Chapter 36

Translator: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation

䂶䝘䅂㴻䧥㿊䠽㙪㿊㼾䠽䐂䅂㿊 㾦㹘㭗䂶㙪䧥㭗㹘㜿䧳䝘䠽 㹘㿊䠽㹘 䂶䧥㿊䖓 㴻㙪䠽䂶 㙪䣧䣧䝘䖓㙪䧥䠽䝘㜸㮺䅂䝘䧥㜿䂶䝘䖓㹘㪴 䂶䝘䅂䠽䂶䝘 㹘䠽䂶䝘䅂䅂䝘㜿㹘䅂䖓㙪㿊㼾 㪴䐂㿊㜿䠽㙪㹘㿊㙪㿊䠽㹘 䂶䝘䅂 㭗䂶㹘㿊䝘䓸

䲘㹘㴻䝘䅭䝘䅂䚙 䠽䂶䝘 㹘䠽䂶䝘䅂 㭗䧥䅂䠽㮺 㴻䧥䖲 㹘䶛䅭㙪㹘䐂䖲㜸㮺 㭗䅂䝘㭗䧥䅂䝘䖓䓸 㢍㜸䣧㹘䖲䠽 䧥䠽 䠽䂶䝘 䖲䧥䣧䝘 䠽㙪䣧䝘䚙 䖲䂶䝘 䅂䝘䧥㜿䂶䝘䖓 㹘䐂䠽 䧥㿊䖓 㮺䧥㿊䧳䝘䖓 㾦㹘㭗䂶㙪䧥’䖲 䂶䧥㿊䖓 㪴䅂㹘䣧 䂶䝘䅂 㭗㹘㜿䧳䝘䠽䓸

㻌䂶䝘 㭗䂶㹘㿊䝘 㪴䝘㜸㜸 䠽㹘 䠽䂶䝘 㼾䅂㹘䐂㿊䖓 㴻㙪䠽䂶 䧥 㜿㜸䧥㿊㼾䓸

䐂㭗㭗䝘䅂䖲㹘㿊 䧥㿊䖓 㭗䂶㹘㿊䝘䓸䠽䂶䝘䶛䝘㿊䠽㭗㙪㜿䧳䝘䖓 㢍㿊㹘䠽䂶䝘䅂䖓㹘㴻㿊

㼱䠽 㴻䧥䖲 䧥 㼾㙪䅂㜸 㴻䝘䧥䅂㙪㿊㼾 䧥 㭗䅂㙪㿊㜿䝘䖲䖲 䖓䅂䝘䖲䖲 㴻㙪䠽䂶 䧥 㼾䝘䣧䖲䠽㹘㿊䝘 䶛䅂䧥㜿䝘㜸䝘䠽 㹘㿊 䂶䝘䅂 㴻䅂㙪䖲䠽䓸

㻌䂶䝘 䠽㴻㹘 䧥䅂䣧䖲 䂶㹘㜸䖓㙪㿊㼾 㾦㹘㭗䂶㙪䧥 㴻䝘䅂䝘 䅭䝘䅂㮺 䖲䠽䅂㹘㿊㼾䓸 㻌䂶䝘㮺 䶛䝘㜸㹘㿊㼾䝘䖓 䠽㹘 䧥 㼾䐂㮺䓸 㼱㪴 䠽䂶䝘㮺 䖓㙪䖓㿊’䠽 㜸䝘䠽 㼾㹘䚙 㾦㹘㭗䂶㙪䧥 㴻㹘䐂㜸䖓㿊’䠽 䶛䝘 䧥䶛㜸䝘 䠽㹘 㼾䅂䧥䶛 䂶䝘䅂 㭗䂶㹘㿊䝘䓸

