Translator: rainbowturtle
At this time, Hyeonuâs pure energy was at the level of being able to break the city wall. The broken stone masses became sand.
âYou!â
In the meantime, a black shape popped out. The identity of the black shape was the demon who previously had the conversation with Hyeonu. It was the one Hyeonu thought was an earl.
âYou arenât dead?â Hyeonuâs eyes widened. The demon he thought had died was still alive.
âWho are you making fun of?â The black skin of the demon turned red. At the same time, a black aura appeared around his body.
âYou are a bit better than Earl Kalea,â Hyeonu commented, pouring cold water on the momentum of this demon. Hearing that, the demon stopped as he was about to rush to Hyeonu.
âWhy? Why aren't you rushing over? Are you going to run away now? Are you scared because I killed Earl Kalea? Huh?â Hyeonu chatted non-stop. He scratched at the nerves of the demon.
âHow did you kill Earl Kalea?â the demon asked.
âI killed him just like that. He died from just one blow. It was wasteful for him to have the title of an earl.ân/ô/vel/b//in dot c//om
The movement of the angry demon stopped. It was due to these words that Hyeonu saidâ'one blow'.
âDonât lie!â the demon shouted with an incredulous expression.
Hyeonu laughed and replied, âWhy would I lie? You keep treating me as a liar⦠That is just what you want to believe.â
Without the demon noticing, Hyeonu activated his skillsâFighting Energy Emission and Area Proclamation.
This was a combination he used all the time. It reduced the enemyâs stats and blocked their movements. Now one more thing was addedâDragon Fear.
âYou can experience for yourself whether my words are false,â Hyeonu said.
Right after that, sharp reptilian eyes appeared behind Hyeonuâs back. Under this overwhelming fear, the demon stopped thinking for a moment. Hyeonu didnât miss this opportunity and immediately used Mysterious Sky Steps. The distance between Hyeonu and the demon narrowed rapidly. As if the ground had folded together, Hyeonu appeared right in front of the demon.
The Mysterious Sky Sword made a light sound as it cut through the air. However, the result wasnât lighthearted. The head of the wide-eyed demon flew high into the air. Then it fell to the ground and rolled around.
[The demon world viscount, Cabril, has been defeated.]
[Experience has been acquired.]
[You have leveled up.]
[All health and magic power are restored.]
[Demon nobles killed 19/???]
Hyeonu confirmed the messages in front of him and passed by the corpse of the demon to cross the broken city walls.
[Demon world city recorded 3/10.]
In an instant, this message window appeared in front of Hyeonu, and he stopped walking straight away. Then he turned around and returned to where Cabrilâs body was.
âWhere is it?â
Hyeonuâs eyes moved rapidly and stopped in one place. He slowly bent down before raising his body. There was a small ring in his hand. Hyeonu naturally put the ring in his inventory before approaching Reina and whispering, âLetâs go before they come to their senses, Reina.â
Reina, who was stiff like a statue, barely came to her senses and nodded when Hyeonu spoke.
âThis is why he can travel around the cities of the demon worldâ¦â Reina was shocked by Hyeonuâs overwhelming force.
Hyeonu didnât have a big problem even when facing a demon noble in a battle where powerful fighting energy and killing intent broke out.
âIt might also be because he is covering his faceâ¦â
Hyeonuâs face was covered, so he couldnât be recognized as a human at first glance. Hyeonu stepped back to where Tang-E was and gave an order to Tang-E: âTang-E, letâs hit them coolly before leaving.â
âUnderstood, Master dude. Iâve been waiting for this.â Tang-E nodded.
âSpit!â He then spat on the soles of both paws and bumped them together.
âWhere did you learn that from?â Hyeonu burst out laughing at Tang-Eâs absurd behavior. Still, this was only temporary. Hyeonu marveled at the amount of magic power that Tang-E was moving. The magic power flowing to his wish bead was unusual.
âLook at this?â
The amount of magic power that Tang-E could control had increased to a greater extent than before. The hypothesis of âeither Tang-E hadnât shown his combat power so far or he has developed greatly in a short timeâ arose.
âThe development⦠nothing has changed.â
Hyeonu quickly opened Tang-Eâs status window and skill window before closing it. He thought maybe something had changed, but nothing much had changed. It was just the skill proficiency increasing by one or two stages.
âIf he has become so strong because of that small changeâ¦â
Hyeonu wouldâve already reached the level of the emperor and LeBron by now. It was impossible to do that just by advancing one or two stages.
âHe can hide some things, but he canât do thisâ¦â
Reina heard Hyeonuâs mutters and asked him, âWhat is being hidden? Who is hiding it?â
âTang-E hid his skills. It wasnât this much originallyâ¦â
âReally? He seemed very strong right from the startâ¦â
Reina couldnât understand Hyeonuâs words. Tang-E had always been strong. In particular, his show of power that she had experienced personally in the siege was enormous.
âYet he was hiding some?â
Reinaâs question wasnât resolved, but there was no one to answer her. Hyeonu was staring at Tang-E. Tang-E continued to inject magic power into the wish bead sandwiched between his paws.
âI have to pour everything out,â he thought.
Hyeonu would take care of the aftermath anyway. Tang-E was going to use all the magic power he had without leaving anything behind. It was nice to not be able to move. Hyeonu would carry him. It was good to fall down. Hyeonu would take care of him. So Tang-E didnât care about the consequences. He was just going to release a big blow as coolly as Hyeonu said to do.
âThe one Iâm most confident inâ¦â
The magic Tang-E was most confident in was Lightning. It was the one he used most and his personal favorite. Lightning falling from the sky was always fascinating.
âToday is different.â
Tang-E was currently preparing something different from his previous Lightning magic. The Lightning he commonly used created clouds in the sky or lightning that would fall from the sky to the ground even if there were no clouds. However, neither of those was the case today.
