Bab 1914 Katalina tertegun sejenak. Ketika dia melihat Mrs. Cooper, sang bodyguard, dan Robert semua memandangnya dengan mata bermusuhan, dia langsung merasa malu.
âLayla, mungkin aku terlalu lurus, tapi aku sangat berharap kamu rajin belajar, karena aku punya pengalaman yang sama seperti kamu ketika aku masih kecil. Ketika saya masih di sekolah dasar, orang tua saya bercerai, dan saya tinggal bersama ayah saya. Anda seharusnya mengenal Norah Jones, bukan?â Perubahan kata-kata Katalina yang tiba-tiba membuat semua orang lengah.
Setelah dia menyebut Norah Jones, ekspresi wajah semua orang tiba-tiba berubah dari permusuhan yang dingin menjadi keterkejutan dan keingintahuan.
âAku tahu!â Layla bertanya dengan rasa ingin tahu, âApakah kamu juga mengenalnya?â
Katalina tersenyum malu-malu: âDia adalah sepupuku.â
Setiap orang: ââ¦.â
Kunjungan rumah Katalina berakhir, Dia menelepon Norah dan pergi ke rumah Norah.
âAku bilang jangan jadi guru, kamu harus pergi.â Norah Jones melihat Katalina dan menuangkan segelas air untuknya, âAku lupa memberitahumu bahwa hubunganku dengan keluarga Elliot tidak baik. Bodoh jika keluarganya menyebut namaku.â
Katalina tercengang: âKupikir ketika aku menyebut namamu, Layla akan mendengarkanku.â
âLayla merasa bahwa saya akan mempengaruhi orang tuanya untuk kembali bersama, jadi dia sangat baik kepada saya. Permusuhan besar. Mereka bahkan tidak mengizinkan saya masuk ke rumahnya.â
Norah Jones berkata dengan acuh tak acuh, âSaya dulu menyanjung gadis kecil ini untuk pamer di depan Elliot, tetapi dia tidak berharap ibunya memperlakukan saya sebagai musuh ketika dia kembali ke Aryadelle. â
âAku bisa melihatnya dengan jelas sekarang. Hanya ketika saya kuat, saya tidak akan dibenci oleh orang lain. Norah Jones menambahkan.
âItu dia!â Katalina dan Norah sebelumnya tidak ada hubungannya satu sama lain, tetapi sekarang karena Katalina kembali bekerja di Aryadelle dan orang tua mereka meminta mereka untuk saling menjaga, maka mereka saling menghubungi, âKak Norah, kamu sangat baik, Anda pasti dapat menemukan pria yang baik. Bagi yang sudah menikah dan bercerai dengan anak-anak, lupakan saja!â
âDengan baik. Saya sudah menemukan jawabannya. Di masa depan, saya harus mengandalkan diri saya sendiri.â Norah memandang Katalina, âKamu pergi ke rumah hari ini dan menderita banyak keluhan, kan? Layla itu sangat kasar.â
Katalina: âMungkin dia kurang ditemani orang tuanya. Ini tentang itu! Orangtuanya akan pergi lagi.â
Mata Norah menyipit: âApakah kamu pergi? Kamu mau pergi kemana?â
âAku tidak tahu. Saya menelepon Elliot, dan teleponnya dimatikan.â Kata Katalina. Pada saat itu, telepon berdering.
Elliot yang menelepon.
Katalina segera mengangkat telepon: âHalo ayah Layla, saya kepala sekolah semester baru Layla, panggil saja saya Katalina.â
Elliot: âMaaf, saya baru saja turun dari pesawat.â
Norah Jones langsung membawa Katalina meraih ponselnya dan memencet speakerphone.
âAku baru saja mengunjungi rumahmu dan mengobrol singkat dengan Layla. Saya punya beberapa pertanyaan. Saya ingin berbicara dengan Anda atau ibu Layla. Kapan kamu bebas?â Tanya Katalina, mengambil ponselnya kembali.
Avery mendengar sedikit suara, jadi dia bertanya kepada Elliot dengan suara rendah: âApakah guru Layla? Apa yang dia katakan?â
âKunjungan rumah⦠Berkata untuk berbicara dengan kami.â Elliot berbisik kembali pada kata-kata Avery.
Percakapan bisik-bisik di antara mereka berdua jelas sampai ke telinga Norah Jones dan Katalina.
âHalo Ms. Larson, saya di Yonroeville bersama ibu Layla, dan saya tidak akan kembali ke Aryadelle untuk saat ini. Jika Anda memiliki pertanyaan, Anda dapat memberi tahu kami langsung di telepon. kata Elliot.
Ketika Norah Jones mendengar jawabannya, Elliot segera menyingkir dan mulai merencanakan dalam hatinya.