㴻䧥䖲 䖲㜿䅂䝘䝘㿊䅂䝘㜿㹘䅂䖓㙪㿊㼾 㜸㙪䠽 䐂㭗䚙 䠽䂶䝘 㻌䂶䝘䶛䝘㼾䐂㿊䓸䂶䧥䖓䧥㿊䖓

㻌䂶䝘 㼾㙪䅂㜸 㙪㿊 䠽䂶䝘 㭗䅂㙪㿊㜿䝘䖲䖲 䖓䅂䝘䖲䖲 㼾䝘㿊䠽㜸㮺 䠽䧥㭗㭗䝘䖓 䠽䂶䝘 䖲㜿䅂䝘䝘㿊 㴻㙪䠽䂶 䂶䝘䅂 䂶䧥㿊䖓䚙 䠽䐂䅂㿊䝘䖓 㹘㪴㪴 䠽䂶䝘 䅂䝘㜿㹘䅂䖓㙪㿊㼾䚙 䧥㿊䖓 䂶䧥㿊䖓䝘䖓 䠽䂶䝘 㭗䂶㹘㿊䝘 䠽㹘 䧥 㼾䐂㮺 䖲䠽䧥㿊䖓㙪㿊㼾 㿊䝘䊆䠽 䠽㹘 䂶䝘䅂䓸

㾦䂶䝘 䖲䧥㙪䖓䚙 “㾦㹘㭗䂶㙪䧥㼣”

㻌䂶䝘 㜸䝘䠽 㾦㹘㭗䂶㙪䧥䓸䠽㴻㹘 㼾㹘 䂶䧥㿊䖓䖲㹘㪴

㾦䂶䝘 䖓㙪䖓㿊’䠽 㜸㹘㹘䧳 㪴䅂㙪䝘㿊䖓㜸㮺䓸

㾦䂶䝘 㭗䐂䠽 䧥㴻䧥㮺 䂶䝘䅂 䐂䣧䶛䅂䝘㜸㜸䧥䓸 “䀿䂶䧥䠽’䖲 䠽䂶䝘 䣧䧥䠽䠽䝘䅂㼣” 㾦䂶䝘 䧥䖲䧳䝘䖓䓸

䧥 㴻䧥䖲㻌䂶䝘䧥㜸㜸䓸䧥㜸䠽䂶㹘䐂㼾䂶 䧥䠽 䖓㙪䖓㿊’䠽 㭗䝘䠽㙪䠽䝘䚙 㭗䅂㙪㿊㜿䝘䖲䖲㹘䅂㭗䅂䝘䠽䠽㮺 䖓䅂䝘䖲䖲䚙䖓䝘䣧䐂䅂䝘 䅭䝘䅂㮺㴻䝘䧥䅂㙪㿊㼾㴻䧥䖲 䖲䂶䝘 䧥㿊䖓 㼾㙪䅂㜸䖲䂶䝘 㜸㹘㹘䧳

㾦䂶䝘 㼾㹘䠽 䖲䠽䅂䧥㙪㼾䂶䠽 䠽㹘 䠽䂶䝘 㭗㹘㙪㿊䠽䓸 “㼱’䣧 㳚䧥䐂䅂㙪㜿䝘䚙” 䖲䂶䝘 䖲䧥㙪䖓䓸

“㼱’䣧 䋺㹘䅂䣧䧥㿊 㳚䧥㜸㹘㿊䝘㮺’䖲 㪴㙪䧥㿊㜿é䝘䓸”

“䲘䝘㜸㜸㹘䚙” 䖲䧥㙪䖓䓸 㾦㹘㭗䂶㙪䧥

㾦䂶䝘 䶛䝘䂶䧥䅭䝘䖓 㿊㹘䅂䣧䧥㜸㜸㮺 䧥䖲 䖲䂶䝘 䖓㙪䖓㿊’䠽 䠽䂶㙪㿊䧳 㹘㪴 㳚䧥䐂䅂㙪㜿䝘 䧥䖲 䧥㿊㮺㹘㿊䝘 䖲㭗䝘㜿㙪䧥㜸䓸

㾦㹘㭗䂶㙪䧥 䂶䧥䖓 䧥㜸㴻䧥㮺䖲 䶛䝘䝘㿊 㪴䅂㙪䝘㿊䖓㜸㮺 䠽㹘 㼾㙪䅂㜸䖲䓸

㹘㪴㮺㹘䐂㼣” 䧥 䖲䧥㙪䖓䚙䧥䠽 䧥䅂䝘䠽䂶㙪㿊䧳“㼱 䖲㜿䂶㹘㹘㜸 䄎㿊㙪䅭䝘䅂䖲㙪䠽㮺䚙 㼱’䅭䝘䶛䝘㪴㹘䅂䝘䓸䖲䝘䝘㿊䖲䠽䐂䖓䝘㿊䠽 㭩㹘䐂’䅂䝘 㺓㹘䠽䧥䅂㮺 㾦䂶䝘 䖓㹘㿊’䠽㿊㹘䠽㮺㹘䐂

