Chapter 7: Chapter 5.2 - Attending The Appoinment

Names mentioned in this chapter :

-苏芮 (sù ruì) – Su Rui, our female protagonist

-芮芮 (ruì ruì)- Rui Rui, a pet name of the female protagonist

-顾煜城 (gù yù chéng)- Gu Yu Cheng, the male lead

-老顾董(lǎo gù dǒng)- old Chairman Gu

-老顾先生(lǎo gù xiān sheng)- old Mr Gu, refers to Gu Yu Cheng’s father

-顾夫人(gù tài tài)- Mrs Gu

-余静(yú jìng)- Yu Jing, Mrs Gu’s name.

-余阿姨(yuè ā yí)- Auntie Yu, referring to Mrs Gu

-余女士(yú nǚ shì)- Madam Yu, Gu Yu Cheng’s mother

When Su Rui arrived at the Gu family’s house, Mrs Gu was already waiting at the door of the Gu’s family house’s hall.

Yu Jing’s whole face was covered in a layer of a warm smile when she saw the steward inviting Su Rui in the house.

“You are here, Rui Rui.”

“I must have kept you waiting, Auntie Yu.” Su Rui also smiled and greeted her. She took out the gift prepared by her mother. She said, “My mother heard that Auntie Yu is researching on floral arrangement lately, so she has specially prepared some vases for you. I hope you like them.”

“Ah, your mother is so thoughtful. I am recently obsessed with this. I’ll take you to see Auntie’s floral arrangement room later.

“Alright.” Su Rui smiled and nodded.

“And thank your mother for me.”

“Yes, I will pass on the message to my mother that you, Auntie Yu, liked the gift.”

……

After chatting for a while, the atmosphere between the two people has become very relaxed.

The steward that stood by the sides looked at Su Rui in surprise and said to himself: this little girl is not a simple person eh.

But this didn’t have a derogatory meaning.

The steward just thought that the girl before his eyes had only said two to three sentences that made Madam so happy. She looks generous, and her personality seemed to be quite good.

After sizing her up, he saw that Mrs Gu had pulled Su Rui into the house with a smile on her face.

“I know you like painting, Rui Rui. Today, I have asked the people in my house to organise your Uncle Gu’s collection.”

“Later, Auntie will bring you there to see.” Yu Jing said, and added, “But now, Rui Rui should be a bit hungry. Auntie has made a lot of desserts. It should be those that little girls like you like to eat. Come and have a taste of Auntie’s skills.”

Yu Jing is good at cooking, which is famous in the circle.

However, in recent years, since her husband son are not often at home, and she was busy with her own affairs, Mrs Gu has rarely cooked.

Today, Mrs Gu had made some desserts for Su Rui herself, which shows how much she values this girl.

Su Rui obviously wouldn’t refuse such delicious food.

Moreover, the desserts made by Mrs Gu was really delicious.

It was better than the legendary long-established store’s snack that she ate when she was on a business trip in G city.

As Yu Jing looked at how Su Rui maintained her demeanour while eating the desserts, yet she could not restrain with her eyes gleaming, Yu Jing couldn’t control her laughter. She felt happy from the bottom of her heart.

Anyone who looks at someone enjoying what they have made would obviously be in a good mood.

After that, Mrs Gu took Su Rui to the old Mr Gu’s collection room.

“Are these all collected by the old Chairman Gu?” Looking at the painting that was hanging in the collection room of more than 100 square metres, Su Rui’s eyes twinkled as she asked with amazement.

“What is with calling old Chairman Gu ah, just directly call Uncle Gu will do.” Mrs Gu said as she pointed to the other side and added, “There are others over there. They were all from different places where Uncle Gu went to search for them several years ago.”

“Really?”

Su Rui really liked this.

If it wasn’t that she didn’t have enough money, she would have studied art in college. Su Rui used to dream if one day she owned one million dollars, no, five million dollars, she would invest her money in XX bao[1] or a certain product of the bank and hold a huge “interest” of thousands of yuan every day, so that she doesn’t need to work at all.

Then, she can be a carefree and artistic artist. That would be so nice.

Of course, that is just a thought. After transmigrating, she could really live a life without working and eating interest every day, which made her don’t think that way anymore.

Thus, every stratum has its own troubles.

Mrs Gu didn’t know what Su Rui was thinking. As she looked at Su Rui’s eyes that were bright and yearning, she thought that she found another thing that she could attract the little girl with.

Madam Gu was secretly pleased. She took out her phone and called Gu Yu Cheng on the other side of the room as Su Rui was looking at the painting.

On the other end, in the chairman’s office at Gu enterprise.

“Chairman, it is still Mrs Gu who is calling.” Wang Zhou, who was standing next to him, reminded as he saw the call reminder.

This madam has been calling for an entire afternoon. Chairman, don’t you really consider about answering it?

As Gu Yu Cheng heard this, his eyes sank and looked up at Wang Zhou.

“What reason do you think Madam Yu is calling for at this time?”

“Er, another blind date?” When this was mentioned, the expression on Wang Zhou’s face became very brilliant.

For the sake of the chairman’s marriage, Mrs Gu has really “worked from dawn to dusk”.

Though, Wang Zhou has a sentence he wanted to say but dared not speak in front of Gu Yu Cheng.

As an ordinary person, he felt that Gu Yu Cheng doesn’t need to be so against marriage. Isn’t it just to find a suitable woman to live with?

If he is lucky, his wife will be a considerate and attentive little cotton-padded jacket[2], isn’t that good?

Of course, the premise must be a normal woman and a relationship of a regular marriage.

As he thought about those women who have gone crazy and tried their best to catch the attention in front of Gu Yu Cheng, Wang Zhou’s mouth suddenly twitched.

It seems that all of a sudden, he knew the reason why their chairman is so against women and blind dates.

…

“Not necessarily.” Gu Yu Cheng said.

He glanced at Madam Yu’s message where it was sent after he didn’t answer the phone: If you still recognise this mother, you must go home early today!

Even though it is still one of her methods of ‘Firstly, to cry. Secondly, to make a fuss. Thirdly, to hang herself’, but this time Madam Yu actually asked him to return home.

Gu Yu Cheng’s eyes moved slightly.

[1] 某某宝- When directly translated it would mean something something treasure. It refers to Alibaba-affiliated money market fund, Yu’E Bao. Yuebao allows users to deposit, withdraw or transfer money online free of charge. Also, users get a much higher return than interests on bank deposits

[2] 贴心小棉袄(tiē xīn xiǎo mián’ǎo)- It is translated to attentive little cotton-padded jacket. It is usually used to describe a love where it is like the cotton-padded jacket in the winter where one gives warmth to others.