âYou shouldâve stayed home,â I say as Angelo limps into the Open Records Unit. Itâs housed in the far end of the police department, which is a massive building with a huge Texas Rangers star at one end. It feels like an office building, but with more cops loitering around, and Iâm terrified as we slowly make our way to the bank of windows up ahead where bored older women glare at the gathered hopefuls waiting to be called.
âIâm fine,â Angelo says. âBesides, if someone decides they want to hurt youââ
âIn the middle of the police department?â
âStranger things have happened.â
âYouâre paranoid.â
âNo, Iâm in pain because a couple dirty cops kicked my ribs in.â
âOkay, fair enough.â I gently steer him toward a chair on the side of the waiting room. âJust sit, okay?â
He glares, but doesnât argue.
I grab a number and we get to waiting. The line isnât too long, but I pace anxiously, unable to keep myself calm. There are a thousand ways this can go wrong and theyâre all pretty bad. But worst of all, the documents might not be there, and Vance sent us on this wild-goose chase for nothing.
âYouâre drawing attention to yourself,â Angelo says as I move past him for the tenth time. âCome sit on my lap. Iâll calm you down.â
âYouâre unbelievable.â
âSeriously. Sit your fine ass down.â
I suck in a breath and slump into the chair beside him. âHappy?â
âNot remotely. I hate these places.â
âI bet you do. This is your worst nightmare, isnât it?â
He stares straight ahead and shakes his head. âItâs not because theyâre cops. I mean, I donât love cops, but I understand that theyâre a necessary evil to keep our society functioning smoothly. No, my problem is with offices.â
I stare at him, bewildered. âOffices?â
âYes, Sara, . Especially these big, sterile, bureaucratic fucking nightmares.â He shivers and runs a hand through his hair. âThe DMV is like my version of hell.â
â
?â
âPeople like me, we arenât taught how to navigate this shit. Everything is like maze and each wrong turn costs you more and more money. Worse than that, this is where the spirit goes to die. No, donât give me that look, Iâm not being all woo-woo about this shit, I really mean it. Folks come into these places and get a nice job and sit around and time just slips past, second by second, and it all feels like an eternity but it also feels like nothing, and then one day youâre old and retiring and what did you do? You shuffled a bunch of papers around.â
âWe need places like this, you know.â
âYeah, I know.â He crosses his arms. âI just donât like it.â
âNumber six-one-two,â the woman at the window calls out.
âCome on, thatâs us.â I head over with Angelo limping along behind me and give the cashier my biggest smile. âHello, maâam. Iâm looking to requisition forms 83612-B and 83613-C from the last three weeks.â I push over the prefilled paperwork and she starts to go over it with a critical eye. After a short interrogation, and more hemming and hawing, she finally gestures for us to come around to the side door.
It unlocks with a click and weâre allowed back into the belly of the beast.
âThose forms arenât allowed to leave the premises,â the woman says. Her nametag claims sheâs named Janet. âYouâll have to read them back here. You can take pictures, copies, whatever you need, but the originals stay.â
âUnderstood,â Angelo says as weâre shown into a bare room with nothing but a table and three rickety chairs. Once sheâs gone, he leans toward me and his eyebrows raise. âIf this is hell, I think we just met the devil herself.â
I roll my eyes.
Janet returns an agonizing ten minutes later with a large filing box. She drops it on the table. âGood luck,â she says and heads out.
âDonât look so excited,â Angelo says with a sigh as he leans back in his chair.
âYou gonna help me?â
âAbsolutely not. This is like your World Series right now.â
âIâm not that much of a nerd.â I start to pick my way through the papers. There are dozens, maybe hundreds, and I start to despair. âThis is going to take hours.â
âGreat. Wake me up if you need something. Like a gun to end your misery.â He leans his head against the wall and closes his eyes.
âAsshole.â
But Angeloâs right. This like my World Series. Itâs a challenge, and while itâs a boring one, at least itâs noble. I start going through each form, looking for that damn interview, and I marvel at the sheer amount of stuff the cops are trying to hide. Dozens of reports, evidence lists, ballistics, coroner stuff, all of it shoved down here in the records department and hidden away in boxes and plastered over with these fake-as-hell forms to cover up their tracks. I wonder if anyoneâs ever bothered to look through this stuff before. Probably not. I bet only cops even know it exists.
Finally, after Iâm starting to think Misty lied to me, I come across a bundle of pages that look familiar and my heart starts to race. Right there on the front is Wallyâs name, followed by Detective Vance, followed by her handwritten signature.
âWake up,â I whisper harshly.
Angelo cracks one eye open. âGot it?â
I grin at him and wave the pages in the air. âGot it.â
Together, we photograph everything. When thatâs done, I email it all back to myself, just to make sure I canât lose it. âLetâs get out of here.â I start jamming pages back into the box.