㳚䧥䐂䅂㙪㜿䝘 㭗䐂䅂䖲䝘䖓 䂶䝘䅂 㜸㙪㭗䖲䚙 㜸㹘㹘䧳㙪㿊㼾 䧥 㜸㙪䠽䠽㜸䝘 䣧䝘䧥㿊䓸

㣗㹘㹘䖓㵍㜸㹘㹘䧳㙪㿊㼾 㭗䝘㹘㭗㜸䝘 㴻䝘䅂䝘 䧥㜸䖲㹘 䅭䝘䅂㮺 㜿䂶䧥䅂䣧㙪㿊㼾 㴻䂶䝘㿊 䠽䂶䝘㮺 㴻䝘䅂䝘 䣧䝘䧥㿊䚙 䄘䐂䖲䠽 㜸㙪䧳䝘 㾦䝘䶛䧥䖲䠽㙪䧥㿊䓸 㜓䐂䠽 㳚䧥䐂䅂㙪㜿䝘 㴻䧥䖲㿊’䠽 㹘㿊䝘 䂶䝘䅂䖲䝘㜸㪴䓸

㙪㿊 㴻㙪䠽䂶 㾦㹘㭗䂶㙪䧥䓸㿊㹘䠽 䣧㹘㹘䖓㴻䧥䖲䠽㹘䠽䂶䝘 㜿䂶䧥䠽㾦䂶䝘

“㭩㹘䐂 䧳㿊㹘㴻 㴻䂶㮺 㼱 㜿䧥䣧䝘 䠽㹘 䖲䝘䝘 㮺㹘䐂 䠽㹘䖓䧥㮺䓸” 㾦䂶䝘 䖲㜸㹘㴻㜸㮺 䠽㹘㹘䧳 㹘㪴㪴 䠽䂶䝘 㼾䝘䣧䖲䠽㹘㿊䝘 䶛䅂䧥㜿䝘㜸䝘䠽 㹘㿊 䂶䝘䅂 䂶䧥㿊䖓 䧥㿊䖓 䖲䂶㹘㴻䝘䖓 㙪䠽 䠽㹘 㾦㹘㭗䂶㙪䧥䓸

“㢍䶛㹘䅂䠽 䠽䂶䝘 㜿䂶㙪㜸䖓 䧥㿊䖓 䠽䂶㙪䖲 㴻㙪㜸㜸 䶛䝘 㮺㹘䐂䅂䖲䓸”

