mom, I apologize for my earlier behavior. I was too anxious.
âYou little rabbit, why did you cause trouble and bully Su Bing? Did you see that he was new and decided to act up? Are you jealous because heâs better looking than you? You donât study well and act like a king at school. How can you face me and the teachers who work hard to educate you? Tell me the truth!â
The wealthy lady turned her head and scolded her own son, the sudden change leaving those around them somewhat unable to react.
Gu Ziâs mouth twitched.
Wasnât she just adamantly denying it a minute ago? What was she playing at now?
Everyone was taken aback as the wealthy lady, without hesitation, led her son Jiang Ping to apologize to Su Bing. âQuickly, apologize to Su Bing,â she instructed, âSay youâre sorry and from now on, you two will be good friends. Su Bing, if this little rascal causes any more trouble, you can tell me directly. Iâll give him a good beating. And you did very well today. This naughty boy really needs some discipline.â
Su Bing was somewhat bewildered, finding Jiang Pingâs motherâs behavior quite abnormal. He instinctively took a step back, seeking refuge behind Gu Zi.
Under his motherâs stern gaze, Jiang Ping also stepped forward to apologize, âIâm sorry, Su Bing. I shouldnât have caused trouble.â
Gu Zi, protective of Su Bing, noticed the change in Jiang Pingâs motherâs attitude. She coughed awkwardly and said, âRecognizing oneâs mistakes is a good thing. Jiang Ping, Jiang Pingâs mother, actually, Su Bing did hit a bit too hard. Donât worry, we will cover the medical expenses.â
As Gu Zi reached for her wallet, Jiang Pingâs mother quickly waved her hands in refusal. Her family was not short of money. âOh, theyâre just children. Itâs normal for them to fight and make a fuss. Su Bingâs mother, donât worry about it too much. And not just Su Bing, but also Teacher Du, I apologize for my earlier behavior. I was unable to distinguish right from wrong. Iâve wasted so much of your time, Iâm really sorry. Weâll take our leave now.ân/o/vel/b//in dot c//om
The farce came and went quickly.
Gu Zi rode her bicycle, taking Su Bing home.
Throughout the journey, Su Bing remained silent. He felt a bit guilty and was afraid that his mother might not like him anymore. But he truly hadnât done it on purpose. At that moment, he didnât know why he couldnât control his strength. But he had really tried to restrain himself, otherwise, Jiang Pingâs injuries would have been more than just his hand.
Gu Zi was also feeling conflicted. She didnât know how to talk to Su Bing. In the original book, Su Bing was a dark and melancholic villain.