Tang-Eâs wish bead started to turn black. When the black part was much darker than the original color, Tang-E moved. He thrust his paw forward. The black wish bead flew through the shattered walls of Tendmul. There was a deafening roar that seemed to tear at their eardrums.
At the same time, a huge golden color wrapped in black moved through the interior of the city. The roar lasted a long time. Once the sound subsided, a small bead flew from the city back to Tang-E. It was the wish bead. The wish bead that Tang-E sent out had come back.
Tang-E accepted it with his paw. Then he collapsed in place. Before Tang-E hit the ground, Hyeonu appeared and hugged Tang-E. Hyeonu carried Tang-E and slowly left the walls of Tendmul.
***
âBy the way, I have a question. Hyeonu, can you tell me what quest you are doing now?â Reina asked Hyeonu while they were on the back of the rhino demonic creature.
Hyeonu needed to take great risks for a simple hunt. He had to hunt in such a dangerous place. For Hyeonu and Tang-E, it was beneficial to hunt in places that were far from the cities but were full of demons and demonic creatures. Such places had less risks than the cities.
âI need to occupy ten cities in the demon world. That way, we can start a war in the demon world. Occupying a city isnât very dangerous to do, but this time was a bit special,â Hyeonu replied while hugging Tang-E in his arms.
To be honest, there would be nothing dangerous if it were just Hyeonu and Tang-E. It would have worked out easily if Hyeonu pretended to be a demon noble and entered the city. However, it was impossible for Reina to enter. It was also annoying to leave Reina and Tang-E alone as he had done in Penn.
âNext time, Iâll have to stop by the city before Reina logs in.â
From the next city, Hyeonu would only hunt near the city with Reina and would clear the quest when he was alone.
âSo it is because of me,â Reina said.
After hearing Hyeonuâs answer, she finally remembered that Hyeonu had said he had no hindrances when he moved alone.
âIt isnât because of you, Reina. I just think it was strange this time.â Hyeonu shook his head.
It had been Hyeonuâs choice to accept Reina into the party. If Reina were the problem, it was the same as saying there was a problem with Hyeonu for accepting her.
âThen Iâm glad.â Reina looked at Hyeonu and smiled.
***
Hyeonu was in the midst of preparing to go out. It was different from usual. He was making great efforts in dressing up. He didnât wear a down jacket over sweatpants but a suit and a coat. After finishing all the preparations, Hyeonu looked at himself in the mirror and smiled. He tried to maintain a smile that was as natural as possible.
âAre you going home?â Yeongchan asked this when he saw it. It was extremely rare for Hyeonu to dress up like this.
âHe is only like this when going to see his mother.â
In particular, Yeongchan had only seen Hyeonu practice smiling like this twice.
âYes, Iâm going home. Now that theyâve returned home, I should go and see my parents.â
Yeongchanâs guess was right. Hyeonu was so well-dressed in order to go home.
âI have a lot to say to my father.â
âYes, then go safely. Donât drag your feet, dude,â Yeongchan spoke playfully to Hyeonu.
âIt isnât me. You are the one who takes a long time to get ready.â Hyeonu left the house with a laugh.
âHow should I say itâ¦â
Hyeonu was worried as he walked through the cold parking lot with no signs of people. He was thinking about how to explain the matter of the Jung father and son to his father.
âIf I tell him the truth⦠It is possible.â
This was nothing to gain or lose weight over. He just had to tell it as it was. That would be enough. Hyeonuâs red Porsche let out a loud engine sound. He quickly exited the parking lot and sped down an empty road. The place where Hyeonuâs family lived wasnât far from Yeongchanâs officetel where Hyeonu currently stayed.
Yeongchanâs officetel was in Nonhyeon-dong, while Hyeonuâs home was in Bangbae-dong.
âMom, itâs me,â Hyeonu said as he pressed on the intercom at the gate.
âHyeonu? Come on in. It is cold outside. Why did you come?â Hyeonuâs mother greeted Hyeonu, who arrived late in the evening. Unlike her blunt tone, her face was full of love for Hyeonu.
âI just came back from a foreign country, so I have to report in. I came back well.â Hyeonu bowed deeply toward his mother.
Hyeonuâs father, Gang Seokjung, appeared and lectured Hyeonu, âYou have to act with your hands, not with words. I donât know who taught youâ¦â
Gang Seokjunâs body had recovered a lot. He had gained more weight than when he woke from his coma, and his body was gradually becoming full of vitality.
âI donât have anything for you, but I brought something for Mom.â Hyeonu smiled at Gang Seokjung. Then he pulled out a small box and handed it to his mother. âThis is a gift for you.â
The box contained a brilliant golden bracelet.
âThis child⦠Why did you buy such a thing? You couldâve just come without it.â
Unlike her words, Hyeonuâs mother had already held out her left hand to Hyeonu. It was an act that indicated for him to put it on for her. Hyeonu smiled and placed the bracelet on his motherâs wrist. âMom, Iâm hungry. Can you give me something to eat? I haven't eaten dinner yet.â
âReally? Wait a minute.â
Hyeonuâs mother hurriedly disappeared into the kitchen at her sonâs words that he hadnât eaten dinner. Even if she couldnât cook for him, she wanted to prepare some snacks.
âI have two things to talk about with you,â Hyeonu said to his father.
âTwo?â Gang Seokjun did not even blink at Hyeonuâs sudden words and just looked at Hyeonu.
âIâm talking about Cheolho ahjussi.â
âCheolho? If it is about himâ¦â
âThere are many backstories. It didnât happen by chance.â
Hyeonuâs meaningful words caused Gang Seokjunâs expression to shake.
âTell me more. What happened?â