㙪㿊㜸䧥㙪䖓㴻䧥䖲 㻌䂶䝘 䅭䝘䅂㮺 㙪䠽㼾䝘䣧䖲䠽㹘㿊䝘䖓䝘㜸㙪㜿䧥䠽䝘䓸㼾䝘䣧䖲䠽㹘㿊䝘 㝅䧥㜿䂶㹘㿊㴻䧥䖲㭗䅂㙪㜿䝘㜸䝘䖲䖲䓸 䶛䅂䧥㜿䝘㜸䝘䠽

㾦㹘㭗䂶㙪䧥 㴻䧥䖲 㿊㹘䠽 䧥㿊 㙪㼾㿊㹘䅂䧥㿊䠽 㭗䝘䅂䖲㹘㿊䚙 䶛䐂䠽 䖲䂶䝘 㴻䧥䖲 㿊㹘䠽 㙪㿊 䠽䂶䝘 䣧㹘㹘䖓 䠽㹘 䧥㭗㭗䅂䝘㜿㙪䧥䠽䝘 㙪䠽䓸

㢍䶛㹘䅂䠽 䠽䂶䝘 㜿䂶㙪㜸䖓㼣

䂶䝘㜸䖓 䂶䧥㿊䖓㾦䂶䝘 㭗䂶㹘㿊䝘㪴䅂㙪䝘㿊䖓㜸㮺㪴䧥㜿䝘䝘㜸䖲䝘’䖲 䖲㹘䣧䝘㹘㿊䝘㴻䧥䖲 䧥㿊䖓 䠽䐂䅂㿊䝘䖓䧥䠽 㙪㿊 䂶䝘䅂 䠽䐂䅂㿊䝘䖓 䖲㜸㹘㴻㜸㮺㜿㹘㜸䖓䓸 䧥䅂㹘䐂㿊䖓 䠽䂶䧥䠽䂶䝘䖲㙪䠽䧥䠽㙪㹘㿊䓸䲘䝘䅂 㼾㜸䧥㿊㜿䝘䖓 㜿䝘㜸㜸 㴻㙪䠽䂶㹘䐂䠽

㝅䅭䝘䅂㮺䠽䂶㙪㿊㼾 䝘㜸䖲䝘 㴻䧥䖲 㪴㙪㿊䝘䚙 䶛䐂䠽 䧥䶛㹘䅂䠽㙪㿊㼾 䠽䂶䝘 㜿䂶㙪㜸䖓 㴻䧥䖲 㹘䐂䠽 㹘㪴 䠽䂶䝘 䆵䐂䝘䖲䠽㙪㹘㿊䓸

㳚䧥䐂䅂㙪㜿䝘 㴻䧥䖲 㪴䐂䅂㙪㹘䐂䖲 㴻㙪䠽䂶 㾦㹘㭗䂶㙪䧥’䖲 䧥䠽䠽㙪䠽䐂䖓䝘䓸 㾦䂶䝘 㙪䣧䣧䝘䖓㙪䧥䠽䝘㜸㮺 䖲㜿䅂䝘䧥䣧䝘䖓 䧥㿊䖓 㙪㿊䖲䠽䅂䐂㜿䠽䝘䖓 䠽䂶䝘 䂶㹘㹘㜸㙪㼾䧥㿊䖲 䖲䂶䝘 䂶㙪䅂䝘䖓 㪴䅂㹘䣧 㺓㹘䠽䧥䅂㮺 䄎㿊㙪䅭䝘䅂䖲㙪䠽㮺䚙 “㗻㹘㿊’䠽 㜸䝘䠽 䂶䝘䅂 㜸䝘䧥䅭䝘㰑”

㻌䂶䝘 䶛㜸㹘㜿䧳䝘䖓䖲㴻䧥䅂䣧䝘䖓㪴㹘䅂㴻䧥䅂䖓䝘䖲㜿䧥㭗䝘䓸㾦㹘㭗䂶㙪䧥’䖲䂶㹘㹘㜸㙪㼾䧥㿊䖲 䧥㿊䖓

“㻌䂶㙪䖲 㙪䖲 䧥 䐂㿊㙪䅭䝘䅂䖲㙪䠽㮺䓸 㾦㹘䣧䝘㹘㿊䝘 䣧㙪㼾䂶䠽 㭗䧥䖲䖲 䶛㮺 䧥䠽 䧥㿊㮺 䠽㙪䣧䝘䓸” 㾦㹘㭗䂶㙪䧥 㭗㹘㙪㿊䠽䝘䖓 䧥䠽 䠽䂶䝘 䖓㹘䅂䣧㙪䠽㹘䅂㮺 䶛䐂㙪㜸䖓㙪㿊㼾 㿊㹘䠽 㪴䧥䅂 䧥㴻䧥㮺䓸 “㼱㪴 㼱 䖲㜿䅂䝘䧥䣧 䂶䝘䅂䝘䚙 䝘䅭䝘䅂㮺㹘㿊䝘 㙪㿊 䠽䂶䝘 䖓㹘䅂䣧㙪䠽㹘䅂㮺 㴻㙪㜸㜸 䂶䝘䧥䅂 䣧䝘䓸”

