Chapitre 3541
Douze heures vingt.
James était conduit par les hommÃes de Clovis à la loge VIP diamant du Restaurant Gusto.
Lorsque James a aperçu Claúde, Clovis et Clément, il a été soulagé.
Il ne connaissait pas Clément, il ne savait pas quelle était lâidentité de Clément, mais une fois quâil a vu Claude, il
nâétait plus inquiet.
James sâest soudain souvenu des paroles de sa femme, et dès quâil a franchi la porte, il sâest agenouillé directement
sur le sol et a dit à Claude avec un visage honteux :
1. Claude, tout était de ma faute, je mâexcuse ! Je vous présente mes excuses!
Après avoir a dit cela, il sâest prosterné devant Claude.
Claude était un peu stupéfait et a dit maladroitement :
â M. James, quâest-ce que câestâ¦
James a avoué,
â Câétait ma faute avant, câest moi qui vous ai offensé et le Contrance, le médicament divin, je suis très coupable,
jâespère que vous pouvez me pardonner pour mon comportement précédent !
A
Claude a dit, impuissant:
â Dâaccord, oublions le passé, assois-toi.
James sâest levé alors et sâest assis.
Claude lui a présenté Clément et lui a dit :
â M. James, laisse-moi te présenter, voici le directeur du département de la publicité du Groupe Pan, M. Clément,
câest lui qui gère les activités publicitaires du Groupe Pan.
James a regardé Clément avec surprise et sâest levé en sâinclinant:
â Bonjour M. Clément ! Je suis James Smith, directeur de la FDA.
Clément a acquiescé et a souri:
â Bonjour M. James, bienvenue dans la Cité J.
James lâa salué avant de reprendre sa place.
James a dit :
æ¯
14
*
*
*
â M. Claude, le Contrance de votre société est vraiment incroyable, câest certainement la plus grande avancée dans
le domaine de la médecine de ce siècle ! Câest pourquoi jâespère mettre ce médicament sur le marché américain
dès que possible, et dâici là , la FDA apportera certainement son soutien au Groupe Pan!
Claude a acquiescé et a dit :
â Cette affaire, tu pourrais en parler au Directeur Clément en détail, je respecte son opinion.
James a ajouté à Clément :
â M. Clément, je me demande ce que vous en pensez ?
â
Clément a souri,
â Il nâest pas impossible de laisser entrer le Contrance aux Etats-Unis, mais nous avons quelques conditions et je ne
sais pas si la FDA est dâaccord.
â
James a répondu à la hâte :
â Nâhésitez pas à mettre en avant toutes les conditions que vous avez, si dans mes cordes, je vous aiderai
certainement, si câest en dehors de mes cordes, je ferai aussi de mon mieux pour vous aider !
â
Clément a acquiescé et a dit :
â Tout dâabord, je demande que ton pays accorde une exemption tarifaire permanente pour toutes les
marchandises produites par le Groupe Pan.
â
James a dit maladroitement :
â M. Clément, cette demande est vraiment un peu⦠Il est impossible pour le gouvernement fédéral de faire une
telle concession au Groupe Pan. Si nous accordons vraiment une exemption tarifaire permanente à toutes les
marchandises produites par le Groupe Pan, cela perturberait lâordre du marché aux Ãtats-Unisâ¦
â
1/2
III
O
Tu nâas pas à lâinquiète de cela, la réduction tarifaire peut être limitée aux médicaments produits par le Groupe Pan
ainsi quâaux produits nutritionnels.
Câétait ce que James nâétait absolument pas qualifié pour décider, câétait une demande dont il ne avait peur de
informer ses supérieurs.
Mais James a pensé au fait que la Maison Blanche voulait aussi désespérément ce médicament, et il sâest dit que sâil
en faisait
part à la Maison Blanche, celle-ci accepterait peut-être cette condition.
2/2
O