But thereâs a noise out in the hall. Voices, whispering urgently to each other. I pause, straining to hear, but I canât make out what theyâre saying. Angelo looks unhappy as he climbs to his feet, and one voice raises, getting loud and closer.
Janet sounds distressed. Poor Janet. âIâm sorry, Detective, but this is very unusual, you canât justââ
The door rips open and there he is.
Detective Vanceâs partner.
John himself.
Angelo jumps to his feet. John looks from me to the box and back to me again and I can see the rage in his eyes. His fingers twitch like heâs reaching for his gun, but Janet appears at his side, looking furious, her matronly face yanked into a frown.
âThis is a breach of protocol, Detective,â she says harshly. âI be reporting it to your superior.â
âFuck off, you decrepit paper-pushing harpy, or Iâll break your fucking nose,â he growls at her.
Janet looks affronted and scurries away.
âHowâd you find us?â Angelo asks, slowly putting himself between me and the detective.
âDonât worry about that.â John stares at Angelo and a grin breaks across his face. âI thought you learned your lesson. Iâm impressed youâre walking around right now. You in the mood for another dance?â
âIâll remind you that weâre in police headquarters right now, Detective,â I say sharply as terror rings down my spine.
âIâd love another go,â Angelo says softly. âThis time, keep the gun holstered. Make it a fair fight.â
âBoys,â I say loudly. âEnough.â
Detective John slowly looks at me. âYou made a mistake coming here. I donât know how the fuck you heard about these papers, but you shouldnât have come sniffing through our dirty laundry.â
âIâm not interested in all the bodies youâre trying to bury, Detective. All I want is the truth about case. Who killed those cartel men, Detective? You know, donât you? Or maybe you donât and all youâre doing is following orders. Either way, Nicolas Cavallo is innocent, and I intend on proving it.â
Detective Johnâs sneer drips with scorn. âI donât know why you care about scum like him. Maybe he didnât do murders, but you think your boyâs got clean hands? Theyâre all the same, him and this one, all a bunch of fucking worthless assholes.â
âYouâre right, Detective,â Angelo snarls. âWeâve all got dirty hands. Let me show you mine.â
âAngelo.â I grab his arm and dig my fingers into his muscle. âStop provoking him.â
Thereâs a thick, tense moment. Detective John stands there, staring at Angelo with a rough grin, and Angeloâs glaring back like heâs about to start a fight right here in the freaking police headquarters. This is basically my worst nightmare, mostly because Angeloâs too hurt to do much more than get himself killed, and Iâm not going to be much use in an actual altercation.
âHereâs the deal,â Detective John says, his voice a soft rasp. âBecause that pushy fucking archives bitch is hovering around and watching my every move, Iâm not going to kill either of you. But I am going to warn you one last time. That makes three, which is more than most people get. You keep this up, someoneâs going to die, and I can promise itâs not going to be me.â
âYou must have great bosses, Detective,â Angelo says. âSince youâre willing to kill for them.â
âIâm willing to do whatâs necessary, now shut your mouth, you filthy fucking creep. You two have no clue what you stepped into.â
âWhoâs paying you, Detective?â I ask him. âWhatâs worth all this mess? You know you canât kill me. And if you kill Angelo, youâre going to piss his boss off.â
âYou think I give a fuck about some East Coast gangster?â Detective John glares at me. âAnd donât think youâre above reproach. You wouldnât be the first young lawyer to kill herself in her first year. Shit happens sometimes. Itâs a hard job.â
âIf you go near her, I will cut your throat,â Angelo says quietly. âAnd thatâs not an empty threat.â
âI get it, youâre both big and bad.â I tilt my chin up at Detective John and muster all my harsh coldness. âYou can sit there and make all the threats you want, but that doesnât change anything. Youâre going to murder an innocent lawyer even if I am a pain in your ass, and youâre not going to get away with this coverup. If youâre smart, youâll make sure everyone goes down, and you avoid going to prison.â
His eyebrows raise. âYouâre trying to get me to help you?â
âIâm trying to get you to do the right thing.â
âYouâre fucking crazy. Really, you mustâve lost your mind.â The detective steps back out of the room and lingers in the hall. âDonât forget what I said. My bosses donât give a shit who you are. If you keep pushing, there will be consequences.â
Angelo stares him down and says nothing as Detective John turns and walks off, leaving us alone in the room.
âThat didnât go great,â I say.
Angelo grunts and turns to me. âYou shouldâve let me hurt him.â
âYou can barely walk. You really think youâll win that fight?â
âYes. I do.â
I roll my eyes. âHeâs all talk. And besides, we have the transcript now.â I shove the remaining papers in to the box and drop the lid back on. âLetâs get out of here before our friendly detective decides to come back.â
âWhere are we going?â
âBack to my office. You know, your personal hell.â