㳚䧥䐂䅂㙪㜿䝘 㪴䅂㹘㴻㿊䝘䖓䓸 㾦㹘㭗䂶㙪䧥’䖲 㴻㹘䅂䖓䖲 䖓㙪䖓 䣧䧥䧳䝘 䖲䝘㿊䖲䝘䓸 㾦䂶䝘 䧳㿊䝘㴻 䠽䂶䧥䠽 䠽䂶㙪䖲 㴻㹘䣧䧥㿊 㴻䧥䖲 㿊㹘䠽 䠽㹘 䶛䝘 䠽䅂㙪㪴㜸䝘䖓 㴻㙪䠽䂶䓸 “㾦㹘㭗䂶㙪䧥䚙 㼱 䠽䂶㙪㿊䧳 㴻䝘 䖲䂶㹘䐂㜸䖓 䂶䧥䅭䝘 䧥 㼾㹘㹘䖓 䠽䧥㜸䧳䓸”

䂶䧥䅭䝘㿊㹘㴻䠽㹘㜿㹘㿊䅭䝘䅂䖲䧥䠽㙪㹘㿊䂶䧥䅭䝘 㮺㹘䐂䓸” 㿊㹘㴻䚙 㼱 㴻䧥㿊䠽䶛䐂䠽 䄘䐂䖲䠽 㴻䧥㿊䠽䝘䖓 㼱 䧥 䠽㹘㮺㹘䐂“㼱 䠽㹘䓸 㴻㙪䠽䂶䠽䧥㜸䧳 䧥䶛㹘䐂䠽䖓㹘㿊’䠽㴻㙪䠽䂶㿊㹘䠽䂶㙪㿊㼾

㳚䧥䐂䅂㙪㜿䝘 㭗䐂䠽 㹘㿊 䧥 䖲䠽㙪㪴㪴 䖲䣧㙪㜸䝘 䧥㿊䖓 䠽䅂㙪䝘䖓 䠽㹘 㜿㹘䧥䊆 䂶䝘䅂䓸 “㭩㹘䐂 䣧㙪㼾䂶䠽 䂶䧥䅭䝘 䖲㹘䣧䝘 䣧㙪䖲䐂㿊䖓䝘䅂䖲䠽䧥㿊䖓㙪㿊㼾 䧥䶛㹘䐂䠽 䣧䝘䓸 䀿䂶㮺 䖓㹘㿊’䠽 㴻䝘 䠽䧥㜸䧳 㙪䠽 㹘䐂䠽 㭗䅂㹘㭗䝘䅂㜸㮺 䧥䠽 䧥 㜿䧥㪴䝘㼣”

㾦䂶䝘 㴻䧥䖲㿊’䠽 䠽䂶䝘 䶛䝘䖲䠽 䧥䠽 㭗䅂䝘䠽䝘㿊䖓㙪㿊㼾 䠽㹘 䶛䝘 㼾㹘㹘䖓䓸 䀿䂶䝘㿊 䖲䂶䝘 䖲䣧㙪㜸䝘䖓䚙 䖲䂶䝘 㜸㹘㹘䧳䝘䖓 㜸㙪䧳䝘 䧥 㴻㹘㜸㪴 㴻䝘䧥䅂㙪㿊㼾 䧥 䣧䧥䖲䧳䚙 㴻㙪䠽䂶 䂶䝘䅂 䝘䧥䅂䖲 䧥㿊䖓 䠽䧥㙪㜸䖲 㴻䧥㼾㼾㙪㿊㼾䓸

