à¤à¤ à¤à¥à¤¦ लà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¤ सà¥à¤¨à¤¹à¤°à¥ à¤à¤®à¤ à¤à¥ तरह दिठरहा था, à¤à¥à¤¸à¥-à¤à¥à¤¸à¥ सà¥à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¥à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¬ ठरहा था, राà¤à¤¾ à¤à¤° à¤à¥ दिशा मà¥à¤ à¤à¤²à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ à¤à¤° नदॠà¤à¥ à¤à¤¿à¤¨à¤¾à¤°à¥ à¤à¤ à¤à¥à¤à¥ सॠà¤à¥à¤ªà¤¡à¤¼à¥ दà¥à¤à¥, à¤à¤¿à¤¸à¤®à¥à¤ à¤à¤·à¤§à¥à¤¯ à¤à¤¡à¤¼à¥-बà¥à¤à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¤° फà¥à¤²à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤ à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤° सà¥à¤à¤¦à¤° बà¤à¥à¤à¤¾ था, à¤à¤¿à¤¸à¤®à¥à¤ विà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ रà¤à¤ à¤à¤° विविधता थà¥à¥¤ à¤à¥à¤à¥ लड़à¤à¥ à¤à¥ ठà¤à¥ à¤à¤¿à¤¶à¥à¤°à¤¾à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾ मà¥à¤ हà¥, शायद सà¥à¤²à¤¹ या सतà¥à¤°à¤¹ साल à¤à¥ हà¥à¤à¥, पà¥à¤§à¥à¤ à¤à¥ पानॠदॠरहॠथॠà¤à¤° à¤à¤·à¤§à¥à¤¯ à¤à¤¡à¤¼à¥-बà¥à¤à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤à¤¾ रहॠथà¥à¥¤ दà¥à¤¸à¤°à¥ तरफ, à¤à¤ बाà¤à¤¸ à¤à¤¾ पà¥à¤¡à¤¼ à¤à¤° à¤à¤ ताड़ à¤à¤¾ पà¥à¤¡à¤¼ हà¥à¥¤ बà¤à¥à¤à¥ à¤à¥ दà¥à¤¸à¤°à¥ तरफ, à¤à¤ तरह à¤à¥ फल à¤à¤° सबà¥à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤ रहॠहà¥à¤ à¤à¥ ताà¤à¤¼à¥ à¤à¤° सà¥à¤à¤¦à¤° हà¥à¤à¥¤à¤¬à¤¾à¤à¤¸ à¤à¥ बà¤à¥à¤à¥ मà¥à¤, राà¤à¤¾ नॠà¤à¤ बà¥à¤¸ वरà¥à¤·à¥à¤¯ यà¥à¤µà¤¾ लड़à¤à¥ à¤à¥ तलवार à¤à¤° ठनà¥à¤¯ यà¥à¤¦à¥à¤§ à¤à¤ªà¤à¤°à¤£à¥à¤ à¤à¤¾ ठà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¤¤à¥ दà¥à¤à¤¾ à¤à¤° यह à¤à¥ दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¥à¤¦à¤¾à¤® à¤à¥ बà¤à¤² मà¥à¤ तà¥à¤ªà¥à¤ रà¤à¥ हà¥à¤ थà¥à¤, à¤à¤° लड़à¤à¤¾ बहà¥à¤¤ सà¥à¤à¤¦à¤° à¤à¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¤¾à¤¶à¤¾à¤²à¥ था, राà¤à¤¾ नॠलड़à¤à¥ à¤à¥ पास à¤à¤¾à¤à¤° दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¤¸à¤à¥ यà¥à¤¦à¥à¤§ à¤à¤° यà¥à¤¦à¥à¤§ à¤à¥à¤¶à¤² शानदार हà¥à¤, वह à¤à¥à¤°à¥à¤° या à¤à¤¦à¤¾à¤° नहà¥à¤ हà¥, लड़à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¨à¤¾ वà¥à¤¯à¤¸à¥à¤¤ था à¤à¤¿ वह ठपनॠपà¥à¤à¥ à¤à¤ राà¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¡à¤¼à¤¾ नहà¥à¤ दà¥à¤ सà¤à¤¤à¤¾ था। à¤à¥à¤¸à¥ हॠवह पà¥à¤à¥ à¤à¥ à¤à¤° मà¥à¤¡à¤¼à¤¾, à¤à¤¸à¤¨à¥ लà¤à¤à¤ 50 साल à¤à¥ à¤à¤ बà¥à¤¢à¤¼à¥ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¥ दà¥à¤à¤¾ à¤à¤° à¤à¤¸à¤¨à¥ ठनà¤à¤¾à¤¨à¥ मà¥à¤ à¤à¤¸ पर हमला à¤à¤° दिया, à¤à¤° राà¤à¤¾ नॠà¤à¤¸à¤à¥ à¤à¤¾à¤² à¤à¥ ठà¤à¥à¤à¥ तरह सॠà¤à¤° à¤à¥à¤¬à¤¸à¥à¤°à¤¤à¥ सॠरà¥à¤ दिया। ठà¤à¤¾à¤¨à¤ लड़à¤à¥ नॠà¤à¤¾à¤¤à¥ पर à¤à¤ शाहॠपà¥à¤°à¤¤à¥à¤ दà¥à¤à¤¾ à¤à¤° ठपनॠलड़ाठरà¥à¤ दॠà¤à¤° समà¥à¤°à¤¾à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤® à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤ समà¥à¤°à¤¾à¤ नॠà¤à¤¹à¤¾, "तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤°à¥ à¤à¤¾à¤² बहà¥à¤¤ सà¥à¤à¤¦à¤° हॠà¤à¤° तà¥à¤® à¤à¥à¤¯à¥à¤ रà¥à¤ à¤à¤à¥¤" लड़à¤à¥ नॠà¤à¤¹à¤¾, "महाराà¤, à¤à¤ªà¤à¥ न पहà¤à¤¾à¤¨ पाना मà¥à¤°à¥ à¤à¤²à¤¤à¥ हà¥, मà¥à¤à¥ à¤à¥à¤¦ हà¥, मà¥à¤ à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¥à¤¯à¤¾ मदद à¤à¤° सà¤à¤¤à¤¾ हà¥à¤?" समà¥à¤°à¤¾à¤ नॠà¤à¤¸à¥ à¤à¤ नॠà¤à¥ लिठà¤à¤¹à¤¾ à¤à¤° à¤à¤¸à¥ à¤à¤ बà¥à¤à¤ पर बà¥à¤ ाया, à¤à¤° ठपनॠपिता à¤à¥ मà¥à¤¤à¥à¤¯à¥ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ पà¥à¤°à¥ à¤à¤¹à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤¨à¤¾à¤ à¤à¤° यह à¤à¥ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ वह à¤à¤¨ दà¥à¤¨à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¦ लà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¤à¤¾ हॠराà¤à¤¾ नॠà¤à¤¹à¤¾, "मà¥à¤à¥ पता हॠà¤à¤¿ यह तà¥à¤® दà¥à¤¨à¥à¤ à¤à¥ लिठसà¥à¤µà¥à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ नहà¥à¤ हॠलà¥à¤à¤¿à¤¨ मà¥à¤ सà¥à¤µà¥à¤à¤¾à¤° à¤à¤°à¤¤à¤¾ हà¥à¤ à¤à¤¿ यह मà¥à¤°à¥ à¤à¤²à¤¤à¥ हà¥, लà¥à¤à¤¿à¤¨ तà¥à¤® दà¥à¤¨à¥à¤ à¤à¥à¤µà¤² à¤à¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤«à¤¾ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¨à¥ मà¥à¤ मà¥à¤°à¥ मदद à¤à¤° सà¤à¤¤à¥ हà¥à¥¤ मà¥à¤à¥ सà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¥ à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ लड़à¤à¥ नॠà¤à¤¹à¤¾, "मà¥à¤à¥ ठपनॠà¤à¥à¤µà¤¿à¤ माता-पिता à¤à¥ बारॠमà¥à¤ à¤à¤à¥ नहà¥à¤ पता था, बà¥à¤¢à¤¼à¥ à¤à¤¦à¤®à¥ नॠहमà¥à¤ à¤à¥à¤¦ लिया था लà¥à¤à¤¿à¤¨ मà¥à¤ à¤à¤à¥ à¤à¥à¤¶ नहà¥à¤ था à¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ वह मà¥à¤à¥ ठपना बà¥à¤à¤¾ नहà¥à¤ मान सà¤à¤¤à¤¾ था, à¤à¤¸à¤¨à¥ मà¥à¤à¥ à¤à¥à¤µà¤² पà¥à¤°à¤¶à¤¿à¤à¥à¤·à¤£ दà¥à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤¹à¤¾ था, à¤à¤° मà¥à¤à¥ à¤à¥ ठपà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पà¥à¤¯à¤¾à¤° à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤ था वह नहà¥à¤ मिला। लà¥à¤à¤¿à¤¨ ठब मà¥à¤à¥ लà¤à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ शायद मà¥à¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤°à¥ माधà¥à¤¯à¤® सॠà¤à¤¸à¤à¥ बारॠमà¥à¤ विवरण पा सà¤à¤¤à¤¾ हà¥à¤, साथ हॠमà¥à¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¸à¤à¥ लिठदà¥à¤·à¥ नहà¥à¤ ठहराà¤à¤à¤à¤¾à¥¤ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ मà¥à¤°à¥ साथ à¤à¤, à¤à¤° मà¥à¤°à¥ बहन à¤à¥ दà¥à¤à¥à¥¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤°à¤¾ नाम à¤à¥à¤¯à¤¾ हॠमà¥à¤°à¥ बà¤à¥à¤à¥, समà¥à¤°à¤¾à¤ नॠपà¥à¤à¤¾à¥¤ लड़à¤à¥ नॠà¤à¤¤à¥à¤¤à¤° दिया, मà¥à¤°à¤¾ नाम रà¥à¤¦à¥à¤° हà¥à¥¤ वॠà¤à¤¸à¤à¥ बहन à¤à¥ पास à¤à¤ à¤à¤° राà¤à¤¾ à¤à¤¸à¤à¥ सà¥à¤à¤¦à¤° à¤à¤°à¥à¤¦à¤¨ à¤à¤° हाथà¥à¤ पर à¤à¤¤à¤¨à¥ सारॠà¤à¥à¤ à¤à¥ निशान दà¥à¤à¤à¤° हà¥à¤°à¤¾à¤¨ रह à¤à¤à¥¤ लड़à¤à¥ à¤à¤¾ à¤à¥à¤¹à¤°à¤¾ बहà¥à¤¤ सà¥à¤à¤¦à¤° था। समà¥à¤°à¤¾à¤ नॠठपना परिà¤à¤¯ दिया, à¤à¤° à¤à¤¸à¤à¤¾ नाम à¤à¥ पà¥à¤à¤¾, "à¤à¤¸à¤¨à¥ à¤à¤¯à¤à¥à¤¤ सà¥à¤µà¤° मà¥à¤ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿," मà¥à¤°à¤¾ नाम सà¥à¤®à¤¿à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ वह दà¥à¤¨à¥à¤ à¤à¥ लिठथà¥à¤¡à¤¼à¤¾ पानॠलà¥à¤¨à¥ à¤à¥ लिठठà¤à¤¦à¤° à¤à¤²à¥ à¤à¤ à¤à¤° रात à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¥ तà¥à¤¯à¤¾à¤° à¤à¤°à¤¨à¥ लà¤à¥à¥¤ राà¤à¤¾ नॠà¤à¤¹à¤¾, "तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤°à¥ बहन बहà¥à¤¤ सà¥à¤à¤¦à¤° हà¥à¥¤" फिर राà¤à¤¾ नॠलड़à¤à¥ à¤à¥ à¤à¤° बढ़तॠहà¥à¤ पà¥à¤à¤¾ à¤à¤¿ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤°à¥ बहन à¤à¤¤à¤¨à¥ डरॠहà¥à¤ à¤à¥à¤¯à¥à¤ हà¥, à¤à¤° à¤à¤¸à¤à¥ हाथà¥à¤ पर à¤à¥à¤¯à¤¾ निशान हà¥à¤à¥¤ रà¥à¤¦à¥à¤° नॠà¤à¤¦à¤¾à¤¸ à¤à¥à¤¹à¤°à¤¾ बनातॠहà¥à¤ à¤à¤¹à¤¾, "वॠनिशान à¤à¤¸ बà¥à¤¢à¤¼à¥ à¤à¤¦à¤®à¥ नॠदिठहà¥à¤ à¤à¤¿à¤¸à¥ तà¥à¤®à¤¨à¥ मारा था। यॠनिशान à¤à¥à¤à¥-à¤à¥à¤à¥ à¤à¤²à¤¤à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤¾ à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ दिठà¤à¤ थà¥, à¤à¤¸à¤¨à¥ à¤à¤ बार मà¤à¤²à¥ à¤à¤²à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤²à¤¾à¤ लà¤à¤¡à¤¼à¥ सॠà¤à¤¸à¤à¤¾ हाथ à¤à¤²à¤¾ दिया था, à¤à¤° à¤à¤¸à¥ दॠदिनà¥à¤ तठà¤à¤¾à¤¨à¤¾ नहà¥à¤ दिया था। à¤à¤¸à¤à¥ हाथ मà¥à¤ à¤à¤¿à¤¤à¤¨à¥ à¤à¥ निशान हà¥à¤, वॠसब सà¤à¤¾ à¤à¥ हॠथà¥à¥¤ राà¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¥à¤¹à¤°à¥ पर à¤à¤à¤¸à¥ बह निà¤à¤²à¥, लà¥à¤à¤¿à¤¨ à¤à¤¸à¤¨à¥ à¤à¥à¤¦ à¤à¥ नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤° लिया। रà¥à¤¦à¥à¤° नॠà¤à¤¹à¤¾, "à¤à¤¸ दिन à¤à¥ बाद सॠवह सà¤à¥ बà¥à¤¢à¤¼à¥ लà¥à¤à¥à¤ सॠडरनॠलà¤à¥ हà¥à¥¤ समà¥à¤°à¤¾à¤ नॠà¤à¤¨à¤¸à¥ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ मà¥à¤ à¤à¤¸à¥ शाà¤à¤¤ à¤à¤° दà¥à¤à¤à¤¾à¥¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤ª नॠà¤à¤¹à¤¾, "रà¥à¤¦à¥à¤° तà¥à¤® रसà¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤¾à¤ à¤à¤° à¤à¤¸à¥ सब à¤à¥à¤ समà¤à¤¾à¤à¥¤à¤¸à¤®à¥à¤°à¤¾à¤ नॠमà¥à¤ पर à¤à¥à¤ दवाà¤à¤¯à¤¾à¤ दà¥à¤à¥à¤ à¤à¤° समà¤à¤¾ à¤à¤¿ यॠà¤à¤²à¤¨à¥ à¤à¤° à¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ दवाà¤à¤¯à¤¾à¤ हà¥à¤à¥¤ समà¥à¤°à¤¾à¤ नॠदवाठलॠà¤à¤° रसà¥à¤ à¤à¥ ठà¤à¤¦à¤° à¤à¤²à¥ à¤à¤ à¤à¤° रà¥à¤¦à¥à¤° à¤à¥ रसà¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤«à¥ पर बà¥à¤ ाया à¤à¤° à¤à¥à¤à¥à¤ पर मरहम लà¤à¤¾à¤¯à¤¾, à¤à¤¸à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¾ शरà¥à¤° à¤à¥à¤à¥à¤ सॠà¤à¤° à¤à¤¯à¤¾ था, à¤à¤° समà¥à¤°à¤¾à¤ नॠà¤à¤¸à¥ ठपनॠसाथ à¤à¤²à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤¹à¤¾à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¹à¤¾, "मà¥à¤°à¥ बà¥à¤à¥ मà¥à¤ à¤à¤¾à¤¹à¤¤à¤¾ हà¥à¤ à¤à¤¿ तà¥à¤® दà¥à¤¨à¥à¤ मà¥à¤°à¥ वà¤à¤¶ à¤à¥ ठà¤à¤²à¥ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤°à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¥ बनà¥à¥¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯ à¤à¤à¥à¤à¥à¤µà¤² à¤à¤° सà¥à¤à¤¦à¤° हà¥à¥¤ यह तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤°à¥ à¤à¥à¤µà¤¿à¤ पिता दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ मà¥à¤à¥ दिठà¤à¤ शà¥à¤°à¤¾à¤ª à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ था। मà¥à¤à¤¨à¥ यà¥à¤¦à¥à¤§ à¤à¥ बाद तà¥à¤® दà¥à¤¨à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤ लà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¾ लà¥à¤à¤¿à¤¨ मà¥à¤ à¤à¤à¥ à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¥ नहà¥à¤ ढà¥à¤à¤¢ पाया। तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥à¤µà¤¨ थà¤à¤¾à¤ à¤à¤° à¤à¤ िन था, यदि तà¥à¤® मà¥à¤°à¥ साथ à¤à¤, तॠतà¥à¤® मà¥à¤°à¥ राà¤à¤à¥à¤®à¤¾à¤° à¤à¤° राà¤à¤à¥à¤®à¤¾à¤°à¥ हà¥à¤à¥à¥¤ मà¥à¤ à¤à¤² à¤à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤à¤à¤¾ यदि तà¥à¤® तय à¤à¤°à¤¤à¥ हॠतॠà¤à¤² मà¥à¤°à¥ साथ à¤à¤ या ठपनॠà¤à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¥ ठनà¥à¤¸à¤¾à¤° तय à¤à¤°à¥ à¤à¤° à¤à¤, यह सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ मà¥à¤°à¥ दà¥à¤à¤°à¥à¤ मà¥à¤ रहà¥à¤à¤¾, यदि तà¥à¤® à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¤à¥ हॠतॠतà¥à¤® दà¥à¤¨à¥à¤ à¤à¥à¤à¥à¤à¥ à¤à¥ लिठठसà¤à¤¤à¥ हॠà¤à¤° मà¥à¤°à¤¾ परिवार तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤°à¥ साथ हà¥à¤à¤¾à¥¤à¤¯à¤¹ à¤à¤¹à¤¨à¥ à¤à¥ बाद समà¥à¤°à¤¾à¤ नॠसà¥à¤®à¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¥ ठपनॠपास बà¥à¤²à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤° à¤à¤¸à¤à¥ à¤à¤¾à¤µà¥à¤ पर सावधानॠसॠमलहम लà¤à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤° à¤à¤¸à¤à¥ à¤à¤¶à¥à¤à¤°à¥à¤¯ सॠà¤à¤¾à¤µ à¤à¤¾à¤¦à¥à¤ तरà¥à¤à¥ सॠà¤à¤¾à¤¯à¤¬ हॠà¤à¤ à¤à¤° पहलॠबार à¤à¤¸à¥ समà¥à¤°à¤¾à¤ à¤à¥à¤¸à¥ महान वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¥ पिता à¤à¥ सà¥à¤ªà¤°à¥à¤¶ à¤à¤° दà¥à¤à¤à¤¾à¤² à¤à¤¾ à¤à¤¹à¤¸à¤¾à¤¸ हà¥à¤à¥¤ रात à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ बाद रà¥à¤¦à¥à¤° नॠठपना à¤à¤®à¤°à¤¾ समà¥à¤°à¤¾à¤ à¤à¥ दॠदिया à¤à¤° सà¥à¤¨à¥ à¤à¥ लिठबाहर à¤à¤²à¤¾ à¤à¤¯à¤¾, लà¥à¤à¤¿à¤¨ समà¥à¤°à¤¾à¤ नॠà¤à¤¸à¤¸à¥ à¤à¤¹à¤¾, "मà¥à¤°à¥ बà¥à¤à¥ तà¥à¤® ठà¤à¥ à¤à¥ मà¥à¤à¤¸à¥ नाराठहà¥," रà¥à¤¦à¥à¤° नॠà¤à¤¹à¤¾, "मà¥à¤ तà¥à¤®à¤¸à¥ नाराठनहà¥à¤ हà¥à¤, लà¥à¤à¤¿à¤¨ फिर à¤à¥ मà¥à¤à¥ à¤à¥à¤ ठà¤à¥à¤¬ लठरहा था। हमनॠà¤à¤à¥ शहर à¤à¤¾ दà¥à¤°à¤¾ नहà¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾, हम à¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ हà¥à¤; मà¥à¤ ठà¤à¥ à¤à¥ à¤à¤²à¤à¤¨ मà¥à¤ हà¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¤¨à¤¾ हॠलà¥à¤à¤¿à¤¨ मà¥à¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤°à¥ साथ à¤à¤¤à¤¾ हà¥à¤à¥¤ समà¥à¤°à¤¾à¤ नॠà¤à¤¹à¤¾, "तॠतà¥à¤® बाहर à¤à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¤¾ रहॠहà¥, मà¥à¤°à¥ पास सॠà¤à¤¾à¤, मà¥à¤ à¤à¥à¤ लड़à¤à¥ नहà¥à¤ हà¥à¤ à¤à¤¿ तà¥à¤® मà¥à¤°à¥ साथ नहà¥à¤ सॠसà¤à¤¤à¥à¥¤ यह सà¥à¤¨à¤à¤° दà¥à¤¨à¥à¤ मà¥à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¾à¤, à¤à¤° सॠà¤à¤à¥¤à¤°à¥à¤¦à¥à¤° नॠपहलॠबार समà¥à¤°à¤¾à¤ à¤à¥à¤¸à¥ महान वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿ सॠपिता à¤à¥ पà¥à¤¯à¤¾à¤° à¤à¤¾ à¤à¤¹à¤¸à¤¾à¤¸ à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤ वह à¤à¤¸à¥ पà¤à¤¡à¤¼à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤° पाà¤à¤ साल à¤à¥ बà¤à¥à¤à¥ à¤à¥ तरह सà¥à¤¤à¤¾ हॠà¤à¥ ठपनॠपिता सॠपà¥à¤¯à¤¾à¤° पानॠà¤à¥ लिठतरस रहा हà¥à¥¤ à¤à¤§à¤° दà¥à¤¸à¤°à¥ तरफ सà¥à¤®à¤¿à¤¤à¤¾ नॠसà¥à¤à¤¾ à¤à¤¿, "ठà¤à¤° सà¤à¥ पिता à¤à¤¸à¤à¥ à¤à¥à¤¸à¥ हà¥à¤, ठà¤à¤° à¤à¤¸à¤¾ हॠतॠसà¤à¥ बà¤à¥à¤à¥ दà¥à¤¨à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥ ठà¤à¥à¤à¥ नाà¤à¤°à¤¿à¤ बनà¥à¤à¤à¥à¥¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¨à¥ पढ़तॠहà¥à¤ रà¥à¤¦à¥à¤° à¤à¥ à¤à¤à¤à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤à¤¸à¥ à¤à¤° à¤à¤, à¤à¤¸à¥ समठमà¥à¤ à¤à¤¯à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¤¸à¤à¥ परदादा à¤à¤¸à¤à¥ दादा à¤à¥ à¤à¤¿à¤¤à¤¨à¤¾ पसà¤à¤¦ à¤à¤°à¤¤à¥ थà¥à¥¤ रà¥à¤¦à¥à¤° à¤à¥ लà¤à¤¾ à¤à¤¿ यह à¤à¤¸à¤à¥ दादा à¤à¥ à¤à¤¹à¤¾à¤¨à¥ हॠलà¥à¤à¤¿à¤¨ ठसल मà¥à¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤¸à¤à¥ बारॠमà¥à¤ हà¥, वह बिलà¥à¤à¥à¤² ठपनॠदादा à¤à¥ तरह दिà¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¥ ठà¤à¥ à¤à¥ समठमà¥à¤ नहà¥à¤ à¤à¤¯à¤¾ à¤à¤¿ यह à¤à¤¸à¤à¥ ठपनॠà¤à¤¹à¤¾à¤¨à¥ हॠà¤à¥ सदियà¥à¤ पहलॠà¤à¤à¤¿à¤¤ हà¥à¤ थà¥à¥¤ वह लड़à¤à¤¾ था à¤à¤° लड़à¤à¥ à¤à¤¸à¤à¥ à¤à¤à¥à¤°à¥ बहन सà¥à¤®à¤¿à¤¤à¤¾ थॠà¤à¥ à¤à¤ बार à¤à¤°à¥à¤®à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤à¥à¤à¤¿à¤¯à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤¸à¤¸à¥ मिलनॠà¤à¤ थà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤¨à¥ ठपनॠबहन à¤à¥ बारॠमà¥à¤ सà¥à¤à¤¾, à¤à¤¸à¤à¥ मà¥à¤¸à¥ à¤à¥ बà¥à¤à¥ à¤à¥ ठब पà¥à¤£à¥ मà¥à¤ हà¥, à¤à¤¸à¥ à¤à¤¸à¤¸à¥ मिलनॠà¤à¤¾ मन हà¥à¤ à¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ वह à¤à¤¾à¤¨à¤¤à¤¾ था à¤à¤¿ वह पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥à¤°à¥à¤®à¤² फà¥à¤°à¥à¤à¥à¤µà¥à¤à¤¸à¥ पर शà¥à¤§ à¤à¤° रहॠथà¥, à¤à¤° à¤à¤ à¤à¤¸à¥ à¤à¥ à¤à¤¹à¤¸à¤¾à¤¸ हà¥à¤ वह à¤à¥à¤ सपना नहà¥à¤ था। à¤à¥à¤°à¥à¤¸à¥ à¤à¤¾ बायà¥à¤¡à¤¾à¤à¤¾ नाथन दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ दॠà¤à¤ फ़ाà¤à¤² मà¥à¤ था लà¥à¤à¤¿à¤¨ रà¥à¤¦à¥à¤° à¤à¤¾ à¤à¤¸à¥ दà¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¾ मन नहà¥à¤ à¤à¤° रहा था à¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ वह बहà¥à¤¤ थà¤à¤¾ हà¥à¤ था à¤à¤° सà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¤à¤¾ थाà¤à¤à¤à¤² à¤à¥ पà¥à¤¡à¤¼ बà¥à¤®à¤¾à¤°à¥ सॠà¤à¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤°à¥ रà¤à¤ à¤à¥ थà¥à¥¤ à¤à¤¾à¤² पर à¤à¤¼à¤¹à¤° à¤à¥ à¤à¤£ लà¤à¥ हà¥à¤ थॠà¤à¤° à¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¤² à¤à¥ धà¥à¤² à¤à¥ तरह à¤à¤®à¤ रहॠथà¥à¥¤ à¤à¥à¤°à¥à¤²à¥à¤¸ à¤à¤¾à¤²à¤¿à¤ सॠसनॠपà¥à¤¡à¤¼à¥à¤ पर à¤à¥à¤®à¤¤à¥ थà¥, ठपनॠशिà¤à¤¾à¤° पर लार à¤à¤ªà¤à¤¾à¤¤à¥ थॠà¤à¤° ठपनॠà¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥à¤¹à¤°à¥à¤ पर à¤à¥à¤¨ लà¤à¤¾à¤¤à¥ थà¥à¥¤ सड़तॠहà¥à¤ हवा à¤à¤° दमà¤à¥à¤à¤à¥ वातावरण à¤à¤¨ लà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ लिठà¤à¤à¤¦à¤® सहॠनिवास सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾ था à¤à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶ à¤à¥ बà¤à¤¾à¤¯ ठà¤à¤§à¥à¤°à¥ à¤à¥ पà¥à¤à¤¾ à¤à¤°à¤¤à¥ थà¥à¥¤ à¤à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤¯à¤¾ मà¥à¤, मà¤à¤¡à¤¼à¤¿à¤¯à¥à¤ नॠठपनॠà¤à¤¾à¤²-तारà¥à¤ à¤à¥ पà¤à¤¡à¤¼ रà¤à¤¾ था। à¤à¤¨à¤à¥ à¤à¤¾à¤² à¤à¤¾à¤à¤¦à¥ मà¥à¤ डà¥à¤¬à¥ à¤à¤¾à¤²à¥à¤¦à¤¾à¤° सà¥à¤à¥à¤² à¤à¥ तरह à¤à¤®à¤ रहॠथà¥à¥¤ à¤à¥à¤ सॠà¤à¤²à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤à¤à¥à¤, वॠफà¥à¤²à¥ हà¥à¤ शरà¥à¤°à¥à¤ पर à¤à¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤° à¤à¤°à¥à¤® à¤à¥à¤¨ à¤à¥ à¤à¥à¤¸à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤®à¥à¤®à¥à¤¦ à¤à¤° रहॠथà¥à¥¤ à¤à¤à¤à¤² à¤à¤¦à¤¿à¤® था। सदियà¥à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ पà¥à¤¡à¤¼à¥à¤ à¤à¥ फà¥à¤²à¥ हà¥à¤ शाà¤à¤¾à¤à¤ ठà¤à¤§à¥à¤°à¥ à¤à¥ रà¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤°à¤¤à¥ थà¥à¤ à¤à¥à¤¸à¥ à¤à¤¿ वॠसà¥à¤°à¤ à¤à¥ रà¥à¤¶à¤¨à¥ à¤à¥ रà¥à¤ रहॠहà¥à¤à¥¤ à¤à¤¨à¤à¥ à¤à¤¾à¤² धबà¥à¤¬à¥à¤¦à¤¾à¤° थॠà¤à¥à¤¸à¥ à¤à¤¿ बà¥à¤¦à¤¬à¥à¤¦à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¤ सà¥à¤ª à¤à¥ समय à¤à¥ साथ à¤à¤¨à¤à¥ सतह पर à¤à¤®à¤¾ दिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ पà¥à¤¡à¤¼à¥à¤ à¤à¥ बà¥à¤ सॠà¤à¤°à¤¾à¤¹à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤µà¤¾à¤à¤¼à¥à¤ ठरहॠथà¥à¤à¥¤ यह वासà¥à¤¤à¤µ मà¥à¤ à¤à¤ªà¤à¥ नसà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤®à¤¾ दà¥à¤¨à¥ वालॠà¤à¤à¤¹ थà¥à¥¤ दà¥à¤¸à¤°à¥ à¤à¤à¤à¤² मà¥à¤ à¤à¤¾à¤¨à¥ यà¥à¤à¥à¤¯ मानॠà¤à¤¾à¤¨à¥ वालॠहर à¤à¥à¤à¤¼ यहाठà¤à¤²à¥à¤à¥ à¤à¤°à¤¨à¥ वालॠथà¥à¥¤ यह à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¥à¤¨ à¤à¤¾ वहà¥, à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤µà¤¾à¤¦ दà¥à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤à¤à¤² मà¥à¤ ठà¤à¤§à¥à¤°à¤¾ हॠà¤à¤° à¤à¤¸à¤®à¥à¤ à¤à¤ à¤à¥à¤à¤¾ सा à¤à¤° हॠà¤à¤¿à¤¸à¤®à¥à¤ à¤à¤ à¤à¤¦à¤®à¥ लाल तरल सॠà¤à¤°à¥ बà¥à¤¤à¤² पà¤à¤¡à¤¼à¥ बà¥à¤ ा हॠà¤à¤¿à¤¸à¤®à¥à¤ à¤à¥à¤¨ à¤à¥ ठलावा à¤à¥à¤ नहà¥à¤ हà¥, à¤à¤° दà¥à¤¸à¤°à¥ तरफ à¤à¤ªà¤¿à¤² विनतॠà¤à¤° रहा हॠà¤à¤° à¤à¤¹ रहा हà¥, "à¤à¥à¤°à¥à¤à¥ मà¥à¤ à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¥à¤ शà¥à¤¤à¤¾à¤¨ à¤à¤¾ दà¥à¤µà¤¤à¤¾ हमारॠपà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤¥à¤¨à¤¾ नहà¥à¤ सà¥à¤¨ रहा हà¥, à¤à¤° शà¥à¤¤à¤¾à¤¨ à¤à¥ दà¥à¤µà¤¤à¤¾ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¸à¤¨à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ ठनà¥à¤·à¥à¤ ान लà¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤° तà¥à¤¨ बार विफल हॠरहॠहà¥à¤à¥¤ सिà¤à¤à¤¦à¤° à¤à¥ बà¥à¤à¥ à¤à¥ à¤à¤¸ à¤à¥à¤«à¤¾ à¤à¤¾ नà¤à¥à¤¶à¤¾ मिला à¤à¤¹à¤¾à¤ पà¥à¤°à¥à¤® à¤à¤° शाà¤à¤¤à¤¿ à¤à¤¾ दà¥à¤µà¤¤à¤¾ फà¤à¤¸à¤¾ हà¥à¤ हà¥, हम à¤à¤¸à¥ नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ नहà¥à¤ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥à¥¤ वह à¤à¤¦à¤®à¥ à¤à¥à¤¨ हà¥? शà¥à¤¤à¤¾à¤¨ à¤à¤¾ à¤à¤à¤µà¤¾à¤¨ à¤à¥à¤¯à¤¾ हà¥? ठधिठठपडà¥à¤ à¤à¥ लिठबनॠरहà¥à¤à¥¤
Chapter 12: chapter 12
मुक्ति (The end)•Words: 18694