Translator: Atlas Studios Editor: Atlas Studios
Li Yu recalled what Judge Sun had said the other day. âEach of them was given 20 taels of silver. In addition to the fields they originally had, they were also given three acres of fertile land per family. They were given female households as an exception and were exempted from taxes for three years. They were left with one and a half years of rations for each of them. They wonât be able to finish the rations left behind in two years.â
These things were probably the reason why her family, who had originally ignored Xiang Xiu, was willing to let her return to her family!
Zhao Cai continued, âAuntie Ah Lian said that if they really left, she would find a descendant for those three families to carry on the family line, saving those families from having their bloodlines cut off. Xiang Xiu and the others didnât agree. They said that Auntie Ah Lian had no right to control them. They said that they had already found a buyer and came back to inform them first. They also said that it was fine if they werenât allowed to sell to others. They could sell the fields to Ah Lian and the others.â
Ruyi walked in and smiled. âTheyâre right. Ah Lian is neither the patriarch nor the village chief. Sheâs not qualified to control them. If the fat pig wants to enter the slaughterhouse, who can stop it?â
Zhao Cai burst out laughing. âYouâve also learned what Uncle Zhou said?â
âUncle Zhouâs analogy is right. The fat pig is really going to enter the butcherâs house.â Li Yu looked at the two of them. âWhy donât I see Uncle Zhou, Little
Loach, and the others?â
Ruyi replied, âUncle Zhou brought them to buy stone slabs and hire craftsmen. He also went to buy piglets. He wonât be back until the day after tomorrow.â
Li Yu nodded. âNo wonder I didnât see them. Everyone has been tired for a day.
Go and rest! Letâs talk about it tomorrow!â
The two of them agreed and returned to their rooms to sleep.
Li Yu returned to the house and saw that the two children were asleep. Granny Chen lay on the edge of the bed and looked at the two children. When she saw Li Yu enter, she smiled and stood up. She said softly, âTheyâre both tired. They fell asleep with their heads on the pillow.â
Li Yu smiled and said to her, âYes! Youâre tired too. Go and rest!â
After Granny Chen went out, Li Yu lay between the two children and touched their heads. She also closed her eyes and fell asleep.
The next day, Li Yu practiced two sets of boxing in the courtyard and ate with the two children. Just as she was about to go out for a walk, Ah Lian came with Yang Liu.
When Ah Lian saw Li Yu, tears flowed down her face. âMadam, I, Iâ¦
Li Yu asked Granny Chen to bring the two children out and looked at Ah Lian. âZhao Cai told me about you last night. I want to ask why you donât allow them to sell their fields and return to their families?â
Ah Lian wiped her tears and looked at Li Yu. âMadam, Xiang Xiu was only 15 or 16 years old when she married into Liang Village. When her man married her, he gave her eight taels of silver as a betrothal gift. She carried a small bag and entered the house in her wedding dress. Do you think such a family that sells their daughters treats her sincerely? I was worried that her family would coax her away with the money, so I stopped her from selling the land. Who knew that she didnât appreciate it at all?â
Ah Lianâs tears fell again as she spoke.
Yang Liu said to Li Yu, âMadam, as soon as Lord Sun left, they made a fuss about going back to see their parents. At that time, we told her about these powerful connections. In my opinion, itâs difficult to persuade a damn ghost with good words. They like to leave the wolfâs den and enter the tigerâs mouth. We canât stop them, nor do we have the right. While Madam is here, let her sell all the fields to Madam so that they wonât sell them to shady families and cause trouble in the village.â
Li Yu looked at Ah Lian. âYang Liu is right, but youâre in no position to stop them. You canât keep them here even if you force them!â
Seeing that Li Yu didnât support her, Ah Lian could only nod. âIâll listen to you. We canât even finish planting our own fields. Can you buy the fields in their hands?â
Li Yu said indifferently, âSure, let them find Ruyi.â
âMadam, weâll go back first.â The two of them stood up and walked out.
Seeing Ah Lianâs worried expression, Yang Liu said, âSister-in-law, donât worry about them. Just take care of yourself. Why donât you think about it? Itâs different from before. Who can you control?â
When Li Yu heard Yang Liuâs straightforward words, she felt that Yang Liu understood.
In less than an hour, Ah Lian brought Xiang Xiu and two other women to the manor to sell the fields.
Ruvi said to them, âMadam said that she will add one tael to the official price of the fields and land. Do you agree?â
Xiang Xiu muttered, âAn official price. Your family is also an official. Who knows how much you would buy the lands for?â Xiang Xiu looked at the other two and said, âSteward Zhou, tell us the price.â
Ruyi glanced at her. âTen taels of silver per acre of fertile land. Seven taels of silver for the second-rate field and four taels of silver for the land. Also, we didnât bring much food over. Are you selling those grains? Weâll buy them at the market price.â
âAlright, Iâll sell them all to you,â Xiang Xiu and the others said as they looked at Ruyi with bright eyes.
Ruyi took out the contract and read it to them. âYou can look for Aunt Ah Lian, right?â
Xiang Xiu smiled awkvvardly. âLook at what youâre saying. How can we not believe you?â
Ruyi sneered. âIâll save you the trouble of accusing my family of bullying others in the future.â
Ah Lian looked at Xiang Xiu and the others. âYes, we canât be ungrateful and do such a thing to play the blame game.â
Xiang Xiu looked at Ah Lian with a red face and said unhappily, âSecond
Sister-in-law, what kind of person do you think we are?â
Ah Lian rolled her eyes. âI didnât say you guys were like that. I just said we canât do something like that.â
A round-faced woman tugged at Xiang Xiu. âJust let Second Sister-in-law say a few words! Hurry up and press your fingerprints. Go back and pack your luggage!â
Xiang Xiu turned to look at Ruyi. âSteward Zhou, letâs press our fingerprints.â
The three of them each pressed their fingerprints. Ruyi gave them the silver. Seeing them leave happily with the silver, he sighed. âPeople! Iâm afraid itâs wishful thinking.â
Ah Lian followed them out and said to them, âIâll tell you again. You have to tighten your grip on the money. Donât be coaxed away. You wonât even have a place to cry then.â
Xiang Xiu looked at Ah Lian and felt that the silver was in her pocket. She was not a three-year-old child. How could the silver be coaxed away?
Thinking that Ah Lian was just being kind, she said reluctantly, âSecond Sister-in-law, donât worry. I know youâre doing this for my own good, but I really donât want to live here. I feel terrible thinking about it. You have to be well after we leave.â
Ah Lian looked at them and knew that they didnât take it to heart. Looking at their happy expressions, she hoped that she was thinking too much.
She forced a smile and said, âAlright, if you really have nowhere to go in the future, go back to Liang Village. As long as Sister-in-law is around, youâll have a meal! The fields are busy, so I wonât send you off.â
âOkay, go ahead,â the three of them replied perfunctorily and busied themselves going back to pack.
Ah Lian looked at their eager expressions and sighed. She walked towards the field in a low mood..
Comments(0)
Join the discussion — sign in to leave a comment
Sign In to CommentNo comments yet. Be the first to share your thoughts!