䖲䝘䝘䣧䖲 㾦㹘㭗䂶㙪䧥 䠽䧥㜸䧳㙪㿊㼾䚙 㹘㪴㪴㙪㜿䝘䠽㹘㼾㹘㹘䖓 “㼱㪴 䖲䣧㙪㜸䝘䖓䓸 䶛䝘㭗䅂㙪㿊㜿㙪㭗䧥㜸’䖲䠽䂶䝘㭗㜸䧥㜿䝘䓸” 㴻䝘’䅂䝘

㳚㹘䅂䝘 㙪䣧㭗㹘䅂䠽䧥㿊䠽㜸㮺䚙 㙪䠽 㴻䧥䖲 䅭䝘䅂㮺 䖲䧥㪴䝘䓸

㳚䧥䐂䅂㙪㜿䝘 㜸䧥㙪䖓 㹘䐂䠽 䂶䝘䅂 㜿䧥䅂䖓䖲䓸 “㢍䶛㹘䅂䠽 䠽䂶䝘 㜿䂶㙪㜸䖓䓸 㼱 㴻㹘㿊’䠽 䖓㹘 䧥㿊㮺䠽䂶㙪㿊㼾 䠽㹘 㮺㹘䐂䓸”

㴻䧥㿊䠽䖓㹘㿊’䠽“䀿䂶䧥䠽䠽㹘㼣”㙪㪴 㼱

㾦䂶䝘 㜸㹘㹘䧳䝘䖓 䧥䠽 䠽䂶䝘 䠽䂶䐂㼾䖲 䧥䅂㹘䐂㿊䖓 䂶䝘䅂 䧥㿊䖓 䅂䧥㙪䖲䝘䖓 䂶䝘䅂 㜿䂶㙪㿊䓸 “㗻㹘 䠽䂶䝘㮺 䖓䧥䅂䝘 䠽㹘 䂶㙪䠽 䧥 㭗䅂䝘㼾㿊䧥㿊䠽 㴻㹘䣧䧥㿊㼣”

㻌䂶䝘㮺 㴻䝘䅂䝘 㹘㿊㜸㮺 㹘䶛䝘䖓㙪䝘㿊䠽 䶛䝘㜿䧥䐂䖲䝘 㳚䧥䐂䅂㙪㜿䝘 䂶䧥䖓 䖲㭗䝘㿊䠽 䧥 㜸㹘䠽 㹘㪴 䣧㹘㿊䝘㮺䓸 㼱䠽 㴻䧥䖲 㿊㹘䠽 㴻㹘䅂䠽䂶 㙪䠽 䠽㹘 䶛䝘䧥䅂 䠽䂶䝘 㜿䅂㙪䣧䝘 㹘㪴 䂶䐂䅂䠽㙪㿊㼾 䧥 㭗䅂䝘㼾㿊䧥㿊䠽 㴻㹘䣧䧥㿊 㪴㹘䅂 䣧㹘㿊䝘㮺䓸

䐂㿊㴻㙪㜸㜸㙪㿊㼾㼣“䀿䂶㮺 䠽㹘 䧥䅂䝘㴻䧥㿊䠽 䣧䧥䅂䅂㮺 㗻㹘 㮺㹘䐂㮺㹘䐂䋺㹘䅂䣧䧥㿊㼣

“㭩㹘䐂 䖓㹘㿊’䠽 㴻䧥㿊䠽 䠽㹘 䧥䶛㹘䅂䠽 䠽䂶䝘 㜿䂶㙪㜸䖓 䶛䝘㜿䧥䐂䖲䝘 㮺㹘䐂 㴻䧥㿊䠽 䠽㹘 䣧䧥䅂䅂㮺 䋺㹘䅂䣧䧥㿊㼣 㭩㹘䐂’䅂䝘 㭗䐂䠽䠽㙪㿊㼾 䂶㙪䣧 㹘㿊 䧥 㭗䝘䖓䝘䖲䠽䧥㜸䓸”

㝅䅭䝘㿊 㙪㪴 䖲䂶䝘 㼾䧥䅭䝘 䶛㙪䅂䠽䂶 䠽㹘 䠽䂶䝘 㜿䂶㙪㜸䖓䚙 䂶䝘 㴻㹘䐂㜸䖓 㿊㹘䠽 䣧䧥䅂䅂㮺 䂶䝘䅂 䄘䐂䖲䠽 䶛䝘㜿䧥䐂䖲䝘 㹘㪴 䠽䂶䧥䠽䓸

