ठधà¥à¤¯à¤¾à¤¯ 29 - डिनर पारà¥à¤à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¸à¥ नॠसà¤à¥ à¤à¤ªà¤¡à¤¼à¥ à¤à¥à¤°à¤¾à¤¯ à¤à¤¿à¤ à¤à¥ रà¥à¤¦à¥à¤° नॠà¤à¤¸à¤à¥ लिठलाठथà¥à¥¤ हर à¤à¤ डà¥à¤°à¥à¤¸ à¤à¤¸à¤à¥ पसà¤à¤¦ à¤à¤° à¤à¤¸à¤à¥ लà¥à¤ सॠमà¥à¤² à¤à¤¾ रहॠथà¥à¥¤ à¤à¤¸à¥ लà¤à¤¾ à¤à¤¿ रà¥à¤¦à¥à¤° à¤à¤¾ à¤à¤¯à¤¨ सबसॠठà¤à¥à¤à¤¾ था। à¤à¤¸à¤¨à¥ à¤à¤ सिलà¥à¤ साड़ॠà¤à¥ दà¥à¤à¤¾ à¤à¤° à¤à¤¸à¤à¥ à¤à¤¿à¤à¤¨à¥ à¤à¤° सà¥à¤à¤¦à¤° बनावठà¤à¥ महसà¥à¤¸ à¤à¤¿à¤¯à¤¾, à¤à¥à¤¦ सॠवादा à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¤ दिन वह à¤à¤¸à¥ पहनना à¤à¤°à¥à¤° सà¥à¤à¥à¤à¥à¥¤ à¤à¤¸à¤¨à¥ à¤à¤ सà¥à¤à¤¦à¤° सà¥à¤ à¤à¥ पहना। à¤à¤à¤¿à¤° मà¥à¤ वह à¤à¤ नà¥à¤²à¥ à¤à¤¾à¤à¤¨ पहननॠà¤à¤¾ फà¥à¤¸à¤²à¤¾ à¤à¤°à¤¤à¥ हॠà¤à¤° ठपनॠमाठà¤à¥ सà¤à¤à¥à¤°à¤¹ सॠà¤à¤ सिलà¥à¤µà¤° à¤à¥à¤µà¥à¤²à¤°à¥ सà¥à¤ à¤à¥à¤¨à¤¤à¥ हà¥à¥¤ सà¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤ सà¥à¤à¤¦à¤° सिलà¥à¤µà¤° नà¥à¤à¤²à¥à¤¸, à¤à¤ बà¥à¤°à¥à¤¸à¤²à¥à¤, लà¤à¤¬à¥ à¤à¤¾à¤¨ à¤à¥ à¤à¥à¤®à¤à¥ à¤à¤° à¤à¤ मà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤¦à¥ à¤à¤¾ à¤à¤¡à¤¼à¤¾ था।रà¥à¤¦à¥à¤° नॠà¤à¤¸à¤à¥ लिठसà¥à¤à¤¡à¤² à¤à¤° à¤à¥à¤à¥ हà¥à¤² वालॠà¤à¥à¤¤à¥ à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤¦à¥ थà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤¨à¥ सिलà¥à¤µà¤° डिà¤à¥à¤²à¤¿à¤à¤ वालॠà¤à¤¾à¤²à¥ सà¥à¤à¤¡à¤² à¤à¥à¤¨à¥à¥¤ à¤à¤ बà¤à¤¨à¥ à¤à¤¾ समय हॠà¤à¤¯à¤¾ à¤à¤° रà¥à¤¦à¥à¤° नॠà¤à¤¸à¥ बाहर à¤à¤à¤¤à¤à¤¾à¤° à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¹à¤¾ था। à¤à¥à¤¸à¥ हॠवह बाहर à¤à¤, à¤à¤ à¤à¤¾à¤²à¥ रà¤à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤¶à¥ à¤à¤¾à¤° à¤à¤¸à¤à¥ à¤à¤° à¤à¥ सामनॠà¤à¤à¤° रà¥à¤à¥à¥¤ ठà¤à¤¦à¤° à¤à¤ ठà¤à¥à¤¬ सा वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¤¾à¤²à¥ मासà¥à¤, नà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤ à¤à¤° à¤à¤ªà¤¡à¤¼à¥ सॠढà¤à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤ à¤à¥ साथ बà¥à¤ ा था। धà¥à¤à¤§à¤²à¥ रà¥à¤¶à¤¨à¥ मà¥à¤ à¤à¥à¤°à¥à¤¸à¥ नॠदà¥à¤à¤¾ à¤à¤¿ वह वहॠà¤à¥à¤ पहनॠहà¥à¤ हॠà¤à¥ à¤à¤¸à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶ à¤à¥ लिठà¤à¤°à¥à¤¦à¤¾ था। à¤à¤¸à¤¨à¥ à¤à¤¸à¥ नमसà¥à¤à¤¾à¤° à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤° à¤à¤¾à¤° मà¥à¤ बà¥à¤ à¤à¤à¥¤ रà¥à¤¦à¥à¤° à¤à¤¸à¤à¥ सà¥à¤à¤¦à¤°à¤¤à¤¾ दà¥à¤à¤à¤° दà¤à¤ रह à¤à¤¯à¤¾, à¤à¤¸à¤¨à¥ à¤à¤¤à¤¨à¥ सà¥à¤à¤¦à¤° लड़à¤à¥ पहलॠà¤à¤à¥ नहà¥à¤ दà¥à¤à¥ थà¥à¥¤à¤à¥à¤¸à¥ हॠà¤à¥à¤°à¥à¤¸à¥ à¤à¤¾à¤° मà¥à¤ बà¥à¤ à¥, à¤à¤¸à¥ à¤à¤ à¤à¤¾à¤¨à¥-पहà¤à¤¾à¤¨à¥ परफà¥à¤¯à¥à¤® à¤à¥ à¤à¥à¤¶à¤¬à¥ à¤à¤à¥¤ रà¥à¤¦à¥à¤° नॠà¤à¤¸à¥ à¤à¤ à¤à¥à¤²à¤¿à¤¯à¥à¤ªà¥à¤à¥à¤°à¤¾ मासà¥à¤ दिया à¤à¤° à¤à¤¹à¤¾, âयह à¤à¤ मासà¥à¤ पारà¥à¤à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤¸à¥ पहनना हà¥à¤à¤¾ à¤à¤° निमà¤à¤¤à¥à¤°à¤£ दिà¤à¤¾à¤¨à¤¾ हà¥à¤à¤¾à¥¤âà¤à¥à¤°à¥à¤¸à¥ नॠहà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ सॠपà¥à¤à¤¾, âलà¥à¤à¤¿à¤¨ मà¥à¤°à¥ पास निमà¤à¤¤à¥à¤°à¤£ नहà¥à¤ हà¥, फिर à¤à¤ª मà¥à¤à¥ à¤à¥à¤¯à¥à¤ लॠà¤à¤¾ रहॠहà¥à¤?âरà¥à¤¦à¥à¤° नॠà¤à¤¤à¥à¤¤à¤° दिया, âठà¤à¤° मà¥à¤à¥ à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¥à¤à¤¼ à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤°à¤¤ पड़ॠतॠà¤à¥à¤¨ मदद à¤à¤°à¥à¤à¤¾? शà¥à¤°à¥ नाथन à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¤° à¤à¤¾à¤® पर हà¥à¤ à¤à¤° बाà¤à¥ लà¥à¤ वà¥à¤¯à¤¸à¥à¤¤ हà¥à¤à¥¤ मà¥à¤°à¥ पास निमà¤à¤¤à¥à¤°à¤£ हà¥à¥¤ तà¥à¤® मà¥à¤°à¥ सà¥à¤à¥à¤°à¥à¤à¤°à¥ बनà¤à¤° à¤à¤²à¥ à¤à¤° वहाठहà¥à¤¨à¥ वालॠà¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤¾ विवरण नà¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¥ रहà¥à¥¤âà¤à¥à¤°à¥à¤¸à¥ नॠमà¤à¤¾à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤¹à¤°à¤¾ बनातॠहà¥à¤ सà¥à¤à¤¾, âà¤à¥à¤¯à¤¾ वह पारà¥à¤à¥ मà¥à¤ à¤à¥ मà¥à¤à¤¸à¥ à¤à¤¾à¤® à¤à¤°à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¤à¤¾ हà¥?â लà¥à¤à¤¿à¤¨ à¤à¤¸à¤¨à¥ à¤à¥à¤ नहà¥à¤ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤° à¤à¤¿à¤¡à¤¼à¤à¥ सॠबाहर दà¥à¤à¤¨à¥ लà¤à¥à¥¤ रात à¤à¤¹à¤°à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤¾ रहॠथà¥à¥¤à¤°à¥à¤¦à¥à¤° ठपनॠनà¤à¤¼à¤°à¥à¤ à¤à¤¸à¤¸à¥ हà¤à¤¾ नहà¥à¤ पा रहा था, सà¥à¤ रहा था, âवह सबसॠà¤à¤à¤°à¥à¤·à¤ महिला हॠà¤à¤¿à¤¸à¥ मà¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤à¥ दà¥à¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤à¥ दयालà¥à¤¤à¤¾, à¤à¤¸à¤à¥ हà¤à¤¸à¥ à¤à¤° à¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ नठनà¤à¤°à¤¿à¤ सॠदà¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¸à¤à¥ à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾ मà¥à¤ à¤à¤ à¤à¤¾à¤¸ à¤à¥à¤¬à¤¸à¥à¤°à¤¤à¥ हà¥à¥¤âà¤à¤§à¤°, à¤à¥à¤°à¥à¤¸à¥ सà¥à¤ रहॠथॠà¤à¤¿ à¤à¤¸à¤à¥ बà¤à¤² मà¥à¤ बà¥à¤ ा à¤à¤¦à¤®à¥ à¤à¥à¤¨ हà¥à¥¤ वह मासà¥à¤ à¤à¥à¤¯à¥à¤ पहन रहा हà¥? à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¸à¤à¥ à¤à¥à¤¹à¤°à¥ पर à¤à¥à¤ निशान हà¥à¤? à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤ दà¥à¤°à¥à¤à¤à¤¨à¤¾ हà¥à¤ हà¥? फिर वह à¤à¥à¤¦ à¤à¥ सà¥à¤à¤¨à¥ सॠरà¥à¤à¤¤à¥ हॠà¤à¤° पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶ à¤à¥ याद à¤à¤°à¤¨à¥ लà¤à¤¤à¥ हॠà¤à¤¿ वह ठब à¤à¤¹à¤¾à¤ हà¥à¥¤à¤à¥à¤¸à¥ हॠà¤à¤¾à¤° ठà¤à¤¾à¤¨à¤ रà¥à¤à¤¤à¥ हà¥, à¤à¥à¤°à¥à¤¸à¥ ठपना सà¤à¤¤à¥à¤²à¤¨ à¤à¥ दà¥à¤¤à¥ हॠà¤à¤° रà¥à¤¦à¥à¤° पर à¤à¤¿à¤° à¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤à¥ बाल रà¥à¤¦à¥à¤° à¤à¥ à¤à¥à¤¹à¤°à¥ पर लहरा रहॠथà¥, à¤à¤° à¤à¤¸à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¿à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤-दà¥à¤¸à¤°à¥ सॠà¤à¤à¤°à¤¾à¤à¤° à¤à¤¨à¤ रहॠथà¥à¤à¥¤ रà¥à¤¦à¥à¤° नॠà¤à¤¸à¤à¤¾ हाथ पà¤à¤¡à¤¼à¤à¤° à¤à¤¸à¥ सà¤à¤à¤¾à¤²à¤¾à¥¤ à¤à¥à¤°à¥à¤¸à¥ à¤à¥ à¤à¤¸à¤à¥ सà¥à¤ªà¤°à¥à¤¶ मà¥à¤ à¤à¥à¤ परिà¤à¤¿à¤¤ महसà¥à¤¸ हà¥à¤ लà¥à¤à¤¿à¤¨ वह समठनहà¥à¤ पाà¤à¥¤ रà¥à¤¦à¥à¤° नॠà¤à¤¸à¤à¥ à¤à¥à¤®à¤à¥ à¤à¥ ठपनॠबाà¤à¥ सॠधà¥à¤°à¥-धà¥à¤°à¥ ठलठà¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤° à¤à¤¸à¥ à¤à¤°à¤¾à¤® सॠबà¥à¤ ाया।डà¥à¤°à¤¾à¤à¤µà¤° नॠठà¤à¤¾à¤¨à¤ बà¥à¤°à¥à¤ लà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ लिठमाफॠमाà¤à¤à¥ à¤à¤° à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ सिà¤à¥à¤¨à¤² à¤à¤°à¤¾à¤¬ था। à¤à¤¬ à¤à¤¾à¤° फिर सॠà¤à¤²à¤¨à¥ लà¤à¥, तॠरà¥à¤¦à¥à¤° नॠà¤à¥à¤°à¥à¤¸à¥ à¤à¥ बाल बाà¤à¤§à¤¨à¥ सॠरà¥à¤ दिया। "ठपनॠबाल à¤à¥à¤²à¥ रहनॠदà¥," à¤à¤¸à¤¨à¥ à¤à¤¹à¤¾à¥¤ "वॠà¤à¤¸à¥ हॠसà¥à¤à¤¦à¤° लà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤" à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ सà¥, à¤à¥à¤°à¥à¤¸à¥ मान à¤à¤ à¤à¤° à¤à¤¸à¤¨à¥ महसà¥à¤¸ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¿ बाल à¤à¥à¤²à¥ रà¤à¤¨à¤¾ हॠबà¥à¤¹à¤¤à¤° था।