Chapter 43: chapter 43

Author's POVSilence prevails there both stood in each other's embrace...all that Devaki wishes then was that moment should not be her dream... The current came long back they seems lost in different world it was him who came out of the world first... He broke the silence and called her.. "Oiii"No reaction from her she snuggled her head in his chest closing her eyes... He again called her"Devaki... "She just hummed without moving... He smiled and kissed her head she smiled in content.. Devaki peaked out from his chest and looked at him...he cupped her cheeks she leaned to his palms and smiled at him... He asked "Bayam poiducha... "(Is your fear gone) She smiled again... And nodded her head up and down cutely.. He pinched her cheeks which was swollen due to her constant cries from yesterday night.... He asked her with concern and regret.. "Romba alavachitena..huh????.. "(Did I made you cry so much huh????.) Again tear filled her eyes and she shook her head left and right... He chuckled and wiped her tears... and cupped her face in his palms..and joined their foreheads... "Manichidu de una alavaikanum nu nenaikala.... Nee thidirnu apdi kepa nu naa ethir pakala.... Enakum una pudikum una mattum tha pudikum...peraisaiyum thapila de "(Forgive me de.... I didn't meant to make you cry.... I didn't expect you would ask me suddenly.... I like you to in fact I like only you...... Sometimes being greedy is not wrong de) Her eyes again welled up and her lips trembled.... She asked him "Neenjaama....... Ena... Ungaluku... Pudikuma...... Poi solala la... "(Is that true...... You really like me....you aren't lying right..) He smiled at her and kissed her forehead.... "Naa una mattum tha de kathalikurein..... Life fulla intha alumoonjiya pathute naa nimathiya valthuduvein.... En na enaku elame nee tha..... Itha thapunu yar sonalum enaku kavala ila.... Enaku nee venum kalam poora avlo than.... "(I love you only  de... I would live peacefully if I get to see this cry baby's face all my life.... Because you are my everything.... I don't care those who says it's wrong.... All I care about is that I want you for the rest of my life that's it...) Her eyes again shed happy tears and her lips carried the bright smile...he smiled and again kissed her forehead and eyes... She chuckled ... He pulled away slightly and said"Enaku nee keta mattum la pothathu... Bathil solu de.. "(I am not okay with you listening to me only... I need a reply say dii.. ) He raised his eyebrows.. She shook her head and hide her flushed face in his chest... "Oii ithulam bongu... Naa mattum en kathala sona la neeyum ipo solra.. "(Oii this is cheating... I admit my love right you should do to....) She again shook her head still hugging him.. He called her again.. "Devaki.. "No reaction.. "Adiyee... "She chuckled still didn't pulled away and looked at him... He leaned near her ears and muttered in slow voice... "Oiii kanamma... "She Immediately looked up nope glared at him... "Yar antha Kanamma huh"(Who is that kanama huh) He laughed seeing her jealousy.... She glared and pinched his shoulders he didn't  bulged she pouted and tiptoed and bite his neck making him scream suddenly at her action.. She giggled seeing him creasing the place she bite... He glared at her that made her zip her mouth... Still she asked him.. "Ipovachu yarunu solunga ilana unga odambu poora kadichu vaipein... "(At least say now who is she or else I would bite in all over your body... "His eyes widened... He asked her.. "Are you sure you are my Devaki... Or someone else's sprit came into your body... "She narrowed her eyes at him..... He raised his hands up in surender...again pulled her back to his embrace... She gave in to that easily... He cupped her cheeks and kissed her nose tip and said.. "காதலடி நீ யெனக்கு, காந்தமடி நானுனக்கு;வேதமடி நீ யெனக்கு, வித்தையடி நானுனக்கு;போதமுற்ற போதினிலே பொங்கி வருந் தீஞ்சுவையே!நாதவடி வானவளே! நல்லஉயிரே கண்ணம்மா!!!!.... kaathaladi nee enakku gaanthamadi nan unakkuvethamadi nee enakku vithaiyadi nan unakkupothamutra pothinile pongivarum theenchuvaiyenaathavadivaanavale nalla uyire kannamma(Eternal love you are to me ;  I am to you the endearing love;Knowledge, you are to me;  I am to you the tactful skill;booming joyous, flowing in exalted stage, you are ;enchanting music you are;  vibrant life you are- kannamma )Continue this verse with me de.... "He asked her... Her eyes widened.... He smiled and bumped his forehead lightly with her and continued the next verse of Bharathiyar's poem... Which was her favorite one... She smiled with tears and joined him to narrate the lines.... "நல்லவுயிர் நீ யெனக்கு,நாடியடி நானுனக்கு;செல்வமடி நீ யெனக்கு,சேமநிதி நானுனக்கு;எல்லையற்ற பேரழகே!எங்கும் நிறை பொற்சுடரே!முல்லைநிகர் புன்னகையாய்!மோதுமின்பமே!கண்ணம்மா!"nallavuyir nee enakku naadiyadi nan unakkuselvamadi nee enakku semanithi nan unakkuellaiyatra peralaghe enggum nirai potchudaremullai nigar punnagaiyai moothuminbame kannamma( life you are to me; I am to you the reflecting beat ;prosperity you are to me;  I am to you the richness ;boundless beauty you are ;  omnipresent radiant you are;budding flower like is your smile; sparkling happiness you are -Kanamma)"She looked up at him.. He wiped her tears and kissed her forehead again without moving back he muttered.. "Kanamma en Kathali....... "(Kannama my love) She looked at him and asked... "Ungaluku epadi theriyum"(How do you know) He smiled at her... "Because you wrote this lines only in your note and left it empty.... "She held his hand in hers... "En na antha varigal eh elame solidum.... Epolam antha varigala padikurano apo lam ungala nenachukuvein..... Nenga ena pathu antha varigala soluveinga nu na kanavu kuda kandathila... Ana naa antha kannamava mattum vitutu mathatha ungaluku solra mari yosichirukein ovoru varthaiyum nenga enaku evlo mukiyam nu solra mari irukum..."(Because thats more than enough when ever I reread those like I remember you only... I never imagined you would say these lines to me instead I dreamed many times I am saying those lines to you omiting that kannama every words suited you) He chuckled hearing her.. And said "It's not about me but us..... How important we are for each other.... Bharathi wrote those lines for his wife chellama....but it's universal poem.....it explain how the relationship works by recognizing the pride of individuals and then appreciating the togetherness..... How both compliment each other....I am not Bharathi but I want you to be my kannama....would you????"Her eyes widened... "Ena... Ungala Kalyanam panika kekureingala????? "(Are you asking me to marry you??? ) He nodded his head.... "Ena kalyanam panikitu en kanamava maruviya Devaki"(Devaki...Would you marry me and become my kannamma) She nodded her head with a smile and hugged him tightly.....