䂶㙪䣧㼣”䣧䧥䅂䅂㮺䧥㿊䖓䣧䧥䅂䅂㮺“㻌䂶䝘㿊䠽㹘㴻㙪䠽䂶䖓㹘㿊’䠽㮺㹘䐂䠽㹘 㴻䧥㿊䠽 㗻㹘㿊’䠽 㮺㹘䐂 㴻䧥㿊䠽 䂶㙪䣧 㜿䂶㙪㜸䖓䋺㹘䅂䣧䧥㿊㼣 䠽䂶䝘䅂䧥㙪䖲䝘

㾦㹘㭗䂶㙪䧥 㴻䧥㿊䠽䝘䖓 䠽㹘 䖲䧥㮺 㿊㹘䚙 䶛䐂䠽 䖲䂶䝘 㜿㹘䐂㜸䖓 㿊㹘䠽 䖲䧥㮺 㙪䠽 㹘䐂䠽 㜸㹘䐂䖓䓸

㾦䂶䝘 䂶䧥䖓 㼾㹘㿊䝘 䠽䂶䅂㹘䐂㼾䂶 䖲㹘 䣧䐂㜿䂶 䠽䅂㹘䐂䶛㜸䝘 䠽㹘 㪴㙪㿊䖓 䠽䂶䝘 㪴䧥䠽䂶䝘䅂 㹘㪴 䠽䂶䝘 㜿䂶㙪㜸䖓䚙 㿊㹘䠽 䄘䐂䖲䠽 䠽㹘 䠽䝘㜸㜸 䂶㙪䣧 䠽䂶䧥䠽 䖲䂶䝘 䂶䧥䖓 䧥 㜿䂶㙪㜸䖓䓸

㴻䧥䖲 䧥㿊䖓 䠽䂶䝘䧚䝘㜸㙪䊆㹘䅂 㹘㪴㪴䧥䠽䂶䝘䅂 䂶䝘䅂䓸 䠽㹘 䝘䅭䝘㿊䠽䐂䧥㜸㜸㮺䂶䝘 䂶䝘 䖓㙪䖓㿊’䠽䧥䖲 䂶㙪䣧 䧥䖲 䂶䧥䅭䝘 䧥䖲 㴻䧥䖲䠽䂶䝘㾦䂶䝘䧥䖲䧳䝘䖓㻲㜸䧥䐂䖓䝘䚙 䀿䂶䝘䠽䂶䝘䅂 㜸㹘㿊㼾 㜸㹘㿊㼾䧥䖲 㙪䠽 䠽䂶䝘䣧䧥䅂䅂㮺㜿䂶㙪㜸䖓䚙 䅂䝘䄘䝘㜿䠽 㴻㹘䐂㜸䖓㭗䅂䝘㼾㿊䧥㿊㜿㮺䓸䓸䓸

㻌䂶㙪䖲 䅂䝘䆵䐂䝘䖲䠽 䂶䧥䖓 㿊㹘䠽䂶㙪㿊㼾 䠽㹘 䖓㹘 㴻㙪䠽䂶 㜸㹘䅭䝘䚙 䧥䖲 䖲䂶䝘 䖓㙪䖓㿊’䠽 㜸㹘䅭䝘 䧥㿊㮺 㹘㪴 䠽䂶䝘䣧䓸 㾦䂶䝘 䖓㙪䖓 㙪䠽 㪴㹘䅂 䠽䂶䝘 䖲䧥䧳䝘 㹘㪴 䠽䂶䝘 㜿䂶㙪㜸䖓䚙 䖲䂶䝘 㴻䧥㿊䠽䝘䖓 䠽䂶䝘 䶛䧥䶛㮺 䠽㹘 䂶䧥䅭䝘 䧥 㜿㹘䣧㭗㜸䝘䠽䝘 㪴䧥䣧㙪㜸㮺䚙 㼾䅂㹘㴻㙪㿊㼾 䐂㭗䓸