à¤à¥à¤¸à¥ हॠवॠठपनॠà¤à¤à¤¤à¤µà¥à¤¯ पर पहà¥à¤à¤à¥, सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¡ नॠà¤à¤¨à¤¸à¥ निमà¤à¤¤à¥à¤°à¤£ दिà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤¹à¤¾à¥¤ à¤à¥à¤°à¥à¤¸à¥ à¤à¥ दà¥à¤à¤à¤° धà¤à¥à¤à¤¾ लà¤à¤¾ à¤à¤¿ निमà¤à¤¤à¥à¤°à¤£ पर à¤à¤¸à¤à¤¾ नाम "शà¥à¤°à¥à¤®à¤¤à¥ रà¥à¤¦à¥à¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤ª राठà¥à¤°" लिà¤à¤¾ हà¥à¤ था।रà¥à¤¦à¥à¤° नॠà¤à¤¸à¥ मासà¥à¤ पहननॠà¤à¤° वितà¥à¤¤à¥à¤¯ सलाहà¤à¤¾à¤°à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤° à¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤¾ à¤à¤¦à¥à¤¶ दिया। पारà¥à¤à¥ बà¥à¤¹à¤¦ धà¥à¤®à¤§à¤¾à¤® सॠà¤à¤² रहॠथà¥à¥¤ बड़à¥-बड़ॠबिà¤à¤¨à¥à¤¸à¤®à¥à¤¨ à¤à¤° महिलाà¤à¤ महà¤à¤à¥ à¤à¤ªà¤¡à¤¼à¥ पहनॠहà¥à¤ थà¥à¥¤ à¤à¥à¤°à¥à¤¸à¥ नॠदà¥à¤à¤¾ à¤à¤¿ महिलाà¤à¤ नॠà¤à¤¾à¤à¤¨ à¤à¤° साड़ॠपहनॠहà¥à¤ थà¥à¤, à¤à¤° वह साड़ियà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤° ठधिठà¤à¤à¤°à¥à¤·à¤¿à¤¤ हà¥à¤à¥¤à¤°à¥à¤¦à¥à¤° नॠà¤à¤¸à¥ ठपनॠनठसà¥à¤à¥à¤°à¥à¤à¤°à¥ à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ सबà¤à¥ सामनॠपà¥à¤¶ à¤à¤¿à¤¯à¤¾, à¤à¤° सà¤à¥ नॠà¤à¥à¤à¤à¤à¤° à¤à¤¸à¤à¥ à¤à¤° दà¥à¤à¤¾à¥¤ मासà¥à¤ à¤à¥ बावà¤à¥à¤¦, à¤à¤¸à¤à¥ सà¥à¤à¤¦à¤°à¤¤à¤¾ बाà¤à¥ महिलाà¤à¤ सॠठलठदिठरहॠथà¥à¥¤ रà¥à¤¦à¥à¤° à¤à¤¸à¥ पà¥à¤°à¥ समय वà¥à¤¯à¤¸à¥à¤¤ रà¤à¤¤à¤¾ हà¥, à¤à¤¸à¤¸à¥ ठपनॠà¤à¥à¤¬à¤²à¥à¤ पर नà¥à¤à¥à¤¸ लिà¤à¤µà¤¾à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤° बà¥à¤ à¤à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤¾à¤ लà¥à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤¹à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤à¤à¤à¥ à¤à¥à¤¯à¤¾ हà¥à¤à¤¾? à¤à¥à¤¯à¤¾ रà¥à¤¦à¥à¤° à¤à¥ पहà¤à¤¾à¤¨ à¤à¤à¤¾à¤à¤° हॠà¤à¤¾à¤à¤à¥? ठà¤à¤²à¥ ठपडà¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤à¤¤à¤à¤¾à¤° à¤à¤°à¥à¤à¥¤
Chapter 31: chapter 31
मुक्ति (The end)•Words: 9121