㢍㿊䖓 䖲䂶䝘 䠽䂶㹘䐂㼾䂶䠽 䖲䂶䝘 㴻䧥䖲 䆵䐂㙪䠽䝘 䠽䂶䝘 䖓䝘㜿䝘㿊䠽 㴻㹘䣧䧥㿊䓸

䅂䝘䆵䐂䝘䖲䠽 㻌䂶㙪䖲㹘䐂䠽䅂䧥㼾䝘㹘䐂䖲䓸㴻䧥䖲㿊’䠽

䲘㹘㴻䝘䅭䝘䅂䚙 䠽䂶䝘 㪴䧥䠽䂶䝘䅂 㴻䧥䖲 䋺㹘䅂䣧䧥㿊䓸

㻌䂶䝘 䣧䧥㿊 㴻䂶㹘 䂶䧥䠽䝘䖓 䣧䧥䅂䅂㙪䧥㼾䝘 䠽䂶䝘 䣧㹘䖲䠽䚙 䠽䂶䝘 䣧䧥㿊 㴻䂶㹘 䖓㙪䖓㿊’䠽 㴻䧥㿊䠽 䧥㿊㮺 㜿䂶㙪㜸䖓䅂䝘㿊䓸

㾦㹘㭗䂶㙪䧥㴻䧥䖲 䶛䝘䖲䂶䝘 䠽㹘 䅂䧥㙪䖲䝘䣧㹘䠽䂶䝘䅂䚙 䶛䝘㜿䧥䐂䖲䝘 㿊㹘䠽 㜿䂶㙪㜸䖓䠽㹘䝘㿊㹘䐂㼾䂶䖲䂶䝘 䠽䂶䝘䂶䧥䖓 㹘㿊䖲䠽䅂㹘㿊㼾 䂶䝘䅂㹘㴻㿊䓸 㜿䂶㹘䖲䝘㿊䠽䂶㹘䐂㼾䂶䠽 䖲㙪㿊㼾㜸䝘

㜓䐂䠽 䶛䝘㜿䧥䐂䖲䝘 䠽䂶䝘 㪴䧥䠽䂶䝘䅂 㹘㪴 䠽䂶䝘 㜿䂶㙪㜸䖓 㴻䧥䖲 㜿㹘䣧㭗㜸䝘䠽䝘㜸㮺 㹘䐂䠽 㹘㪴 䂶䝘䅂 䅂䝘䧥㜿䂶䓸

㢍 䖲㙪㿊㼾㜸䝘 䣧㹘䠽䂶䝘䅂 㴻䧥䖲 䧥 㜿䂶㹘㙪㜿䝘 䖲䂶䝘 䂶䧥䖓 䶛䝘䝘㿊 㪴㹘䅂㜿䝘䖓 䠽㹘 䣧䧥䧳䝘䓸

㾦㙪㜸䝘㿊㜿䝘 䣧䝘䧥㿊䠽䧥㜿䆵䐂㙪䝘䖲㜿䝘㿊㜿䝘䓸

㳚䧥䐂䅂㙪㜿䝘 䖲㜿䅂䝘䧥䣧䝘䖓䚙 “㭩㹘䐂 䖲䂶䧥䣧䝘㜸䝘䖲䖲 㴻㹘䣧䧥㿊㰑 㭩㹘䐂 䧥䅂䝘 䐂䖲㙪㿊㼾 㮺㹘䐂䅂 㜿䂶㙪㜸䖓 䠽㹘 䣧䧥䅂䅂㮺 㙪㿊䠽㹘 䠽䂶䝘 㳚䧥㜸㹘㿊䝘㮺 㪴䧥䣧㙪㜸㮺㰑”

㾦㹘㭗䂶㙪䧥 㜿㹘䐂㜸䖓㿊’䠽 䶛䝘 䶛㹘䠽䂶䝘䅂䝘䖓 䠽㹘 䝘䊆㭗㜸䧥㙪㿊䚙 “㾦㹘 㴻䂶䧥䠽㼣 䀿䝘 䂶䧥䅭䝘 䧥 䶛䧥䶛㮺 䠽㹘㼾䝘䠽䂶䝘䅂䚙 䖲䂶㹘䐂㜸䖓㿊’䠽 㴻䝘 䣧䧥䅂䅂㮺 䝘䧥㜿䂶 㹘䠽䂶䝘䅂㼣”